Español - Spanish

Hace algunos veranos en una Galaxia muy, muy lejana… Phineas y Ferb disfrutan con el resplandor de los Soles Gemelos del planeta Tatooine, hasta que los planos para destruir la Estrella de la Muerte caen accidentalmente en sus manos, empujándoles (y al Agente P) a una rebelión galáctica y una lucha épica del bien contra el mal en Phineas y Ferb: Star Wars. ¿Serán capaces Phineas y Ferb de resistir el Lado Oscuro? ¿Finalmente arrestarán los soldados de asalto a un rebelde?¿Puede el Agente P detener a Darthenshmirtz usando la potencia de su fuerza Sith-inéitor?

Que la ferb te acompañe!

Français - French

Phineas et Ferb se rendent dans une galaxie très lointaine pour aider quelques héros rebelles...

Magyar - Hungarian

Réges-régen, egy messzi-messzi galaxisban... Phineas és Ferb egy galaktikus felkelés kellős közepén találja magát, amelyben a jó és a gonosz vívja eposzi küzdelmét, fivéreket választva szét és fordítva egymás ellen, amikor Ferb a sötét oldalt választja!

Italiano - Italian

Phineas e Ferb viaggiano in una galassia molto lontana per aiutare alcuni eroi ribelli.

Polski - Polish

Krótkometrażowy.

Português - Portuguese

Há muitos anos, numa galáxia muito, muito distante, Phineas e Ferb estão vivendo a uma fazenda de distância de Luke Skywalker, no planeta Tatooine. De repente, R2-D2 e os planos da Estrela da Morte caem acidentalmente em suas mãos. Com o destino da galáxia nas costas, eles contratam Isabella, piloto e rival de Han Solo, para ajudá-los a devolver os planos à Aliança Rebelde. Para complicar a situação, Candace, uma Stormtrooper de baixo escalão, planeja atacar os Rebeldes e persegui-los pela galáxia para recuperar os planos da Estrela da Morte. Enquanto isso, o caos intergaláctico se espalha quando Perry, o Rebeldorrinco, fica preso em carbonita, ao tentar impedir que Darthenshmirtz use o seu novo “Sith-inator”. A saga tem mais confusão quando Ferb é acidentalmente atingido pelo “Sith-inator” e é transformado em um Sith. Com isso, Phineas terá que encarar o próprio irmão em uma batalha.

ελληνικά - Greek

Πριν από πολύ καιρό, σε έναν γαλαξία μακρινό… βρίσκουμε τον Φινέα και τον Φερμπ μπλεγμένους σε μια γαλαξιακή επανάσταση, όταν πέφτουν στα χέρια τους τα σχέδια για την καταστροφή του Άστρου του Θανάτου. Μια επική μάχη του καλού με το κακό χωρίζει τα δύο αδέλφια και τα φέρνει αντιμέτωπα όταν ο Φερμπ πηγαίνει στην Σκοτεινή Πλευρά και γίνεται ο μισητός Σιθ! Αλλά και η Κάντας όμως πολεμάει με το μέρος του αυτοκράτορα και προσπαθεί να εξολοθρεύσει τους επαναστάτες. Όλες οι θρυλικές φιγούρες του Πολέμου Των Άστρων εμφανίζονται σ αυτό το special επεισόδιο του Φινέας και Φερμπ.

Επεισόδιο IVa: Είθε το Ferb να είναι μαζί σας

Türkçe - Turkish

R2-D2 ve Death Star planları yanlışlıkla hızlandırıcılarına düştüğünde, Phineas ve Ferb Tatooine gezegeninde, Luke Skywalker’dan sadece bir nem çiftliği uzakta yaşamaktadır. Galaksinin kaderinin omuzlarına yüklenmişken, planları Asi İttifakı’na geri götürmelerine yardımcı olması için Han Solo'nun rakibi pilot Isabella ile çalışıyorlar. Düşük rütbeli Stormtrooper Candace’in, Death Star planlarını geri alıp Asiler’i mahvetmek için onların peşine düşmesi de işi daha da karmaşıklaştırıyor. Bu sırada Rebelpus Perry’nin, Darthenshmirtz'in yeni "Sith-inator"ını kullanmasını engellemeye çalışırken karbonite sıkışmasıyla da Death Star'da kaos baş gösteriyor. Ferb’in yanlışlıkla "Sith-Inator"ın çapraz ateşine yakalanıp tam teşekküllü bir Sith'e dönüşmesi ve kardeşler arasında epik bir savaş başlatmasıyla hikayede işler daha da kötü bir hale geliyor.