Český - Czech

Když se jeden ovdovělý reportér dá dohromady s federální agentkou, aby odhalil tajemství dvojího života jejího zesnulého manžela Milese, právě se z vězení dostane jeden podvodník velkého formátu. Miles mu ukradl peníze, a on je teď začíná hledat. Náš vyšetřující tým, reportér a agentka FBI, se do toho zapletou a stanou se cílem neznámých útočníků, zatímco se v nich probouzí milostný cit. Jak se děj rozvíjí, ukazuje se, že v tomto napínavém příběhu plném klamu, strachu a lží nic není, jak se zdá.

Español - Spanish

El punto de partida de 'Deception' es la muerte de Vivian Bowers, una famosa adicta a las fiestas que fallece a causa de una sobredosis. La heredera del imperio farmacéutico Bowers llevaba copando las portadas de las revistas del corazón durante años: guapa, salvaje, privilegiada… y ahora muerta a los 32 años. El agente del FBI Will Moreno (Laz Alonso) piensa que algo no cuadra en esta dinastía familiar y está convencido de que Vivian fue asesinada. Para ello cuenta con la ayuda de la detective Joanna Locasto (Meagan Good), que también fue una de las amigas de la infancia de Vivian, ya que se crió junta a ella, al ser hija de la asistenta de la casa. Joanna pronto empieza a destapar oscuros secretos y claves que demuestran que la vida de Vivian estaba en peligro, al mismo tiempo que retoma contacto con la vida de lujo que una vez tuvo.

Para encontrar la verdad, se convertirá en una mentira.

Magyar - Hungarian

Egy nyomozónő titkos küldetésben visszatér ahhoz a gazdag családhoz, ahol egykoron a cseléd lányaként nevelkedett, hogy kiderítse, ki gyilkolta meg a közismert örökösnőt, aki egykor a legjobb barátja volt.

Polski - Polish

Kiedy bogata celebrytka Vivian Bowers umiera wskutek przedawkowania, nikt nie jest zaskoczony. O dziedziczce imperium farmaceutycznego na łamach tabloidów było głośno od lat: dzika, piękna, uprzywilejowana… A teraz w wieku 32 lat - martwa. Jednak agent FBI Will Moreno (Laz Alonso) jest przekonany, że dziewczyna została zamordowana. Z pomocą detektyw Joanny Locasto (Meagan Good) chce dowieść prawdy. Około 20 lat temu była ona przyjaciółką Vivian i praktycznie się z nią wychowywała, więc gdy zjawia się na pogrzebie, rodzina przyjmuje ją z otwartymi ramionami. Z czasem Joanna odkrywa mroczne sekrety Vivian, jednocześnie na nowo doświadczając uroków życia w luksusie

Kłamstwo

Pусский - Russian

Молодая наследница огромного состояния клана Бауэрсов убита при загадочных обстоятельствах и её смерть расследует женщина-детектив Джоанна Локасто. Джоанна является дочерью прислуги Бауэрсов и была в детстве подругой погибшей, и чтобы раскрыть дело внедряется в богатое семейство под другим именем, а между расследованием невольно узнает самые сокровенные тайны людей, которых она когда-то знала.