Quelques jours avant la bataille de Waterloo, la famille de bourgeois Trenchard participe au bal donné par la comtesse de Richmond. Au cours de cette soirée, se déclenchent des événements qui auront des répercussions sur plusieurs décennies.
Voir la série télévisée Belgravia
- Český
Český - Czech
Děj začíná na plese vévodkyně z Richmondu, který je uspořádán pro vévodu z Wellingtonu v červnu 1815 v Bruselu. Pozvánku získá i rodina válečného dodavatele Jamese Trencharda. Jejich mladá dcera Sophia se zcela nepatřičně zahleděla do vikomta Bellasise, dědice jedné z nejvýznamnějších rodin v Anglii. Poté se ocitáme o dvacet pět let později, v novém luxusním londýnském okrsku Belgravia, který opět spojí životy některých účastníků plesu.
Belgravia - Zeit des Schicksals - Deutsch
Deutsch - German
Belgravia - Zeit des Schicksals
1815, am Vorabend der berühmten Schlacht von Waterloo: Im heutigen Belgien veranstaltet die britische Herzogin von Richmond ein Fest für den Herzog von Wellington, der aus dieser Schlacht als Sieger gegen Naopleon hervorgehen wird. Die Folgen dieser Festlichkeit werden sich über Jahrzehnte erstrecken.
25 Jahre später haben sich beide Familien in dem neu erschlossenen, Londoner Stadtteil Belgravia niedergelassen. Doch die Geschehnisse des damaligen Balls und dessen Geheimnisse lassen sie nicht los
Μπελγκράβια - ελληνικά
ελληνικά - Greek
Μπελγκράβια
Μια ιστορία μυστικών και σκανδάλων της υψηλής κοινωνίας του Λονδίνου του 19ου αιώνα. Αφού η οικογένεια των Τρέντσαρτ δέχεται μια πρόσκληση για τον θρυλικό χορό που φιλοξενείται από τη Δούκισσα του Ρίτσμοντ την παραμονή της μοιραίας μάχης του Βατερλό, μια σειρά γεγονότων ξεκινά με την αποκάλυψη μυστικών που θα επιφέρουν συνέπειες για τις επόμενες δεκαετίες.
- Español
Español - Spanish
La noche del 15 de junio de 1815, lo más selecto de la sociedad británica se reúne en Bruselas para asistir al baile de gala de la duquesa de Richmond en honor al duque de Wellington. Al día siguiente, muchos de los jóvenes que acudieron a la fiesta perderán la vida en el campo de batalla de Waterloo. Sophia Trenchard, hija de un exitoso comerciante, entenderá cuando se mude a Belgravia, el nuevo barrio de moda de Londres, lo que significó aquella noche en sus vidas...
- Magyar
Magyar - Hungarian
1815, Brüsszel, a waterlooi csata előestéje. A 18 éves Sophia Trenchard meghívást szerez szerény származású családjának a Richmond hercegnője által rendezett bálba. A meghívást a lány szerelmének, Lord Edmund Bellasisnak köszönhetik, akit még az est folyamán a csatamezőre szólít a parancs. Huszonhat évvel később London újonnan épült, elegáns negyedében, Belgraviában Sophie édesanyja, Anne Trenchard egy teadélutánon találkozik Lady Bellasisszal, amikor is felszínre kerül a két család régre visszanyúló kapcsolata.
Belgravia - Italiano
Italiano - Italian
Belgravia
Miniserie in costume dall'autore di 'Downton Abbey', Julian Fellowes. Le vicende delle nobili famiglie di Belgravia, elegante quartiere londinese, si intrecciano con gli eventi storici del XIX secolo. La serie tratta di segreti e scandali nella Londra del 1840. Quando la casata dei Trenchard accetta un invito al leggendario ballo ospitato dalla Duchessa di Richmond, in concomitanza con la nella tragica notte della Battaglia di Waterloo,si mettono in moto una serie di eventi che comporteranno conseguenze per i decenni a venire con risvolti che restano tuttora ignoti al pubblico dominio.
- Português
Português - Portuguese
Na Londres do início do século XIX, a família Trenchard, que busca estar entre a elite, acaba no centro de uma teia de intrigas por conta de um traumático evento do passado.
- Türkçe
Türkçe - Turkish
25 yıl önce bir davette yaşananlar, Londra'nın en eski iki ailesi arasında büyük bir husumete neden olacaktır. Ünlü yapımlara imza atan yazar, senarist, yapımcı ve yönetmen Julian Fellows'un aynı adlı romanından uyarlanan mini dizi "Belgravia" ile 1840'ların Londrasına yolculuğa çıkmaya hazır olun!
Related More Movies
Regarder un film Belgravia 1970 - Belgravia
Service packages
Attention! login required
Ceci est un rappel que pour accéder à cette fonctionnalité ou à ce contenu, une connexion est requise. Veuillez vous assurer que vous disposez d'un compte valide et que vous êtes connecté avant de tenter d'accéder à cette ressource.
