Español - Spanish

En Pepeslavia, poderoso país del bloque oriental, la embajada de la pequeña República de Cocos está a punto de alcanzar una importancia decisiva, ya que en una próxima asamblea que van a celebrar todas las naciones para tratar del futuro del mundo, el voto de la pequeña República podrá decidir el triunfo de uno u otro bloque. En la embajada trabaja el canciller López (Cantinflas), al que todos conocen como "Lopitos" y cuyo cargo es el último de los funcionarios, hasta que un día, por una serie de sucesivos golpes de Estado en su país, alcanza la presidencia el padrino de "Lopitos", quien inmediatamente nombra a su ahijado embajador en Pepeslavia.

Mario Moreno Reyes, el genio mexicano de la comedia

Português - Portuguese

Na Pepeslávia, um país poderoso do bloco oriental, a embaixada da pequena República dos Cocos está prestes a atingir uma importância decisiva, já que em uma próxima assembléia que todas as nações realizarão para discutir o futuro do mundo, o voto da pequena republica pode decidir o triunfo de um ou outro bloco. O ministro das Relações Exteriores López (Cantinflas) trabalha na embaixada, que todos conhecem como "Lopitos" e cuja posição é a última das autoridades, até um dia, por uma série de golpes sucessivos em seu país, a presidência chega à Padrinho de "Lopitos", que nomeia imediatamente seu afilhado embaixador na Pepeslávia.