Český - Czech

Každá žena na světě je jedinečná a každá má také své trápení, tajemství a sny. Osudy několika takových žen se v jednom dni protnou při souhře velmi podivných náhod. Pornohvězda Elektra Luxx zjistí, že čeká dítě s rockerem Nickem. Když opouští lékařskou ordinaci, uvízne ve výtahu s Doris, která se svou sestrou Addy tají malé Charlotte, kdo je její skutečná matka. Addy nedávno začala brát Charlotte k terapeutce Maxine. Maxine ale zjistí, že ji Addy využívá jen jako chůvu na hlídání, zatímco ve vedlejší místnosti tajně dovádí s jejím manželem. Po zjištění pravdy se vyřítí ven z domu a narazí na další dvě dámy oblečené jako prostitutky, které utíkají před vrahouny. Propletenec vyvrcholí ve chvíli, kdy se při hrátkách rockové hvězdy Nicka a letušky Cory na záchodku v letadle stane malér…

Deutsch - German

Mitten in der Arbeit erhält Pornostar Elektra Luxx Nachricht von ihrer Schwangerschaft. Wird sie dem Kind eine gute Mutter sein können mit so einem Job, fragt sich Elektra, dieweil der Vater, ein Rockstar, neuntausend Meter über dem Meeresspiegel der Stewardess nachstellt und dann auch bald das Zeitliche segnet. Unterdessen entdeckt Therapeutin Maxine, dass ihr Mann sie betrügt. Und zwar mit der Mutter ihrer jugendlichen Patientin. Elektras Kolleginnen versuchen sie darüber zu trösten - und könnten doch selbst Therapie gut gebrauchen.

ελληνικά - Greek

Μια πανούργα μέρα στη ζωή δέκα διαφορετικών γυναικών: πορνοστάρ, αεροσυνοδός, ψυχίατρος, μασέρ, μπάρμαν, ένα ζευγάρι call girls, κλπ.. Όλες τους με ένα σημαντικό κοινό: τον ...μπελά.

Español - Spanish

El film narra un día en la vida de diez mujeres de Los Angeles, aparentemente muy diferentes. Incluyendo una estrella del cine porno, una auxiliar de vuelo, una psiquiatra, una masajista, una camarera y un par de prostitutas. Todas con una cosa en común: tienen problemas.

Grandes esperanzas, alta ansiedad, tacones altos.

Français - French

Un jour dans la vie de dix femmes à priori très différentes : une star du porno, une hôtesse de l’air, une psychiatre, une masseuse, une serveuse, deux call girls, etc. Toutes ont un point en commun : des problèmes.

Magyar - Hungarian

Sebastian Gutierrez forgatókönyvíró-rendező erősen nőközpontú vígjátéka tíz, egymással látszólag semmi kapcsolatban nem álló nőről szól. Pontosabban egy közös dolog biztos van bennük: mindannyian bajban vannak u2013 a pornósztár, a légi utaskísérő, a pszichiáter, a masszőz, a bárpultos és a call girl-ök egyaránt. A film férfi szakaszát Simon Baker, Josh Brolin és Joseph Gordon-Levitt képviseli, míg a nők között Carla Gugino (Sin City) játssza Elektra Luxx, a világhírű pornósztárt, akinek karrierje veszélyben forog, mert terhes lett. A szálak természetesen itt is összefonódnak a végére

Italiano - Italian

In un giorno comune le esistenze di un gruppo di donne si intrecciano, dando vita a diverse storie. Tra di esse vi sono una porno star, una hostess, una psichiatra, una massaggiatrice e un paio di telefoniste. Tutte loro sono accomunate dalla stessa sfortuna: mettersi nei guai, finendo in situazioni assurde e inimmaginabili.

Português - Portuguese

Para 08 mulheres hoje é um dia de mudança, elas podem estar frágeis, mas isso pode ser o começo de algo completamente diferente e inesperado. Uma atriz pornô, uma comissária de bordo, uma psiquiatra, uma massagista, uma bartender, duas atendentes de telemarketing, etc... Todas tem algo em comum em suas vidas: muita... mas muita confusão.

Pусский - Russian

Провокационная комедия Себастьяна Гутьерреса об одном дне из жизни нескольких совершенно разных женщин, среди которых: порнозвезда, стюардесса, психиатр, массажистка, официантка и пара девушек по вызову. Всех их объединяет одна вещь — проблема. Пути этих женщин случайным образом пересекаются, и такая встреча чем-то помогает каждой из них…

Türkçe - Turkish

Yüksek umutlar, yüksek kaygılar ve yüksek topuklar...Birbirinden farklı on kadın: Bir porno yıldızı, bir masöz, bir psikolog, iki escort kız, bir hostes, bir barmaid ve diğerleri. Dolambaçlı olaylarla örülmüş bir gün boyunca bu on kadını birleştiren tek bir nokta vardır: Bela...

Polski - Polish

Opowieść o jednym dniu z życia dziesięciu kobiet. Terapeutka Maxine odkrywa, że mąż zdradza ją z matką jej trzynastoletniej pacjentki. Siostry Addy i Doris wydobywają od koleżanki tajemnicę dotyczącą jej pochodzenia. Holly, aktorka grająca w filmach dla dorosłych, nie jest pewna, czy wybrała właściwą drogę. Elektra, jej koleżanka po fachu, ukrywa przed chłopakiem, że jest w ciąży, a Cora zdradza narzeczonego z gwiazdorem rocka.