Český - Czech

V divoké hip-hopové komediální sérii se vracejí Kid a Play, a tak se připravte na pořádnou party! Play si dělá starosti. Sám se sklidnil, vyvarovává se hazardu a všem šlamastikám svého mládí, jenže teď má co dělat s hrozbou větší, než kdy dřív: Kid se totiž žení... Ačkoli se snaží jak může, aby svého kamaráda přesvědčil, že je to chyba, Kidovi to nedochází. Co může ještě udělat? Co mu zbývá? PARTY! Pokud se mu podaří přesvědčit Kida, aby si naposledy užil svobody, Play má v plánu vystrojit mu tu nejvíce šokující rozlučku, jakou kdy sousedství zažilo.

Deutsch - German

Die Party kann steigen, denn Kid will seine Hochzeit feiern und Play organisiert den Polterabend. Es soll die ausgeflippteste Party werden, die die Stadt je erlebt hat, denn Play fühlt, dass mit Kids Hochzeit eine Ära zu Ende geht. Aber auch Kid hat so seine Probleme. Das bevorstehende Ereignis macht ihn sowieso schon nervös. Dazu kann er sich überhaupt nicht mit Plays Art, Geschäfte zu machen, anfreunden.

Español - Spanish

Christopher Reid, más conocido como "Kid", se va a casar con su novia Veda (Angela Means), mientras que su mejor amigo Peter (Christopher Martin), apodado "Play", está empezando a dar sus primeros pasos en el negocio de la música y trata de sacar adelante a un nuevo trío femenino de rap llamado "Sex as a Weapon". Play se encarga de contratarlas para el concierto y cuenta con un influyente promotor, Showboat (Michael Colyar), pero repentinamente y sin esperarlo es despedido. Acto seguido, será sustituido por un nuevo manager. Ahora Play tiene que hallar la forma de reaccionar y enfrentarse a la imparable ira de las fuerzas de seguridad de la mujer de Showboat. Todo empieza a salirse de madre y simultáneamente Play ha de estar preparando la despedida de soltero de su amigo y, a la par, entreteniendo a los tres sobrinos de Kid recién llegados desde Detroit.

Magyar - Hungarian

Playnek van egy problémája, és aggódik is eleget emiatt. A srác sokszor került már pácba, de mindig kivágta magát, rengeteg veszély fenyegette ifjú életét, de mindig ép bőrrel megúszta. Ám a fenyegetés, amivel most kell szembenéznie, minden eddigin túltesz: a haverja, Kid házasodni készül. Play hiába próbál a barátja lelkére beszélni, keményen meggyőzni, hogy tévedés az egész, Kid hajthatatlan. Mit tehet ilyenkor az ember? Hát partit szervez! Méghozzá olyan legénybúcsút, amely túltesz mindenen, amilyet még nem látott a világ.

Português - Portuguese

Kid está apaixonado e pretende se casar. Pensando nisso, o inseparável Play decide realizar "A" festa para o amigo, mas precisa correr antes que chegue à cidade dois sobrinhos de Kid que se acham os organizadores de festas.

Essa despedida de solteiro vai destruir a casa!

Română - Romanian

Play a reușit să iasă cu bine din tot felul de încurcături, dar acum amenințarea e și mai mare: prietenul său, Kid, se însoară… Iar Play nu-l poate convinge că e o greșeală. Ce poate să facă? Să dea o petrecere beton!

Essa despedida de solteiro vai destruir a casa!

Polski - Polish

Kolejne brawurowe role dwójki znanych rapperów, Kid'a i Play'a, w kontynuacji komediowego przeboju House Party. Kid się żeni! Do miasta wraca była sympatia! Narzeczona się złości! Wujek odradza małżeństwo! Ale to nie wszystko!!! Jeżeli Kid i jego przyjaciel Play nie wywiążą się z pewnej umowy, może się zdarzyć, że pan młody na własny ślub przyjedzie na wózku inwalidzkim. Świat się wali, ale Kid i Play nie tracą ochoty do zabawy. Organizują jedyny, wystawny, zwariowany wieczór kawalerski, który wstrząśnie całą dzielnicą.