Český - Czech

Starostlivá sousedka Jennifer si všimne, že domy, ve kterých byl pořádán výprodej, krátce poté někdo vykrade. Sdělí své podezření policii. Když později tragicky zemře její kamarádka, která také pořádala výprodej, zdá se, že je to jen náhoda. Jennifer má však podezření, že jde o násilnou smrt, a pustí se do pátrání...

Español - Spanish

Jennifer Shannon tiene un negocio de compraventa de antigüedades y visita a menudo los mercadillos de la zona. Todos están sufriendo una serie de robos que requieren de la intervención policial. El detective encargado del caso observa la buena intuición de Jen y le permite que colabore en la investigación. Será entonces cuando aparece el cadáver de su amiga y promotora de un mercadillo de antigüedades, en su casa, sin aparentes signos de violencia.

Français - French

Jennifer est passionnée par les vide-greniers. C'est une as pour dénicher les bonnes affaires et les objets de valeur. Un jour, elle organise elle-même un événement qui se déroule parfaitement jusqu'à ce que l'une de ses amies soit retrouvée morte... Choquée, elle est persuadée que l'assassinat est lié avec le vide-grenier. Elle parvient ainsi à convaincre le lieutenant Iverson d'orienter ses recherches dans cette direction.

Magyar - Hungarian

Jennifer Shannon mindig kincsre lel, ha a garázsvásárokban nézelődik. Hogy ez egy antik tárgy, amit vagyonokat ér, netán egy videojáték a fia számára, esetleg egy bútordarab, amit az ügyes férje könnyen helyrepofoz, teljesen mindegy, a lényeg, hogy karriert csinált kincskeresési képességéből. És valahogy mindig valami rejtélyes ügy nyomaira is bukkan a vásárok portékái között keresgélve…

Italiano - Italian

Jennifer Shannon è un'esperta di garage sale, dove riesce sempre a racimolare qualche pezzo antico da rivendere, un gioco per il figlio Atari o un mobile da far restaurare al marito Jason. Quando la città in cui vive viene interessata da una serie di furti con scasso, Jennifer intuisce che tra le vendite da garage e i furti esiste una connessione e, insieme al detective Adam Iverson, si interessa alla risoluzione del caso, che presto si macchia di sangue.

Garage Sale Mystery: Il mistero della statuetta di giada

Polski - Polish

Jennifer podejrzewa, iż seria włamań w jej miasteczku ma związek z wyprzedażami garażowymi. Wkrótce kobieta znajduje ciało przyjaciółki i postanawia rozwiązać zagadkę.