Český - Czech

Indy 500 šampion Turbo a jeho přátelé závodí s ostatními druhy a bojují s nepřáteli ve šnečím městě Starlight.

Deutsch - German

Turbo und seine Truppe, das Fast Action Stunt Team, erleben bei ihren verrückten Herausforderungen und außergewöhnlichen Stunts jede Menge Abenteuer.

ελληνικά - Greek

Γνωρίστε τον Τούρμπο και την παρέα του, την Ομάδα Κόλπων Γρήγορης Δράσης. Γεμάτη κωμικά στοιχεία, δράση και διασκέδαση, αυτή η σειρά φτάνει στα άκρα.

Français - French

Rejoignez Turbo et sa bande d'escargots cascadeurs. Bourrée d'action, de séquences cocasses et de grosses crises de rire, la série "Turbo FAST" pousse tout à l'extrême : aventures, défis et adrénaline de folie !

Magyar - Hungarian

A híres Indy 500 a világ három legnagyobb versenyének egyike. Turbo, a csiga, mióta egy szörnyű balesetet követően egy autó motorjában ébredt, szuper sebességre tett szert. Azóta verhetetlen ezen a versenyen. Most azonban újabb kihívói akadtak, akik a címére pályáznak.

Italiano - Italian

La veloce lumaca Turbo e la sua squadra lasciano una scia di avventure mentre affrontano bizzarri sfidanti e realizzano assurde acrobazie.

Fate strada alla squadra esagerata.

Polski - Polish

Serial opisuje perypetie ślimaka Turbo, który miał tylko jedno marzenie. Chciał być szybki, posiadł nadprzyrodzone moce, a także wziął udział w wyścigu w Indianapolis i tym samym zdobywając zwycięstwo. Teraz razem ze swoimi znajomymi przeżywa zupełnie nowe przygody.

Português - Portuguese

Turbo deve converter-se num herói e salvar a cidade de um ameaçador besouro tigre. O desafio é uma insana corrida de obstáculos.

Română - Romanian

Turbo, melcul cu superputeri, și dinamica sa echipă de cascadori trec în goană prin aventuri, confruntări cu rivali nebuni și cascadorii extraordinare.

Türkçe - Turkish

Süper hızlı salyangoz Turbo ve takım arkadaşları, çılgın yarışlarda sıra dışı rakiplerle mücadele ettikleri renkli maceralara atılıyor.