Český - Czech

Zvláštní policejní vyšetřovatel Jimmy Vickers (Danny Dyer) vystopuje gang, který zavraždil jeho rodiče. S policií v patách se snaží vyhnout zajetí dostatečně dlouho, aby stihl dokončit svou hrůzostrašnou cestu.

Deutsch - German

Jimmy Vickers ein Vernehmungspolizist einer Spezialeinheit, spürt die Mitglieder einer Bande auf, die für den Tot seiner Eltern verantwortlich sind. Er hat daraufhin bittere Rache geschworen und beginnt nun, die einzelnen Beteiligten einen nach dem anderen zur Strecke zu bringen. Doch sind ihm seine Kollegen von der Polizei dicht auf den Fersen und er muss sie so lange auf eine falsche Fährte schicken, bis er sein Werk vollendet hat.

Richter, Jury, Henker

ελληνικά - Greek

Ο ανακριτής των ειδικών δυνάμεων της αστυνομίας Τζίμι Βίκερς αναζητά τη συμμορία που σφάγιασε τους γονείς του. Την ίδια στιγμή και καθώς έχει βγει στην παρανομία, πρέπει να αποφύγει να βρεθεί ο ίδιος από τους συνάδελφους του. Καθώς οι τελευταίοι τον πλησιάζουν επικίνδυνα, πρέπει να αποφύγει τη σύλληψη σε αρκετό χρόνο, ικανό να ολοκληρώσει την προσωπική του σταυροφορία.

Français - French

Un officier des forces spéciales traque un gang qui a massacré ses parents

Magyar - Hungarian

Egy különleges egység egykori kihallgatótisztje, Jimmy Vickers egy banda nyomába ered, lemészárolta a szüleit. A rendőrséggel és régi egységével a sarkában igyekszik minél hamarabb befejezni küldetését.

Polski - Polish

Jimmy Vickers (Danny Dyer) jest wysoko wyspecjalizowanym oficerem służącym w Afganistanie. Gdy docierają do niego wieści o zamordowaniu jego rodziny przez gangsterów, Jimmy ucieka z wojskowego aresztu i wraca do Londynu w poszukiwaniu krwawej zemsty. Będąc na tropie morderców sam jest tropiony przez policję. Czy uda mu się wymierzyć sprawiedliwość zanim zostanie pojmany?

Sędzia, ława przysięgłych, kat.

Português - Portuguese

A história gira em torno do policia Jimmy Vickers, interpretado por Danny Dyer, que procura vingança pela morte brutal dos seus pais. Ele procura os assassinos e aplica as suas habilidades de interrogatório para torturar os responsáveis.

Pусский - Russian

Джимми Викерс выслеживает банду, которая убила его родителей. Ему придётся пройти через многое, чтобы завершить свой ужасный крестовый поход.