Français - French

David Banner se rend à Hawaï afin de consulter le Dr Caroline Fields, une psychiatre spécialisée dans le contrôle émotionnel. Lors d'une séance d'hypnose, David se transforme sous les yeux ébahis du docteur Fields qui apprend ainsi la véritable identité de Hulk.

Elle aime l'homme... la bête les détruirait-elle ?

Italiano - Italian

Il dr. David Banner va a curarsi alle Hawaii da una dottoressa specializzata in ipnosi, ma questa è affetta da un male incurabile e le resta poco da vivere; guarda caso la cura si può ottenere con un campione di cellula della pelle di Hulk, allora lo scienziato e la psicologa collaborano, si aiutano a vicenda e visto che ci stanno si innamorano, si sposano e quando hanno la soluzione in mano è troppo tardi,

Español - Spanish

Película realizada para televisión de forma paralela a la serie de televisión (que contaba con el mismo reparto), en la que Hulk consigue curarse y se casa. Tras su emisión, la película fue partida en dos trozos y emitida como si fuesen los dos primeros capítulos de la segunda temporada de la serie.

Pусский - Russian

Физик-ядерщик Брюс Баннер в ходе научного эксперимента испытывает сильнейшее гамма-облучение, и теперь в моменты гнева он превращается в огромное зелёное существо по имени Халк. Третий фильм по комиксам MARVEL о зеленом монстре которые крушит все на своем пути, если его разозлить.

Český - Czech

David a Carolyn se berou na Havaj a pokračují v hledání léku pro ně oba dva.