Français - French

Alfonso, agent blasé et brutal du Service de Protection des Hautes Personnalités, est obligé de faire équipe avec Walter, jeune recrue inexpérimentée, fasciné par le monde du show-biz. Ce duo improbable est chargé de la protection de Jal-Y, jeune star du R'n'B, menacée par son ex, un criminel en cavale.

Português - Portuguese

Cranky Alfonso (Joey Starr) é um agente bruto e nervoso que trabalha para a unidade de proteção VIP da polícia francesa. Quando uma missão dá errado, Alfonso é punido e se vê obrigado a ter como parceiro o inexperiente e ansioso Walter, que é fascinado pelo mundo das celebridades.

ação, policial, crime

Polski - Polish

Simon Alfonso (Joey Starr) jest doświadczonym pracownikiem Agencji Służby Ochrony VIP-ów. Z czasem staje się jednak coraz bardziej porywczy i agresywny. Damien Walter (Many Payet) to młody i niedoświadczony rekrut. Chłopak jest bardzo energiczny, ale przez to często nieostrożny. Fascynuje się światem celebrytów i nie sprawdza w roli ochroniarza. Zbieg okoliczności sprawia jednak, że ci dwaj, zupełnie różni mężczyźni, zostają partnerami. Muszą ochraniać młodą gwiazdkę R'n'B - Jal-Y. Dziewczynie grozi niebezpieczeństwo ze strony byłego chłopaka kryminalisty.

Magyar - Hungarian

A nagyszájú Damien miután csalt a testőr vizsgáján a kiégett Alfonsó mellé kerül, akit azzal bíztak meg, hogy védje meg az énekesnő, Jal-Y életét, akit volt barátja mindenáron szeretne holtan látni.