Italiano - Italian

Due gemelle, identiche nell’aspetto ma diverse nell’anima, vivono vite opposte: una nello spietato mondo dell’alta finanza, l’altra nell’universo onirico dell’arte. Un doppio punto di vista femminile, narrato tra l’Italia e il Medio Oriente, tra l’affermazione dell’identità e i rischi che le persone sono disposte a correre per ottenere ciò che vogliono.

Il passato ti insegue per sempre

Deutsch - German

Die Zwillinge Anna und Luna haben im Gegensatz zu ihrem identischen Aussehen einen völlig unterschiedlichen Charakter. Nachdem sie als Kinder vergewaltigt wurden, wollen die Schwestern nicht mehr länger nur Opfer sein: Auf der Suche nach Macht und Anerkennung haben sich die jungen Frauen an die Seite eines bedeutenden Finanziers und eines einflussreichen Kunstkritikers hochgearbeitet. Doch als die beiden ungleichen Schwestern zur Zielscheibe in einer brutalen Racheaktion zu werden drohen, nehmen sie gemeinsam den Kampf gegen skrupellose Männer auf die im Schatten agieren.

Español - Spanish

Gemelos, idénticos en apariencia pero diferentes en alma. Un doble punto de vista femenino, narrado entre Italia y Oriente Medio, entre la afirmación de la identidad y los riesgos que las personas están dispuestas a correr para conseguir lo que quieren.