Český - Czech

Fionna a Cake se s pomocí bývalého ledového krále Simona Petrikova vydávají na dobrodružnou cestu sebepoznání po mnoha vesmírech.

Français - French

Fionna et Cake - avec l'aide de l'ancien roi des glaces, Simon Petrikov - se lancent dans une aventure à travers les multivers et un voyage à la découverte de soi. Pendant ce temps, un nouvel antagoniste puissant, déterminé à les traquer et à les effacer de l'existence, se cache dans l'ombre.

Je savais que ma vie était censée être magique !

Magyar - Hungarian

Fionna és Cuki az egykori Jégkirály, Simon Petrikov segítségével kalandoktól hemzsegő önfelfedező utazásra indul a multiverzumok között.

한국어/조선말 - Korean

피오나와 케이크는 전 얼음 대왕 사이먼 패트리코프의 도움으로 여러 우주를 넘나드는 모험과 자아 발견의 여정을 떠난다. 그 와중에 이들을 쫒 존재를 지우려는 강력한 새로운 적대자가 그림자를 따라 쫒아온다.

Polski - Polish

Fionna i Cake - z pomocą byłego Króla Lodu, Simona Petrikova - wyruszają w pełną przygód podróż do multiwersum.

Português - Portuguese

Com a ajuda do antigo Rei Gelado, Simon Petrikov, Fionna e Cake embarcam numa aventura pelo multiverso e numa jornada de autoconhecimento. Enquanto isso, um poderoso novo antagonista disposto a aniquilá-las, as persegue na escuridão.

"Eu sabia que minha vida deveria ser mágica!"

Română - Romanian

Fionna și Cake, cu ajutorul fostului Rege al Gheții, Simon Petrikov, pornesc într-o aventură în multivers și o călătorie de auto-descoperire.

Pусский - Russian

Фионна вместе со своей кошкой Кейк живет в альтернативной реальности, где нет магии, проводит дни в круговороте безделья, а по ночам мечтает о волшебном мире, который, кажется, навсегда останется недостижимым.

Türkçe - Turkish

Fionna ve Cake - eski Buz Kralı Simon Petrikov'un yardımıyla - çoklu evrenlerde gezinen bir maceraya ve kendilerini keşfetme yolculuğuna çıkarlar. Tüm bunlar olurken, izlerini sürmeye ve onları varoluştan silmeye kararlı yeni ve güçlü bir düşman gölgelerde pusuda beklemektedir.

Hayatımın sihirli olması gerektiğini biliyordum!