backdrop Miracle at St. Anna
Poster Miracle at St. Anna

ver pelicula Miracle at St. Anna

Título original

Miracle at St. Anna

Status: Liberado

Tiempo de ejecución:

160 minutos

Fecha de lanzamiento

15.09.2008

Presupuesto

45000000 $

  Revenue

9323833 $

IMDB ID tt1046997

WikiData ID Q1002100

TMDB ID 12412

Idioma original en

Descripción

Ambientada en Italia durante la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Durante la contienda, cuatro soldados estadounidenses negros se ven atrapados en una villa toscana.

ver pelicula Miracle at St. Anna

Zázrak ve Svaté Anně - Český

Český - Czech

Zázrak ve Svaté Anně

Režisér Spike Lee (nar. 1957) patří k nejvýznamnějším současným černošským tvůrcům a v roce 2008 adaptoval pro film válečný román Jamese McBridea Zázrak v Santa Anně (2002), v němž autor líčí osudy několika příslušníků 92. pěší divize, složené z barevných vojáků (historicky přezdívaných Buffalo Soldiers), při kampani v italském Toskánsku. Čtyři z nich, seržanti Stamps (Derek Luke) a Cummings (Michael Ealy), desátník Negron (Laz Alonso) a prostoduchý vojín Train (Omar Benson Miller), uvíznou v malé vesničce za nepřátelskými liniemi. Tady se dostávají do místních partyzánských sporů, snaží se odrazit útočící Němce a vrátit se zpátky ke svým.

Buffalo Soldiers ´44 - Das Wunder von St. Anna - Deutsch

Deutsch - German

Buffalo Soldiers ´44 - Das Wunder von St. Anna

Italien, Herbst 1944: Der Zweite Weltkrieg hat die Toskana erreicht. Die Deutsche Wehrmacht hat ihre letzte Verteidigungslinie errichtet, um den Vormarsch der Alliierten aufzuhalten. Die 92. Infanterie-Division der US-Armee versucht, diese Stellung am Serchio-Fluss zu durchbrechen. Mit dabei sind die vier afroamerikanischen Buffalo Soldiers Hector, Stamps, Bishop und Sam. Während eines Angriffs werden sie von ihrer Einheit abgeschnitten und retten einen italienischen Jungen, den sie in ein nahegelegenes Dorf bringen. Dort erfahren sie etwas, das ihnen in ihrer Heimat verwehrt wird: Gleichberechtigung, Menschlichkeit und Respekt. Gemeinsam mit Partisanen und den Einwohnern des Dorfes bereiten sie sich auf den kurz bevorstehenden Gegenangriff der Wehrmacht vor.

Miracle at St. Anna - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Miracle at St. Anna

Η ιστορία τεσσάρων αφροαμερικανών στρατιωτών που παγιδεύτηκαν στην Τοσκάνη κατά τη διάρκεια του 2ου παγκοσμίου πολέμου, το 1944. Οι δυνάμεις των Ηνωμένων Πολιτειών κάνουν απόβαση στην Ιταλία, προς τα τέλη του Β Παγκοσμίου Πολέμου. Τέσσερις άντρες από την 92η μονάδα πεζικού, έχουν παγιδευτεί σε ένα μικρό χωριό της Τοσκάνης, την Αγία Άννα, όταν ο ένας από αυτούς ρισκάρει τα πάντα, για να σώσει έναν μικρό Ιταλό

Miracle at St. Anna - Español

Español - Spanish

Miracle at St. Anna

Ambientada en Italia durante la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Durante la contienda, cuatro soldados estadounidenses negros se ven atrapados en una villa toscana.

Miracle à Santa-Anna - Français

Français - French

Miracle à Santa-Anna

Durant la Seconde Guerre mondiale, dans les montagnes toscanes, une escouade exclusivement composée de soldats noirs américains est encerclée dans un village italien.

Csoda Szent-Annánál - Magyar

Magyar - Hungarian

Csoda Szent-Annánál

Az első beszámolók szerint a Miracle at St. Anna című film az amerikai hadsereg 92., csak feketékből álló alakulatának történetét mutatja be, akik 1944-ben egy toszkán falukban estek csapdába, és a nácik mellett rasszista és alkalmatlan parancsnokaikkal is meg kellett küzdeniük.

Miracolo a Sant'Anna - Italiano

Italiano - Italian

Miracolo a Sant'Anna

Ambientato in Toscana nel 1944, il film parla di quattro soldati neri americani della 92ª Divisione "Buffalo Soldiers" dell'esercito statunitense - interamente composta da militari di colore - che rimangono bloccati in un piccolo paese al di là delle linee nemiche, separati dal resto dell'esercito, dopo che uno di loro ha rischiato la vita per trarre in salvo un bambino italiano. Asserragliati sulle montagne toscane con i tedeschi da un lato ed i superiori americani incapaci di gestire gli eventi dall'altro, i soldati riscoprono una dimenticata umanità tra gli abitanti del paese, insieme ad un gruppo di partigiani e grazie all'innocenza ed al coraggio del bambino italiano, il cui affetto dona loro un segnale di speranza per riuscire ad andare avanti. Mentre il dramma della II Guerra Mondiale infuria, italiani, americani e tedeschi imparano il vero significato di amicizia e coraggio, in questa storia che dimostra cosa siano in grado di fare l'amore ed il potere dello spirito.

Cud w wiosce Sant Anna - Polski

Polski - Polish

Cud w wiosce Sant Anna

Film opowiada historię żołnierzy z 92 Dywizjonu, którzy walczyli przeciwko nazistom w okolicach Toskanii. Jeden z nich nawiązuje przyjaźń z osieroconym sześcioletnim chłopcem.

O Milagre de St. Anna - Português

Português - Portuguese

O Milagre de St. Anna

Adaptação do romance de James McBride, ambientado durante a Segunda Guerra, que conta a história de quatro soldados americanos que fazem parte da 92º Divisão Buffalo Soldier - formada apenas por negros. Baseados na Toscana, Itália, em 1944, esses quatro homens caem numa armadilha preparada pelos nazistas. E acabam se separando quando um deles decide arriscar sua própria vida para salvar um garotinho italiano.

Чудо святой Анны - Pусский

Pусский - Russian

Чудо святой Анны

История 92-й дивизии американской армии, состоявшей целиком из чернокожих солдат. В 1944 году подразделение этой дивизии, ведомое некомпетентными командирами-расистами, попало в ловушку в районе одной из итальянских деревень в Тоскане.

St. Anna Mucizesi - Türkçe

Türkçe - Turkish

St. Anna Mucizesi

James McBride'in aynı adlı romanından uyarlanan savaş filmi, Spike Lee'nin imzasını taşıyor 1983'de işlenen bir cinayetin temeli 2 Dünya Savaşı'na dayanmaktadır O dönemde Amerikan Ordusu'na bağlı 92 Buffalo Askerleri'nden Stamps, Bishop, Hector ve Train İtalya'nın Toskana bölgesinde savaşmaktadır Düşman hattının gerisinde kapana kısılınca birliklerinden ayrı düşerler 4 siyahi asker, 9 yaşındaki Angelo'yu kurtarmak için kendi hayatlarını riske atarlar.