backdrop La sociedad literaria y el pastel de piel de patata

Título original

The Guernsey Literary & Potato Peel Pie Society

Status: Liberado

Tiempo de ejecución:

124 minutos

Fecha de lanzamiento

19.04.2018

  Revenue

23148937 $

IMDB ID tt1289403

WikiData ID Q30597782

TMDB ID 451480

Idioma original en

Descripción

Una escritora establece una amistad con los residentes de Guernsey Island tras la Segunda Guerra Mundial, cuando decide escribir un libro sobre sus experiencias durante la guerra.

ver pelicula La sociedad literaria y el pastel de piel de patata

Deine Juliet - Deutsch

Deutsch - German

Deine Juliet

London in den späten vierziger Jahren. Eines Tages erhält die weltoffene Journalistin Juliet Ashton einen sonderbaren Brief, dessen Absender Dawnsey Adams ist – ein charmanter und exzentrischer Bauer, der auf der Insel Guernsey lebt. Ein Briefwechsel entspinnt sich, in dessen Verlauf Juliet von der Existenz des Clubs „Guernseyer Freunde von Dichtung und Kartoffelschalenauflauf“ erfährt. Die literarische Gesellschaft wurde von einigen Inselbewohnern – ungeübten Lesern – gründet, um sich über die schweren Zeiten während der deutschen Besatzung im 2. Weltkrieg auf den Kanalinseln hinwegzuhelfen. Juliet beschließt über den Club zu schreiben und nach Guernsey zu reisen. Ihr Aufenthalt dort und die Begegnung mit Dawsey wird ihr Leben für immer verändern.

Με Αγάπη, Τζούλιετ - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Με Αγάπη, Τζούλιετ

Μια συγγραφέας που ζει στο μεταπολεμικό Λονδίνο δυσκολεύεται να βρει έμπνευση εξαιτίας των σκληρών της εμπειριών από τον πόλεμο. Ακολουθώντας την παρόρμησή της πηγαίνει σε ένα μικρό νησί, γοητευμένη από μια τοπική λέσχη βιβλίου, για να ανακαλύψει σύντομα πως οι νέοι φίλοι της κρύβουν ένα μυστικό.

La sociedad literaria y el pastel de piel de patata - Español

Español - Spanish

La sociedad literaria y el pastel de piel de patata

Una escritora establece una amistad con los residentes de Guernsey Island tras la Segunda Guerra Mundial, cuando decide escribir un libro sobre sus experiencias durante la guerra.

Le cercle littéraire de Guernesey - Français

Français - French

Le cercle littéraire de Guernesey

Londres, 1946. Juliet Ashton, une jeune écrivaine en manque d’inspiration reçoit une lettre d’un mystérieux membre du Club de Littérature de Guernesey créé durant l’occupation. Curieuse d’en savoir plus, Juliet décide de se rendre sur l’île et rencontre alors les excentriques membres du Cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates dont Dawsey, le charmant et intriguant fermier à l’origine de la lettre. Leurs confidences, son attachement à l’île et à ses habitants ou encore son affection pour Dawsey changeront à jamais le cours de sa vie.

Krumplihéjpite Irodalmi Társaság - Magyar

Magyar - Hungarian

Krumplihéjpite Irodalmi Társaság

1946 ​januárjában a Londonban élő Juliet Ashton levelet kap egy ismeretlen férfitól a Csatorna-szigeteki Guernsey-ről. A levél írója elmeséli, miért alakították meg a második világháború alatt, a német megszállás idején a Krumplihéjpite Irodalmi Társaságot, és hogyan segítette a sziget lakóit abban, hogy átvészeljék a háborút.

Il club del libro e della torta di bucce di patata di Guernsey - Italiano

Italiano - Italian

Il club del libro e della torta di bucce di patata di Guernsey

Una scrittrice lega con i pittoreschi abitanti dell'isola di Guernsey dopo essere venuta a sapere del club del libro da loro fondato durante la Seconda guerra mondiale.

Stowarzyszenie miłośników literatury i placka z kartoflanych obierek - Polski

Polski - Polish

Stowarzyszenie miłośników literatury i placka z kartoflanych obierek

Londyńska pisarka zaprzyjaźnia się z fascynującymi mieszkańcami wyspy Guernsey, kiedy dowiaduje się o klubie czytelniczym, który założyli podczas niemieckiej okupacji.

A Sociedade Literária e a Torta de Casca de Batata - Português

Português - Portuguese

A Sociedade Literária e a Torta de Casca de Batata

Juliet Ashton é uma jovem escritora, com falta de inspiração, que logo após a Segunda Guerra Mundial recebe uma carta de um membro da misteriosa Sociedade Literária de Guernsey, uma organização formada durante o período de ocupação nazi. Curiosa, Juliet decide ir até às ilhas de Guernsey e encontra-se com os excêntricos membros da Sociedade Literária da Tarte de Casca de Batata, entre os quais se encontra Dawsey, o charmoso e intrigante agricultor que esteve na origem da carta. As suas confidências, a sua ligação à ilha e aos seus habitantes e a crescente afeição que nutre por Dawsey irão para sempre mudar o curso da vida de Juliet.

Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков - Pусский

Pусский - Russian

Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков

Джулиет – английская писательница, которая, намереваясь создать новую книгу, обращается к недавней истории родной страны. Она могла бы обратить свой взор непосредственно к войне, но это кажется женщине уже избитой темой. Изучая архивные материалы, она узнаёт, что незадолго до начала боевых действий на небольшом острове Гернси местными жителями, страдающими от немецкой оккупации, был основан «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков» – тайное общество, члены которого под различными предлогами собирались ради удовлетворения страсти к чтению. История книжного клуба, ставшего прикрытием для запрещенных встреч жителей деревни, увлекает и затягивает ее.

Edebiyat ve Patates Turtası Derneği - Türkçe

Türkçe - Turkish

Edebiyat ve Patates Turtası Derneği

Bir kadın yazar, 2. Dünya Savaşı sırasında yaşadıkları hakkında bir kitap yazmaya karar veriyor. Yaşadıklarını Daha canlı kılmak, başkalarının da savaştan nasıl etkilendiğini araştırmak için 1946 yılında Guernsey Adasına gidiyor, burada ada sakinleriyle beklenmedik bir bağ kuruyor. Onlardan savaşla ilgili anılarını dinliyor. Film, ada sakinlerinin anlatımlarına göre onların yaşadığı anılara odaklanıyor. Ada sakinleri nasıl mucizevi bir biçimde yaşadıklarını anlatıyorlar. Yazar da, bomba atılan yıkık bir balkondan tam düşmek üzereyken son anda kurtarılmıştır. Böylece adada yaşayanlarla güçlü bir bağ kuruyor. Film, savaşın acımasızlığını, insanlığı yok edişini bir kez daha gözler önüne sürüyor. Özellikle geriye gidişlerde savaşın getirdiği yıkımlar ve insanlarda uyandırdığı dehşet havası son derece gerçekçi bir biçimde verilmiş.