backdrop Le Syndicat du crime 2
Poster Le Syndicat du crime 2

Regarder un film Le Syndicat du crime 2

Titre original

英雄本色2

Status: Libéré

Durée d'exécution:

105 minutes

Date de sortie

17.12.1987

Budget

150000 $

IMDB ID tt0094357

WikiData ID Q787091

TMDB ID 18305

Langue originale zh

Pays de production

Description

Le film Le Syndicat du crime 2 (Titre original 英雄本色2) a dans les rôles principaux sur Leslie Cheung (Kit), Dean Shek (Lung Sei), Chow Yun-fat (Ken Gor / Ken Lee), Emily Chu Bo-Yee (Jackie), Kenneth Tsang (Ken), Shing Fui-On (Pui's Partner), Lam Chung (Pui's Partner), Ng Man-tat (Boss Wong), Regina Kent (Peggy Lung), Lau Siu-Ming (Chief Inspector Wu) La date de sortie du film est 17.12.1987. Ce film est produit par Film Workshop, Cinema City . Tourné dans les endroits suivants: Four Seas Restaurant - 366 West Broadway, New York City, New York, USA . Pays producteurs: Hong Kong Genre de film: Films Action, Films Crime, Films Thriller

On promet au gangster Sung Tse Ho de le sortir de prison s'il accepte d'assister son frère policier, Sung Tse Kit dans une mission périlleuse qui consiste à s'infiltrer au sein d'un gang.

Regarder un film Le Syndicat du crime 2

Lepší zítřek 2 - Český

Český - Czech

Lepší zítřek 2

Ve druhém filmu se vrací hrdinové prvního dílu a přidává se k nim i Ken Gor s párátkem v ústech a pistolí v každé ruce. Woo rozehrává další typické kriminální melodrama, další příběh pomsty, věrnosti, cti a zrady. Jako většina Woových filmů, má i tenhle příchuť tragédie. Ne všichni kladní hrdinové dobře dopadnou... ale můžeme zaručit, že ti, co odejdou, rozhodně odejdou ve velkém stylu. Proto se není co divit, že finální přestřelku citoval Quentin Tarantino ve svém a Scottově filmu Pravdivá romance.

A Better Tomorrow II - Deutsch

Deutsch - German

A Better Tomorrow II

Sung Tse Ho und sein Bruder Tse Kit sind Agenten der Polizei und arbeiten im Untergrund für eine Schiffswerft. Dort sollen sie Beweise für die illegalen Handlungen des Geschäftsführers Lung sammeln. Tatsächlich ist aber Lungs Assistent Ko Ying Pui für die gesetzeswiedrigen Geschäfte verantwortlich, der außerdem vor hat Lung zu töten, um dann die Firma zu übernehmen. Die zwei Brüder helfen Lung und bringen ihn nach New York. Dort kümmert sich der Ex-Killer Ken (Chow Yun-Fat) um ihn. Es dauert nicht lange und Ken, Ho und Kit beschließen zusammen nach Hongkong zu reisen um jeden Preis Ko das Handwerk zu legen.

Honor, plomo y sangre - Español

Español - Spanish

Honor, plomo y sangre

KenGor, restaurador, se alía con el policía Kit para vengar la muerte de la hija de un viejo amigo.

Le Syndicat du crime 2 - Français

Français - French

Le Syndicat du crime 2

On promet au gangster Sung Tse Ho de le sortir de prison s'il accepte d'assister son frère policier, Sung Tse Kit dans une mission périlleuse qui consiste à s'infiltrer au sein d'un gang.

Szebb holnap 2. - Magyar

Magyar - Hungarian

Szebb holnap 2.

A hongkongi rendőrség egy nagyszabású pénzhamisítási ügy leleplezésére készül. Az egyik gyanúsított Lung Si a rettegett triádok egykori tagja, aki jelenleg egy hajógyár tulajdonosa. Az ügyre Kitet, a fiatal zsarut állítják, aki beépül az egykori bűnöző családjába. Mikor a börtönbüntetését töltő Ho megtudja, hogy öccsét küldték a veszélyes feladatra felajánlja segítségét a rendőrségnek és öccse segítségére siet. Éppen jókor érkezik, mert egy üzleti összejövetelen orvul megölnek két fontos triád tagot és a gyilkosságot a bűnözők útjában álló Lungra terelik. A bosszú elől a biztonságosabbnak tartott New York-ba menekítik a férfit. A két testvér pedig együtt ered a gyilkosok nyomába.

A Better Tomorrow II - Italiano

Italiano - Italian

A Better Tomorrow II

New York. Il fratello gemello del gangster del primo atto cerca di aiutare un amico a superare il trauma per la figlia uccisa e si mette in azione per vendicarlo.

A Better Tomorrow II - Polski

Polski - Polish

A Better Tomorrow II

Sung Tse Ho jest gangsterem (Ti Lung), a jego brat Tse Kit (Leslie Cheung) policjantem. Zbierają dowody przeciw Lungowi (Dean Shek) szefowi korporacji zajmującej się budową statków. Asystent Lunga - Ko Ying Pui chce zabić swojego szefa, aby przejąć firmę. Dwaj bracia ratują Lunga i przewożą go do Nowego Jorku, pod opiekę byłego zabójcy Kena (Chow Yun Fat). Ken postanawia pomóc Lungowi w powrocie do Hong Kongu. Ho, Kit i Ken postanawiają schwytać Ko bez względu na cenę, nawet za cenę życia... [opis dystrybutora]

Alvo Duplo 2 - Português

Português - Portuguese

Alvo Duplo 2

Preso após os acontecimentos do primeiro filme, o bandido regenerado Ho faz um acordo com a polícia para deixar a prisão: atuar como informante infiltrado na quadrilha de falsificadores de dinheiro que ele costumava integrar. Seu caminho acaba se cruzando com o do irmão policial Kit, que não sabe que ele é um agente infiltrado, e com Ken, irmão gêmero do seu melhor amigo, o falecido pistoleiro Mark. O trio acaba juntando forças quando um novo chefão assume a quadrilha.

Светлое будущее 2: Ураганный огонь - Pусский

Pусский - Russian

Светлое будущее 2: Ураганный огонь

Вторая часть фильма рассказывает о том, как бывший гангстер Хо, выйдя из тюрьмы, при помощи своего брата-полицейского Кита внедряется в банду фальшивомонетчиков. Когда жизни ее главаря Лунга начинает грозить опасность, братья переправляют его в Нью-Йорк под защиту своего друга и брата-близнеца Марка Гора — Кена. Спасая Лунга, Кен бесстрашно сражается с наемными убийцами, подосланными мафией. И следуя чувству долга, он оставляет свои дела и отправляется в Гонконг, чтобы вместе друзьями разобраться с бандитами на месте.