Français - French

A la suite d'un accident de ferry-boat par une nuit de brouillard, un écrivain et une évadée de prison sont recueillis sur le navire d'un méchant loup de mer qui refuse de les débarquer. Poussé à bout par sa cruauté, l'équipage décide de se révolter et se prépare à la mutinerie...

Deutsch - German

Im San Francisco von 1900 kreuzen sich an einem nebligen Abend die Schicksale verschiedener Personen: der vor der Polizei flüchtige George Leach (John Garfield) heuert notgedrungen auf einem Robbenfänger (oder auch Seelenfänger) an, der einen üblichen Ruf hat: die "Ghost" von Kapitän Wolf Larsen (Edward G.Robinson). Gleichzeitig wird das Fährschiff des Schriftstellers Humphrey van Weyden (Alexander Knox) gerammt, just als er die ebenfalls flüchtige Ausbrecherin Ruth Brewster (Ida Lupino) vor der Polizei retten soll. Van Weyden und Brewster werden von Larsens Männern aufgenommen, doch der rücksichtslose, alles verachtende Seeman denkt gar nicht garan, die beiden abzusetzen, sondern behält sie an Bord. Van Weyden wird Kombüsenjunge und wird zum Erziehungsobjekt Larsens, der dem Schöngeist die Härte der Existenz zeigen will, während Leach, in Brewster verliebt, gegen Larsen vorgeht. Der will sich vor allem an seinem Bruder rächen...

Español - Spanish

Dos náufragos fugitivos de la justicia, una mujer y un joven novelista, son recogidos en el mar por el capitán Wolf Larsen, que gobierna su barco como un tirano y que considera que la piedad es un signo de debilidad. Con el paso del tiempo los náufragos se dan cuenta de que en realidad son sus prisioneros.

Basada en la obra homónima de Jack London, gran novela de terror en el mar.

Italiano - Italian

Tre naufraghi, un ricercato, un'evasa e uno scrittore vengono raccolti da un peschereccio governato da un comandante dispotico e crudele che sta perdendo progressivamente la vista. La vicenda assumerà ben presto risvolti drammatici.

Pусский - Russian

Капитан Ларсен носил прозвище Волк но явно считал себя и Богом и Дьяволом на своем рыболовном судне «Призрак». На борт «Призрака» однажды был поднят из воды молодой человек по имени Хэмфри Ван Вейден уцелевший после одного довольно странного кораблекрушения. Хэмфри не один раз стал свидетелем жестокости капитана Ларсена прежде чем пришел к мысли о необходимости бунта. Хотя бы ради того чтобы остаться в живых…

Polski - Polish

Bezbłędna realizacja i bardzo wierna - mimo rezygnacji z pewnych odniesień filozoficznych - adaptacja powieści Londona. Opowieść o satanistycznym kapitanie, który na swoim statku egzekwuje przywileje nadczłowieka wobec chroniącego się tu przed prawem chłopca okrętowego, zapijaczonego konowała oraz pary rozbitków - dziennikarza i uciekinierki z zakładu poprawczego. Znakomite studia psychologiczne, namacalna atmosfera obezwładniającego terroru, świat zaniku zasad człowieczeństwa.