Pусский - Russian

Когда отец девушки по имени Сава, полицейский, гибнет от рук мафии, она клянется найти и покарать виновных. Ее опекуном в этом нелегком деле становится Карл, напарник ее отца. Полная решимости отомстить, Сава под руководством Карла становится холодным и бескомпромиссным убийцей.

«Месть будет красивой»

Magyar - Hungarian

Soha ne becsüld alá a lányt akinek nincs vesztenivalója. Alapján az úttörő, kultikus anime, KITE elmeséli Sawa (India Eisley, "The Secret Life of the American Teenager," Underworld: Awakening), egy fiatal nő él egy korrupt társadalomban, ahol a bűnözés és a bandák terrorizálják az utcákat. Amikor Sawa anyja és apja rendőr talált áldozatai egy szörnyű kettős gyilkosság, ő kezdi a könyörtelen törekvést a férfit, aki megölte őket. Segítségével az apja volt partnere, Karl Aker (Samuel L. Jackson, Captain America: The Winter Soldier, The Avengers, Django Unchained), és a titokzatos barát a múltból (Callan McAuliffe, The Great Gatsby, I Am Number Négy), ő lesz a könyörtelen tini bérgyilkos, robbantási vele végig a sötét világban emberkereskedelem csak, hogy feltárja a pusztító igazságot.

Deutsch - German

Polizistentochter Sawa ermittelt auf eigene Faust im Mordfall ihres Vaters. Dieser wurde vermutlich das Opfer eines abtrünnigen Cops aus der eigenen Einheit. Unterstützung findet das junge Mädchen beim abgebrühten Ex-Partner ihres Vaters Karl, der zwar selbst ordentlich Dreck am Stecken hat, aber im Mordfall genügend Solidarität für seinen ehemaligen Kollegen aufbringen kann, um dessen Tochter bei der Umsetzung ihrer Rachepläne zu helfen. Gemeinsam mit einem mysteriösen Freund aus Sawas Vergangenheit namens Oburi lässt sie sich zu einer unbarmherzigen Tötungsmaschine ausbilden, die den Tod ihres Erzeugers mit allen Mitteln rächen will. Das Trio geht dabei kompromisslos zu Werke und mischt die kriminelle Unterwelt der Stadt gehörig auf

Português - Portuguese

Após o assassinato de seu pai, um policial, a adolescente Sawa decide partir sozinha em busca de vingança. Ela conta apenas com a ajuda do antigo parceiro dele.

Nunca subestime uma garota sem nada a perder.

Polski - Polish

Młoda dziewczyna, Sawa (India Eisley), żyje w mieście, w którym rządzą korupcja, bezprawie i przemoc. Kiedy w wyniku brutalnego mordu giną jej rodzice, Sawa rozpoczyna bezwzględny pościg za ich mordercą. Z pomocą byłego partnera ojca, policjanta Karla Akera (Samuel L. Jackson) i tajemniczego przyjaciela z przeszłości Sawa staje się bezlitosną zabójczynią, która nie cofnie się przed niczym, aby sprawiedliwości stało się zadość.Po brutalnym morderstwie rodziny, Sawa zostaje przygarnięta przez kolegę ojca, który szkoli ją na zawodową zabójczynię.

Po brutalnym morderstwie rodziny, Sawa zostaje przygarnięta przez kolegę ojca, który szkoli ją na zawodową zabójczynię.

Türkçe - Turkish

1998 tarihli son derece tartışmalı ve içeriğindeki kan ve şiddet dozu sebebiyle de eleştiri oklarının hedefi olan aynı adlı animeden yeniden uyarlanan Kite, uyarlandığı animenin ritmini yakalayabilecek mi büyük merak konusu! Ailesini kaybeden genç bir kızın intikam arayışını konu edinen filmin yönetmenliğini The Zookeeper ile adından söz ettiren yönetmen Ralp Ziman üstleniyor!

Español - Spanish

Cuando su padre policía es asesinado, una joven mujer sigue el asesinato con la ayuda de su ex-compañero.

Český - Czech

Nikdy nepodceňujte děvče, které už nemá co ​ztratit. Hlavní hrdinkou filmu Kite je mladá žena Sawa (India Eisley), žijící ve zkorumpované společnosti, kde zločin a gangy terorizují ulice. Když se její matka a otec stávají obětmi brutální vraždy, začne nemilosrdně pronásledovat muže, který je zavraždil.

Français - French

Los Angeles 2058. Décimée et corrompue à tous les niveaux, la police est impuissante face aux groupes mafieux contrôlés par l’Emir. Au milieu des cendres laissées par des années de chaos, le lieutenant Karl Aker est un des derniers flics à croire encore en la justice. Mais à situation désespérée, nouvelles règles : Aker décide de s’associer à un groupe de tueurs de l’ombre, déterminé à faire tomber l’Emir.

ελληνικά - Greek

Όταν ο αστυνομικός πατέρας της και η μητέρα της δολοφονούνται, η νεαρή Σάβα βρίσκεται μόνη στους δρόμους. Εκεί την ανακαλύπτει ένας διεφθαρμένος ντετέκτιβ που προσλαμβάνει άστεγα παιδιά για τις βρώμικες δουλειές του. Η Σάβα εκπαιδεύεται να σκοτώνει κι εξαπολύει τη βία της έναντι των επιλεγμένων στόχων του αστυνόμου. Το μόνο πλέον που επιθυμεί είναι να φύγει από τον έλεγχο του.

Italiano - Italian

Quando il padre poliziotto viene ucciso, la giovanissima Sawa (India Eisley) si mette sulle tracce di chi lo ha assassinato con l'apparente aiuto di Karl Aker (Samuel L. Jackson), un ex collega del padre che la addestra per farne una spietata assassina.