Français - French

Un astrophysicien fait une découverte terrifiante : le soleil est sur le point d'exploser, annonçant ainsi la fin de l'humanité. Alors qu'une équipe de scientifiques se lancent dans une course contre la montre pour empêcher cette catastrophe de se produire, le Monde subit les premiers effets du cataclysme : pannes d'électricité massives, éclats de radiation de haute intensité, émanations de gaz toxiques, raz-de-marées... Est-il déjà trop tard ?...

Español - Spanish

Cuando el eminente astrofísco Premio Nobel, el Dr. Austin Shepard (Peter Fonda) descubre que unas manchas solares son las precursoras del fin del mundo, decide abandonar el observatorio y huir a un sitio desconocido. Su huida levantará las sospechas de sus jefes -que mandarán a su mejor hombre, Christopher Richardson (Luke Perry) a investigar-, de la Agencia de Seguridad Nacional y de una intrépida periodista.

Deutsch - German

Nachdem Dr. Austin Shepard wie aus heiterem Himmel verschwand, stellt sich die Frage warum der renomierte Wissenschaftler so plötzlich das Weite suchte. Seine Vertretung, Dr. Chris Richardson, erhält derweil eine beunruhigende Nachricht: Offensichtlich hat Shephard herausgefunden, dass die Sonne sich bald in eine Supernova verwandeln wird und das Ende der Menschheit kurz bevor steht. Es kommt zu Eruptionen auf der Sonnenoberfläche und Störungen der Telekommunikationssysteme. Um eine Panik zu vermeiden lässt Agentin Lisa Delgado die Wissenschaftler festnehmen, weil sie in Betracht ziehen an die Öffentlichkeit zu gehen, doch unterwegs verunglücken sie mit einem Hubschrauber und verschanzen sich daraufhin in einer Hütte in den Bergen. In der Zwischenzeit richten Plasmawolken eine ungeheure Zerstörung an. Letzte Hoffnung bringt Richardson die vage Vermutung, dass seine Prognose minimal fehlerhaft war...

Die Quelle allen Lebens wird zur tödlichen Bedrohung!

Magyar - Hungarian

Dr. Shepard a Nobel-díjas asztrofizikus nyomtalanul eltűnik, mindössze megdöbbentő felfedezését hagyja hátra öt kollégájának: a Nap hamarosan felrobban. A légköri zavarok, az állatok furcsa viselkedése csak a kezdete annak az apokalipszisnek, ami a Földet fenyegeti. Delgado ügynök a kormány megbízásából egy földalatti túlélő bázisra hurcolja a tudósokat, Shepard közvetlen kollégáját, Dr. Chris Richardson-t is. Richardson azonban képtelen belenyugodni abba, hogy elveszítse családját, és versenyt futva az idővel, megpróbálja a katasztrófát elhárítani.

Český - Czech

Astrofyzik, držitel Nobelovy ceny doktor Austin Shepard (Peter Fonda) dojde k vědeckému závěru, že zakrátko exploduje Slunce a stane supernovou, která za sedm dní zničí Zemi. Zatímco tým vědců hledá spásnou záchranu a snaží se přijít na to, jak apokalypsu odvrátit, svět se již stal neovladatelným točícím se peklem. Na všech kontinentech se začínají odehrávat nevysvětlitelné události…

Pусский - Russian

Что если следующей сверхновой станет наше Солнце? Команда ученых предсказывает Армагеддон, который поглотит Землю в пламени взрыва. Как же спастись от кошмара мощностью в 1028 мегатонн, несущегося быстрее света?

День, в который Землю поглотит пламя взрыва, несущегося быстрее света

Português - Portuguese

Tudo começa com uma visão científica. Cientistas levantam uma possibilidade, que poderá ser o fim de toda a raça humana, quando uma poderosa força do universo tem a chance de ser liberada. Isso tudo causa certo alvoroço, mas ainda está longe da realidade para alguns. Porém, quando essa possibilidade se torna cada vez mais palpável e a realidade desse desastre se aproxima, o pânico toma conta e agora a humanidade poderá estar com seus dias contados.