Nothing delights Emma more than meddling in the love lives of others. But when she takes protege Harriet Smith under her wing, her plans can only end in disaster...
See the TV series Emma
Slečna Emma - Český
Český - Czech
Slečna Emma
Nejnovější zpracování slavného románu britské spisovatelky Jane Austen se více než po deseti letech vrátilo na televizní obrazovky. Emma žije život znuděné slečinky vyšší společnosti 19. století. Aby trochu ozvláštnila svůj jednotvárný život, rozhodne se bavit se dohazováním. Podpořena svými úspěchy s provdanou sestrou se rozhodne dohodit někoho své přítelkyni Harriet. Ve snaze provdat ji ovšem kráčí od maléru k maléru a jediný, kdo se snaží ji nějak umravnit, je její švagr pan Knightley. Emma se musí naučit prvně porozumět sobě samotné, pokud chce rozpoznat tužby a přání srdcí jiných.
Emma - Deutsch
Deutsch - German
Emma
Emma Woodhouse, junges Mädchen aus gutem Hause, fühlt sich zur Kupplerin berufen. Nachdem es ihr gelingt, die Heirat ihrer Gouvernante zu arrangieren, wendet sie sich sogleich dem nächsten Projekt zu. Ihr Plan: Die geheimnisvolle Harriet Smith mit dem Pfarrer des Ortes zu verkuppeln. Der interpretiert Emmas Bemühungen jedoch komplett falsch und zu ihrem Entsetzen macht er ihr einen Heiratsantrag. Bei ihren ganzen Aktivitäten übersieht Emma außerdem ganz, dass da auch ein Freund wäre, der längst mehr für sie empfindet als nur Freundschaft...
- ελληνικά
ελληνικά - Greek
Η Έμμα Γουντχάουζ είναι μια γλυκιά και αγαπητή κοπέλα που της αρέσει όμως να μπλέκεται στα προσωπικά των άλλων, συνεχώς προσπαθεί να ενώσει άντρες και γυναίκες που είναι τελείως αταίριαστοι ο ένας για τον άλλον, Το ενδιαφέρον της για τον έρωτα εξαντλείται στις ερωτικές υποθέσεις των άλλων και όχι στα δικά της αισθήματα και ειδικά για τη σχέση της με τον κύριο Νάιτλι.
Emma - Español
Español - Spanish
Emma
Miniserie de TV de 4 capítulos. Emma Woodhouse (Romola Garai), una joven hermosa, inteligente y rica, está convencida de que tiene un don especial para ejercer de casamentera después de haber apoyado los felices matrimonios de su hermana mayor y de su institutriz. No le importa que el Sr. Knightley intente demostrarle que ella, en realidad, no tuvo nada que ver con esas bodas. Ofuscada por ese don inexistente, se enzarza en un juego peligroso y persuade a su amiga Harriet Smith (Louise Dylan), una joven hermosa, pero de clase social inferior, para que rechace la atractiva propuesta de matrimonio de un granjero del pueblo.
Emma - Français
Français - French
Emma
Belle, intelligente et riche, Emma Woodhouse est convaincue que c'est grâce à son entremise que sa sœur ainée et sa gouvernante ont pu se trouver des maris convenables. Mais aux yeux de Mr Knightley, Emma n'a rien à voir dans ces unions. Elle s'est simplement contentée de regarder s'épanouir des amours déjà existantes. Ne doutant pas de son talent, Emma joue encore un jeu dangereux quand elle persuada la jeune et jolie Harriet, avec qui elle est devenue amie malgré un rang social inférieur, de rejeter la demande en mariage d'un agriculteur des alentours pour se tourner vers Mr Elton, un homme qui a du panache. Mr Knightley est furieux contre Emma qui fait naitre chez Harriet l'espoir d'une union, qui ne pour pas se réaliser. Et Emma découvre vite que Mr Elton est beaucoup plus ambitieux et cupide qu'elle l'avait d'abord cru. C'est ainsi que débute une histoire qui entraînera Emma sur un chemin où sa naïveté, ses préjugés sociaux et sa réalisation avec Mr Knightley seront mis à rude épreuve.
Emma - Magyar
Magyar - Hungarian
Emma
A gyönyörű, éles eszű és vagyonos Emma Woodhouse páratlan házasságszerzőnek tartja magát, miután nővére és nevelőnője is megfelelő férjet talált magának. Emma úgy gondolja, a siker mindkét esetben neki köszönhető, és ebben a hitében a józan gondolkodású Mr. Knightley sem tudja megingatni. Emma annyira biztos magában, hogy veszélyes játékba kezd, amikor lebeszéli új barátnőjét, a fiatal, csinos, de társadalmilag alacsonyabb rangú Harrietet, hogy elfogadja egy helyi gazdálkodó házassági ajánlatát egy bizonyos Mr. Elton reményében. A történet során Emma naivitása, társadalmi előítéletei és Knightley-val való kapcsolata sokat fog még változni.
- Italiano
Italiano - Italian
Niente delizia Emma più dell'intromettersi nella vita amorosa degli altri. Ma quando prende la protetta Harriet Smith sotto la sua protezione, i suoi piani possono solo finire in un disastro...
Emma - Português
Português - Portuguese
Emma
Emma é a história de uma jovem tão empenhada em arranjar o amor para os outros que não conseguia ver o que se passava diante de seus próprios olhos. Linda, inteligente e rica, Emma Woodhouse gasta seu tempo bancando o cupido, mas se dá conta de que as pessoas não são como ela imaginava e se vê forçada a amadurecer.
Эмма - Pусский
Pусский - Russian
Эмма
Дочь состоятельного помещика и большая мечтательница, Эмма пытается разнообразить свой досуг, организовывая чужую личную жизнь. Будучи уверенной, что она никогда не выйдет замуж, она выступает в роли свахи для своих подруг и знакомых, но жизнь преподносит ей сюрприз за сюрпризом.
Related More Movies
Watch movie Emma 1970 - Emma
Service packages
Attention! login required
This is a reminder that in order to access this feature or content, a login is required. Please ensure that you have a valid account and are logged in before attempting to access this resource
