Český - Czech

Série se točí okolo malé příšerky jménem Bunsen a jeho nového nejlepšího přítele, Mikeyho Munroa. Společně zažívají legraci i dobrodružství ve městě Muckledunku. Bez ohledu na překážky, přátelství mezi našimi hrdiny vždy triumfuje.

Deutsch - German

Bunsen ist ein Biest, das erste Biest, das in Muckledunk die Schule besuchen darf. Dort trifft es auf die verpeilte Lehrerin Miss Flap und auf Mickey Munroe.

ελληνικά - Greek

Ο Μπάνσεν θα είναι το πρώτο τερατάκι που μπαίνει σε ένα σχολείο ανθρώπων! Μαζί με τον κολλητό του τον Μίκι που είναι άνθρωπος εξερευνούν την χαρά και την περιπέτεια μέσα στην πόλη του Μακλεντανκ. Όποιο και αν είναι το εμπόδιο, η φιλία τους στο τέλος θα θριαμβεύσει!

Français - French

Bunsen est une bête ressemblant à un monstre bleu : il est à l’école secondaire de Muckledunk. Mikey Munroe, son ami humain, va l’aider à parcourir l’école et à prouver que les monstres peuvent exister sans manger n’importe quoi ni nuire.

Bunsen est une Bête

Italiano - Italian

Bunsen è una bestia ruota intorno a un mostro blu di nome Bunsen, la prima bestia a frequentare la Scuola Media Muckledunk. Mikey Munroe, il suo amico umano, lo aiuta ad adattarsi alla scuola anche per dimostrare alla gente che i mostri possono coesistere pacificamente senza mangiare e senza danneggiare gli altri. Gli episodi di solito si concentrano su Bunsen che impara le attività umane o scopre una tradizione umana. Anche Mikey impara a conoscere meglio il mondo dei mostri, incontrando nuove creature ogni volta che visita la casa di Bunsen. Tuttavia una sgradevole ragazzina di nome Amanda Killman crede che Bunsen sia pericoloso e intende distruggerlo in modo che la sua specie soffra fino all'estinzione. Bunsen e Mikey devono superare in astuzia Amanda ogni volta che si presenta con un nuovo piano malefico, a volte con l'aiuto della loro amica Darcy.

Pусский - Russian

Познакомься с Бансеном – новым чудищем в средней школе Маклданк! Точнее, ПЕРВЫМ в мире чудищем в человеческой школе. Перед ним стоит важная задача - доказать, что чудища и люди могут сосуществовать, несмотря на свои различия. В этом деле Бансену помогает его друг - мальчик Майки Манро, который учит его простым человеческим вещам: делать домашние задания, обедать в столовой и контролировать своего внутреннего монстрика, который иногда рвётся наружу… Бансен очень любопытный и хочет знать про людей всё! Вместе с Майки он докажет миру, что чудище и человек могут быть лучшими друзьями. Нужно лишь не кормить Бансена свёклой, от которой он становится абсолютно чокнутым…