Poster India: A Love Story

Título original

Caminho das Índias

Status

Ended

En producción

No

Número de episodios

203

Número de temporadas

1

Release date

19.01.2009

última fecha de emisión

11.09.2009

  Último episodio al aire

11.09.2009

IMDB ID

tt1360961

TMDB ID

7979

Calificación TMDb

Nota 7 de un total de 71 votos
7 estrellas

Idioma original

pt

Descripción

Una novela contemporánea situada entre la India y el Brasil que muestra el contrapunto de ambas culturas.

Ver la serie de televisión India: A Love Story

India: A Love Story - Français

Français - French

India: A Love Story

En Inde, les familles Vaishyas Ananda et Meetha arrangent le mariage de leur fils Raj et fille Maya, respectifs. Raj voyage souvent pour l'entreprise Indian Medic qui se développe à l'international. Lors d'un séjour, il rencontre Duda, une firangi (étrangère) du Brésil, avec qui il entretient une longue relation à distance avant d'être présenté à sa femme. Maya, de son côté, s'éprend de Bahuan, un dalit (intouchable) adopté après le meurtre de ses parents par un brahmane.Le jeune homme refuse de s'engager sans avoir prouvé qu'il pouvait être plus puissant que les brahmanes qui l'ont souvent humilié. Avant de se marier à Raj, Maya arrête son boulot de téléconseillère. Son dernier jour de travail, elle reçoit le coup de téléphone d'un homme d'affaires brésilien. À Rio de Janeiro, l'entreprise pharmaceutique Cadore connaît des tensions depuis que Monsieur Cadore a laissé les rênes du pouvoir à ses deux fils. L'aîné, Ramiro, se montre très agressif envers son frère Raul. Il est en outre débordé par les problèmes psychiatriques de son fils Tarso, qui vit une romance improbable avec Tônia. Quant à Raul, qui ne fait plus confiance à ses collègues et à Ramiro, il détourne une forte somme d'argent. Ayant besoin d'une secrétaire ne connaissant pas son entourage, il emploie Maya, située en Inde, afin de s'occuper du nouveau compte en banque qu'il a ouvert. Dans une paranoïa tirée à profit par sa maîtresse Yvone, Raul s'éloigne de ses proches et rêve de refaire sa vie ailleurs.

India: A Love Story - Magyar

Magyar - Hungarian

India: A Love Story

Az India - Álmok útján című sorozat a világhírű szerző, Glória Perez lebilincselő története eltérő kultúrák és tradíciók találkozásáról. A cselekmény központi figurái Raj és Maya. Raj egy fiatal és világlátott üzletember, aki a keleti és nyugati kultúra értékei közt őrlődik. Maya a modern, tanult, dolgozó indiai lány ugyanabból a kasztból származik, mint Raj, és mindig is hitt abban, hogy egyszer majd ő fogja kiválasztani a férjét. Raj szerelmes Dudába, a modern és független brazil lányba, aki sokat szenved Raj előítéletes családja miatt. Maya szerelmes Bahuanba, az indulatos és jól képzett indiai fiatalemberbe, akit a társadalom kitaszított, mivel nem tartozik egyik kaszthoz sem. Bahuan nem tudja feledni a megaláztatást, amit gyerekkorában kellett elszenvednie, amiért a hindu társadalom tisztátalannak tartja. A tradíciók által kötve Rajt és Mayát kényszerítik, hogy tagadják meg szerelmüket. Hence, Raj és Maya története találkozik: családjaik megtárgyalják a házasságukat és kényszerítik őket, hogy maguk mögött hagyják ezeket a lehetetlen szerelmeket. Vajon képesek lesznek egy új szerelmi kapcsolatra? Képesek lesznek eltitkolni a múltjukat és elnyomni érzéseiket? A sokszínű, zenés és kalandos India - Álmok útján című sorozat 2009-ben elnyerte a legjobb nemzetközi tele regénynek járó Emmy díjat. A sorozatot Brazíliában és Indiában forgatták.

India: A Love Story - Português

Português - Portuguese

India: A Love Story

Maya é uma menina rica de uma família da casta dos comerciantes, mas viveu uma paixão proibida por Bahuan, um intocável. A paixão foi impedida pela família, que forçou o seu casamento com Raj, filho de Opash Ananda, apesar de ela já estar grávida do seu amor. Raj, porém, também já sofreu um amor proibido antes de casar, ao se apaixonar pela brasileira Duda, que abandonou para casar com Maya sem saber que ela estava grávida. Na nova casa, Maya terá de sofrer a rivalidade de Surya, sua cunhada. Da família faz igualmente parte Ravi, que casou com a brasileira Camila, e Shanti, que não quer casar e almeja uma vida independente.

India: A Love Story - Pусский

Pусский - Russian

India: A Love Story

Майя – умная, весёлая девушка, работающая в одном из call-центров Раджастана, штата на северо-западе Индии. Она родилась в семье коммерсантов и принадлежит к высшей касте. Однажды в call-центр Майи звонит Бауан. Так происходит знакомство между ними...

Related More Movies