backdrop La Famille Hollar
Poster La Famille Hollar

Regarder un film La Famille Hollar

Titre original

The Hollars

Status: Libéré

Durée d'exécution:

88 minutes

Date de sortie

25.08.2016

Budget

3800000 $

  Revenue

1016985 $

IMDB ID tt3714720

WikiData ID Q18150704

TMDB ID 325346

Langue originale en

Pays de production

Description

Le film La Famille Hollar (Titre original The Hollars) a dans les rôles principaux sur John Krasinski (John Hollar), Margo Martindale (Sally Hollar), Richard Jenkins (Don Hollar), Sharlto Copley (Ron Hollar), Anna Kendrick (Rebecca), Mary Elizabeth Winstead (Gwen), Randall Park (Dr. Fong), Mary Kay Place (Pam) La date de sortie du film est 25.08.2016. Ce film est produit par Sunday Night Productions, Sycamore Pictures, Groundswell Productions, Fancy Film Post Services . Tourné dans les endroits suivants: Brookhaven, Mississippi, USA . Pays producteurs: United States of America Genre de film: Films Comédie, Films Drame, Films Romance

John Hollar, un artiste new-yorkais, emmène sa petite amie voir sa mère qui va être opérée du cerveau.

Regarder un film La Famille Hollar

Hollarovi - Český

Český - Czech

Hollarovi

Živořící newyorský umělec John Hollar se musí vrátit do rodného středoamerického městečka, které opustil, když obdrží zprávy o matčině nemoci. V domě, ve kterém vyrůstal, je John okamžitě vtažen do problémů se svou dysfunkční rodinou, středoškolským rivalem i příliš horlivou bývalkou. Při tom všem ještě musí čelit blížícímu se otcovství, neboť čeká se svou přítelkyní z New Yorku dítě.

Die Hollars - Eine Wahnsinnsfamilie - Deutsch

Deutsch - German

Die Hollars - Eine Wahnsinnsfamilie

John Hollar (John Krasinski) lebt mit seiner schwangeren Freundin Rebecca (Anna Kendrick) in New York, er schlägt sich als mäßig erfolgreicher Künstler durch. Doch als er eines Tages von der schweren Erkrankung seiner Mutter Sally (Margo Martindale) erfährt, ist es für ihn an der Zeit, seiner alten Heimat fernab der großen Stadt und damit seiner höchst dysfunktionalen Familie einen Besuch abzustatten. Während Rebecca kurz vor der Geburt steht, muss sich John u. a. mit seinem Bruder Ron (Sharlto Copley) auseinandersetzen und auch seine Ex-Freundin Gwen (Mary Elizabeth Winstead) macht ihm seinen Aufenthalt nicht besonders leicht. John bekommt also den ganz normalen Wahnsinn einer typischen Kleinstadt in den USA ab – und der Rückkehrer hat alle Hände voll zu tun, da nicht die Nerven zu verlieren...

The Hollars - ελληνικά

ελληνικά - Greek

The Hollars

Ο Τζον Χόλαρ είναι ένας βιοπαλαιστής συγγραφέας κόμικ στη Νέα Υόρκη, που αναγκάζεται να γυρίσει σπίτι του, όταν διαγνώνουν στη μητέρα του, τη Σάλι, όγκο στον εγκέφαλο. Πίσω εκεί όπου μεγάλωσε, ο Τζον πέφτει άμεσα σε προβλήματα με τη δυσλειτουργική του οικογένεια, τον αντίπαλο του από το σχολείο και μια υπερβολικά διακαή πρώην φιλενάδα, καθώς αντιμετωπίζει την επικείμενη πατρότητα πλάι στη φίλη του, Ρεμπέκα, πίσω στη Νέα Υόρκη.

Los Hollar - Español

Español - Spanish

Los Hollar

Krasinski dirige y protagoniza esta película sobre un aspirante a artista de Nueva York, que decide regresar a su pueblo natal junto a su novia para la operación de cirugía cerebral que va a sufrir su madre. Allí tendrá que volver a enfrentarse a aquella vida que dejó detrás, con su familia disfuncional, sus compañeros de instituto, su padre y el desbordante descontrol reinante antes de la operación.

La Famille Hollar - Français

Français - French

La Famille Hollar

John Hollar, un artiste new-yorkais, emmène sa petite amie voir sa grand-mère qui va être opérée du cerveau.

Szeretteink körében - Magyar

Magyar - Hungarian

Szeretteink körében

A feltörekvő New York-i művész, John Hollar édesanyja agyműtétje miatt visszatér szülővárosába. Vele tart várandós barátnője is, aki már a nyolcadik hónapban van. John újra találkozik középiskolás barátaival és korábbi barátnőjével is, de nem a nem éppen harmonikus családi légkör is komoly kihívások elé állítja.

The Hollars - Italiano

Italiano - Italian

The Hollars

John aspetta un figlio dalla fidanzata Rebecca, ma deve lasciare temporaneamente sia lei che New York per tornare nella cittadina di provincia da dove proviene, perché sua madre è in ospedale. La diagnosi è grave e la famiglia Hollar si riunisce in attesa dell'operazione. Oltre al padre Don e al fratello Ron, John ritrova anche l'ex fidanzata Stacey, sposata ad un infermiere gelosissimo. Intanto, John entra in crisi anche sul fronte personale, avendo perso ogni fiducia in se stesso e nelle sue capacità creative.

Hollarsowie - Polski

Polski - Polish

Hollarsowie

John Hollar (John Krasinski), walczący o uznanie nowojorski artysta, zostaje zmuszony powrócić do małego amerykańskiego miasteczka po tym, jak dowiaduje się o chorobie swojej matki. Z powrotem w domu, w którym dorastał, musi znów zmierzyć się z problemami swojej dysfunkcyjnej rodziny, licealnym rywalem i nadgorliwą byłą dziewczyną, podczas gdy w Nowym Jorku ma nową partnerkę i dziecko.

Família Hollar - Português

Português - Portuguese

Família Hollar

John Hollar (John Krasinski) retorna para sua cidade natal e precisa lidar com a gravidez da namorada (Anna Kendrick), a doença da mãe (Margo Martindale) e a reaproximação de uma ex inesquecível (Mary Elizabeth Winstead).

Холлеры - Pусский

Pусский - Russian

Холлеры

Начинающий Нью-Йоркский художник Джон Холлер возвращается в глушь Америки, в свой родной город. У его матери планируются операция на мозг. Вместе со своей подругой, на восьмом месяце беременности, Джон должен разбирать дебри этого сумасшедшего мира.

Hollarlar - Türkçe

Türkçe - Turkish

Hollarlar

John Hollar, New York'ta çizgiroman yazarı olarak hayatını sürdürmektedir. John (John Krasinski) annesinin hastalandığı haberini alır almaz hamile sevgilisini ardında bırakıp büyüdüğü küçük kasabasına geri döner. Aile evine adım atar atmaz kendisini çılgın aile ortamıyla, liseden kalma rakibiyle ve ona delice asılan eski kız arkadaş problemleriyle boğuşurken bulur...