Français - French

Hildy Good est une agente immobilière descendante des sorcières de Salem. À la suite d'une rumeur, sa vie compartimentée commence à s’effriter. Hildy décide de raviver une ancienne relation amoureuse.

Pусский - Russian

Жизнь риэлтора из Новой Англии Хильди Гуд начинает разлаживаться, когда она встречается со своим старым знакомым из Нью-Йорка. По мотивам романа Энн Лири "Хороший дом".

Türkçe - Turkish

Hildy’nin duygusal iniş çıkışlardan uzak dengeli devam eden yaşamı, lisedeki aşkı Frank Getchell ile yeniden aşk yaşamaya başlamasıyla değişmeye başlar, dahası her şey birinin pervasız davranışları yüzünden içinden çıkılmaz bir hal alacaktır. Uzun süredir saklı kalan duygularını hatırlayan ve ailesi hakkında sırları ortaya dökülen Hildy, onlarca yıldır yüzleşmekten kaçtığı tek insanla yani kendisiyle hesaplaşmak zorunda kalır.

Magyar - Hungarian

Hildy Good New England-i ingatlanügynök élete kezd helyrerázódni, amikor összejön egy volt New York-i szerelmével.

ελληνικά - Greek

Η πολύ καλά δομημένη ζωή της Χίλντι Γκουντ, μιας μεσίτριας που ζει στη Νέα Αγγλία, αρχίζει να διαταράσσεται όταν επανασυνδέεται με έναν παλιό της έρωτα από το γυμνάσιο, τον Φρανκ Γκέτσελ.

Český - Czech

Hildy Goodová, svérázná realitní makléřka z Nové Anglie a potomek salemských čarodějnic, která miluje víno a miluje svá tajemství. Její rozdělený život se začne rozpadat, když oživí starý románek a nebezpečně se zaplete do bezohledného chování jedné osoby.

Polski - Polish

Hildy Good jest cenioną i pewną siebie agentką nieruchomości. Gdy pewnego dnia niespodziewanie spotyka dawną miłość, jej poukładane życie zaczyna się sypać.

Español - Spanish

Hildy Good, una irónica agente inmobiliaria de Nueva Inglaterra y descendiente de las brujas de Salem que ama su vino y ama sus secretos. Su vida compartimentada comienza a desmoronarse cuando reaviva un viejo romance y se entrelaza peligrosamente en el comportamiento imprudente de una persona.

Italiano - Italian

Hildy Good, un'ironica agente immobiliare del New England e discendente delle streghe di Salem che ama il suo vino e adora i suoi segreti. La sua vita divisa in compartimenti inizia a sgretolarsi mentre riaccende una vecchia storia d'amore e diventa pericolosamente intrecciata nel comportamento sconsiderato di una persona.

Una fiamma che si accende e sgretola la vita