Český - Czech

Hlavní hrdinkou je Vanessa Helsing, dcera slavného lovce upírů a Draculova nepřítele Abrahama Van Helsinga. Ta je přivedena zpět na svět pět let po své smrti. Zjistí, že upíři převzali nadvládu nad světem a také to, že ona má nad nimi jedinečnou moc. Hrdinka je poslední nadějí lidstva k tomu, aby vůbec měli možnost se bránit, přejít do útoku a získat zpět to, co jim bylo násilím vzato.

Deutsch - German

In der Serie „Van Helsing“ begleiten wir die Tochter des berühmten Vampirjägers Abraham Van Helsing. Fünf Jahre nach ihrem Tod wird sie wiederbelebt und findet sich in einer Welt wieder, in der Vampire das Sagen haben. Nun ist sie die letzte Hoffnung der Menschheit, um diese aus den Klauen der Untoten zu befreien, denn ihr Blut besitzt die einzigartige Eigenschaft, die Blutsauger zurück in Menschen verwandeln zu können.

ελληνικά - Greek

H Βανέσα Χέλσινγκ, κόρη του πασίγνωστου κυνηγού βρικολάκων και τιμωρό του Δράκουλα, «Αβραάμ Φαν Χέλσινγκ» ξυπνά μετά από 5 χρόνια για να ανακαλύψει ότι ο κόσμος δεν είναι πλέον εκείνος που θυμόταν καθώς ο κόσμος έχει κυριευθεί από τους βρικόλακες, καθώς και ότι η ίδια ασκεί μεγάλη επιρροή πάνω τους. Η Βανέσα είναι ίσως η μοναδική ευκαιρία της ανθρωπότητας για να ξανακερδίσει ότι της στέρησαν...

Français - French

Vanessa « Van » Helsing, descendante du grand Abraham Van Helsing, est ressuscitée dans un monde post-apocalyptique ravagé par des vampires assoiffés de sang. S'entourant de plusieurs alliés durant son périple, la jeune femme devra mener une véritable résistance pour permettre à la race humaine d'avoir une chance de subsister.

Magyar - Hungarian

A középpontban Vanessa Helsing-gel, aki Abraham Van Helsing, a híres vámpírvadász lánya. Ő éled újra a jövőben (5 évet “kihagy”) és felfedezi, hogy már a vámpírok uralják a világot. Neki azonban van egy képessége, amivel fel tudja venni a harcot ellenük, így ő válik az emberiség utolsó reménységévé.

Italiano - Italian

Van Helsing è ambientato in un futuro prossimo in cui i vampiri sono aumentati ed hanno preso il controllo. Vanessa Van Helsing, una discendente di Abraham Van Helsing, si risveglia da un coma di tre anni dopo la sua presunta morte per ritrovarsi in un mondo post-apocalittico. È l'ultima speranza dell'umanità, poiché la composizione unica del suo sangue le dà la possibilità di trasformare i vampiri in umani. Con questa arma segreta, Vanessa diventa un obiettivo primario per i vampiri. Viene protetta da un marine con l'ordine di tenerla al sicuro, e dalla dottoressa che l'ha salvata, così da poter condurre una resistenza contro i vampiri che affliggono i sopravvissuti del mondo.

한국어/조선말 - Korean

바네사헬싱, 유명한 뱀파이어사냥꾼이자 드라큘라의 천적이었던 에이브러함 반 헬싱의 딸이 뱀파이어가 지배하는 미래의 세계에 부활한다. 오직 그녀만이 반란군을 이끌어 세상을 되찾을 인류의 마지막 희망이다.

반 헬싱

Polski - Polish

Vanessa Helsing, daleka krewna znanego łowcy, zostaje przywrócona do życia w świecie, nad którym panowanie sprawują wampiry. Jest ona ostatnią nadzieją ludzkości na odzyskanie tego, co utracone.

Português - Portuguese

Vanessa Van Helsing é ressuscitada depois de cinco anos morta e descobre que o mundo foi tomado por vampiros. Agora ela precisa lutar para manter vivo o legado de seu pai Abraham.

Română - Romanian

Vanessa Helsing, urmașă îndepărtată a celebrului vânător de vampiri Abraham von Helsing, este readusă la viață. Primul lucru pe care frumoasa femeie îl află este că vampirii controlează lumea. Ea este acum ultima șansă a omenirii. Doar ea poate conduce o ofensivă prin care oamenii să-i trimită pe vampiri înapoi de unde au venit.

Pусский - Russian

Главным героем сериала «Ван Хельсинг» является Ванесса Хельсинг — дочка известного охотника на вурдалаков и непримиримого противника Дракулы — Абрахама Ван Хельсинга. Основная героиня оживает через 5 лет и оказывается в обществе, порабощенном вурдалаками. Ванесса выявляет в себе исключительную силу над вурдалаками и превращается в того человека, который сплотит народ, чтобы восстановить потерянный мир.

Türkçe - Turkish

Filmin hikâyesinin 5 yıl sonrasında geçecek. Dolayısıyla baş kahramanımız Van Helsing' in kızı olan Vanessa Helsing olacak. Dünyanın her köşesini sarmış olan vampir tehlikesi kaos ortamını doğurduğunda bu kez vampirlerle savaşarak insanlığın umudu olacak olan Vanessa ’ dır.

普通话 - Mandarin

这部一小时长的剧情片实际上是对德古拉吸血鬼系列的一个改编，主要讲述Van Helsing，一个善战族裔的仅存后代Vanessa Helsing（Overton扮演）带领全人类抵抗吸血鬼的故事。  　　Scarfe将出演Axel，一个专业陆战队员。尽管孤身多年，他仍然至真不渝地坚守着自己的誓言和责任。Heyerdahl扮演Sam，一个在吸血鬼崛起之时幸存下来的人，他的观察能力和强壮的身体使他活了下来。Cubitt将扮演John，同样也是一位幸存者，只是他的行为要冲动很多，充