Deutsch - German

Ein von Terroristen gekaperter Zug rast von Bremen aus quer durch Europa. Seine Fracht - zwie Atombomben! Seine Bestimmung - der Irak! Drahtzieher ist der größenwahnsinnige, betonköpfige russische General Benin. Europa steht am Rande des Abgrunds, und Benin will die alte UdSSR durch atomare Erpressung wieder auferstehen lassen. Ein mörderischer Wettlauf gegen die Zeit beginnt, und der UNO-Spezialagent Mike Graham steht jetzt vor seiner gefährlichsten Aufgabe.

Español - Spanish

Unos terroristas pretender provocar un holocausto nuclear colocándo una bomba en un tren que realiza un trayecto por Europa. El viaje se convertirá en una verdadera odisea mortal, a menos que las autoridades acepten pagar el precio del chantaje de Konstantin Benin un general ruso disidente que esta dispuesto a devolver a su país el estatus de superpotencia. (FILMAFFINITY)

¡Es difícil morir a 90 millas por hora!

Français - French

Quand un général renégat russe envoie une bombe nucléaire dévalant vers le Moyen-Orient à bord d'un train pris en otage, les agents spéciaux sont envoyés pour désarmer le dispositif mortel. Dix tonnes d'acier et une once de plutonium chaud sont maintenant foulant aux pieds à travers l'Europe. Avec le temps court, les agents lancent un assaut désespéré, emballé balles sur une cible mobile mortelle piloté par un mercenaire de sang-froid.

Magyar - Hungarian

Benin tábornok nem tud beletörődni, hogy a Szovjetunió darabokra hullott. Szövetkezik egy német atomfizikussal, és atombombát készítenek, mely tökéletes adunak tűnik egy nagyszabású zsarolási ügyben. Majd egy hidegvérű zsoldos segítségével eltérítenek egy robogó vonatot, és az új célállomás: Irak. Az ENSZ terrorista-ellenes szakemberei kénytelenek felkérni a már leszerelt Mike Grahamet, hogy állítsa meg a robogó vonatot, melyen bármelyik pillanatban felrobbanhat a plutóniumbomba.

Polski - Polish

Agenci Mike Graham i Sabrina Carver starają się przechwycić bombę atomową, którą bezwzględni terroryści przewożą w pociągu przemierzającym Europę.

Português - Portuguese

Aventura eletrizante, que serviu a Pierce Brosnan como aquecimento para depois viver o agente James Bond em várias aventuras. Aqui ele faz o agente da Organização Anticrime da ONU, que tenta parar um grupo de ex-soldados mercenários russos. O filme é ágil e equilibra suspense, violência e ação em doses certas.

Pусский - Russian

Советский генерал и немецкий ученый подпольным образом изготовили две атомные бомбы, которые были помещены на похищенный поезд с заложниками и отправлены в южном направлении к Саддаму Хуссейну. Чтобы остановить этот «поезд смерти», спецагенство под эгидой ООН отправляет на эту операцию элитное подразделение боевиков.

Český - Czech

Bývalý ruský generál Benin touží po tom vzkřísit bývalý Sovětský svaz. Spojí se s německým vědcem Leitzigem, který zkonstruuje dvě atomové bomby. Benin je naloží do amerických vlaků mířících do Iráku. Jediný, kdo může zabránit jeho šílenému plánu je Malcolm Philpott, člen mezinárodní organizace proti kriminalitě...