backdrop Escroc malgré lui
Poster Escroc malgré lui

Regarder un film Escroc malgré lui

Titre original

Dear God

Status: Libéré

Durée d'exécution:

112 minutes

Date de sortie

01.11.1996

IMDB ID tt0116059

WikiData ID Q691027

TMDB ID 38554

Langue originale en

Pays de production

Description

Le film Escroc malgré lui (Titre original Dear God) a dans les rôles principaux sur Greg Kinnear (Tom Turner), Laurie Metcalf (Rebecca Frazen), Maria Pitillo (Gloria McKinney), Hector Elizondo (Vladek Vidov), Jon Seda (Handsome), Roscoe Lee Browne (Idris Abraham), Anna Maria Horsford (Lucille Barnett), Donal Logue (Webster), Sam McMurray (Federal Prosecutor), Nancy Marchand (Judge Kits Van Heynigan), Larry Miller (State Judge), Rue McClanahan (Mom Turner), Jack Sheldon (Homeless Trumpeter), Coolio (Gerard), Toby Huss (Doubting Thomas Minister), Stephanie Niznik (Emanda Maine), Shannon Wilcox (Madame Zeus), Bonnie Aarons (Prophet Woman), Jack Klugman (Jemi), Jim Meskimen (State D.A.), Sean O'Bryan (Undercover Cop), Elinor Donahue (Elinor Donahue) La date de sortie du film est 01.11.1996. Ce film est produit par Rysher Entertainment . Tourné dans les endroits suivants: Santa Monica Beach, Santa Monica, California, USA . Pays producteurs: United States of America Genre de film: Films Comédie

Tom Turner, petit escroc, se fait arrêter suite à une arnaque manquée. Le juge lui donne cependant une chance : un travail d'intérêt général ou la prison. Face à cette alternative, il choisit à contrecoeur la seconde option. Il est alors affecté au tri postal en charge des lettres destinées à Dieu…

Regarder un film Escroc malgré lui

Božská lest - Český

Český - Czech

Božská lest

Tom Turner je drobný podvodník, který chce být lidem k užitku. Malé dary, kterými pomáhá svým bližním, však pocházejí z trestné činnosti a drobných krádeží. Když chce podvést dvou chlapů, z nichž se vyklubou policisté v přestrojení, skončí před soudem a může si vybrat vězení nebo poctivou práci. Tom se zaměstná na poště v oddělení nedoručitelných zásilek. Jeho kolegové Rebecca, Herman a Vladeko si právě lámou hlavu, co budou dělat s pytli pošty, adresované Santovi Clausovi, Elvisovi Presleymu, ba i samotnému pánbožko. Navzdory předpisům Tom otevře jeden z listů. Dojmu ho smutný příběh jeho pisatelka. Rozhodně se jí jménem božím odpovědět a přiloží krytý šek. Přidají se i ostatní spolupracovníci. Otevírají další a další nedoručitelné dopisy. Odepíší prosebníkům v nouzi a pomohou s malým finančním darem. Když se celá charita převalí, Tom stojí opět před soudem ...

Hilfe, ich komm' in den Himmel - Deutsch

Deutsch - German

Hilfe, ich komm' in den Himmel

Tom Turner ist ein geldgieriger Gauner, der vom Übel- zum Wohltäter wird, und dessen wundersame Verwandlung mit dem Urteilsspruch eines Richters beginnt. Vor die Wahl gestellt, zwischen Arbeit und Gefängnis zu entscheiden, entschließt sich Tom natürlich für die Arbeit. Er wird einem Postamt – der Abteilung für unzustellbare Briefe – zugeteilt und inszeniert umgehend einen Schwindel göttlichen Ausmaßes. An Gott adressierte Briefe beantwortet er mit der Prophezeihung einiger “Wunder” und so sitzt er auch genau an der richtigen Stelle, um jede Gabe zu kassieren, die zurückgeschickt wird. Doch das eigentliche, unvorhersehbare Wunder geschieht, als die ganze Stadt Lobeshymnen auf Tom und sein “Gottes-Dezernat” anstimmt.

Un timador con alas - Español

Español - Spanish

Un timador con alas

Tom Turner (Greg Kinnear), un timador de poca monta, experimenta de repente una sorprendente transformación, cuando un juez le brinda la oportunidad de elegir entre trabajar o ir a la cárcel. Tom elige lo primero y lo envían a una oficina de correos muy peculiar a la que llegan cartas sin un destino concreto. Allí se encuentra en condiciones de preparar el timo de su vida: se dedica a contestar las cartas dirigidas a Dios en agradecimiento por los favores recibidos y se apodera de las ofrendas sin que nadie se entere. Pero un milagro auténtico tiene lugar cuando toda la ciudad comienza a aclamar entusiasmada a Tom y a su chiflada “Brigada de Dios”.

Escroc malgré lui - Français

Français - French

Escroc malgré lui

Tom Turner, petit escroc, se fait arrêter suite à une arnaque manquée. Le juge lui donne cependant une chance : un travail d'intérêt général ou la prison. Face à cette alternative, il choisit à contrecoeur la seconde option. Il est alors affecté au tri postal en charge des lettres destinées à Dieu…

Égi posta - Magyar

Magyar - Hungarian

Égi posta

Tom Turnert, a nagyeszű, de kisstílű szélhámost lefülelik. A bíróság ítélete könyörtelen: igazi munkát kell keresnie. Egy postahivatal leglehetetlenebb osztályán köt ki, ott, ahol a kézbesíthetetlen küldemények végzik. A Jóistennek, a Mikulásnak és Elvis Presley-nek címzett borítékok árnyékában lassan telnek a "szorgos" hétköznapok, mígnem Tom fogja magát, és felbont néhány levelet. A Jóistenhez címzett leveleket olvasva, a minden hájjal megkent gazfickó életében először érzi úgy, hogy végre valóban segíteni szeretne az embereken. Amikor a Nyuszihoz, a Télapóhoz meg a Jóistenhez érkező kívánságok - jóravaló csirkefogónk és munkatársai közbenjárásával - sorra teljesülnek, a városban eluralkodik a káosz.

Strani miracoli - Italiano

Italiano - Italian

Strani miracoli

Assegnato al dipartimento delle lettere, un ex truffatore risponde alle missive indirizzate a Dio.

Sevgili Tanrım - Türkçe

Türkçe - Turkish

Sevgili Tanrım

Tom Turner, çeşitli çeyrek dolarlık hileler yaparak insanları dolandıran bir dolandırıcıdır. Bir gece, birkaç sivil polisi dolandırmaya kalkar ve kendini mahkemede bulur. Hapishaneye girmekle gerçek bir iş sahibi olmak arasında bir karar vermek zorundadır. Hapishaneye girmemeye karar verir ve bir postanede, çeşitli sebeplerden dolayı yerine ulaşamayan mektuplar bölümünde çalışmaya başlar.

Deus nos Acuda! - Português

Português - Portuguese

Deus nos Acuda!

Entrega especial para amantes da comédia! Estrelado por Greg Kinnear (Auto Focus) e dirigido por Garry Marshall (Uma Linda Mulher), este filme alto-astral conta a história de um golpista trapaceiro que vai da maldade à caridade.

Дорогой Боженька - Pусский

Pусский - Russian

Дорогой Боженька

Жулик и аферист Том Тернер ни дня в своей жизни не занимался честным трудом и в конце концов попался. По решению суда он должен или устроиться на работу, или сесть в тюрьму. Сделав естественный выбор, Том начинает работу в почтовом отделении «безнадежных писем», но и там не может удержаться от своих вредных привычек.