Português - Portuguese

Este filme de ação de baixo orçamento é embalado com artes marciais, sereias sexy, e um enredo de ficção científica envolvendo computadores e imagens de realidade virtual que se quer tornar real. A história desenrola-se à volta de dois policiais de fronteira do Nevada, Quarry Dave (Don "The Dragon" Wilson) e John ( Ken McLeod ), que se divertem fora de serviço aprimorando as suas habilidades de combate de kickboxing via realidade virtual. Entretanto, um magnata dos computadores prepara a mais recente invenção da sua empresa para o mercado, uma combinação de DNA e de realidade virtual que cria seres e criaturas que parecem reais, e se sentem como tal.

Magyar - Hungarian

Las Vegas a kétezredik évben. Az USA 52 államában már betiltották azt az élethű harci játékot és robotszexet, amelynek e város otthont ad. A nevadai határőrség állandó harcot vív a felfegyverzett bandákkal, akik az ilyen programokat megpróbálják átcsempészni a határon. A határőrség állományában van a harcművészet mester, David Quarry is, akit a legjobb csempészüldözőnek tartanak. Amikor partnerét és legjobb barátját megöli Dante, a kíméletlen és legyőzhetetlen robotember, Quarry üldözőbe veszi őt, hogy leszámoljon vele.

Pусский - Russian

Ближайшее будущее. Лас-Вегас превратился в крупнейшую аркаду виртуальной реальности, изобилующую «запретными играми». Дэвид Куори — лучший сотрудник пограничного патруля компьютерной сети Лас-Вегаса. Он преследует наиболее опасных преступников. Когда на волю вырывается злодей компьютерной игры Данте, на его пути встает Куори. Он должен любой ценой помешать Данте, которых планирует освободить целую армию самых жутких злодеев виртуальной реальности.

Deutsch - German

Im Jahr 2025 findet die Wissenschaft Wege, die Grenzen der Vorstellungskraft zu überschreiten. Eine Welt innerhalb der Computer. Jede Phantasie und jedes Spiel kann Wirklichkeit werden. Aber sie gehen zu weit und erwecken Spiel und Spieler zum Leben. Sie dringen in das Raster des Computers ein. Als sie diese Grenze überschreiten, verletzen sie die Regeln und das Programm gerät außer Kontrolle. Der einzige, der sie noch aufhalten kann, ist Quarry, der Grid Runner...

Die Eintrittskarte zur Unendlichkeit

Español - Spanish

Cuando un científico logra trasladar a los personajes de un juego virtual a la vida real, un policía de frontera debe detener al maléfico jefe final de un juego de pelea, mientras trata de salvar a una de las chicas de un juego de cibersexo.

Polski - Polish

Dr. Cameron (Turhan Bey) tworzy maszynę, zdolną do przenoszenia do świata rzeczywistego postaci z wirtualnych gier. W ten sposób ożywione zostają dwie kobiety z gry cyberseks oraz przez przypadek wojownik, którego dotąd nikt nie był w stanie pokonać. Dante (Michael Bernardo) zabijając swojego twórcę, postanawia ożywić pozostałych wojowników. Na jego drodze staje jednak strażnik graniczny David Quarry (Don "The Dragon" Wilson).

Czas wirtualnej rzeczywistości: Zabić lub zostać zabitym.

Français - French

Désormais, l'informatique et la réalité virtuelle offrent à chacun de réaliser fantasmes et rêves. Mais l'homme est allé trop loin. Repoussant les frontières de la technologie, il a donné vie à Dante, invincible guerrier des jeux de combat bien résolu à réduire à néant quiconque entraverait son chemin. David Quarry, spécialiste en arts martiaux, est le seul qui puisse l'anéantir...