backdrop Blue Jasmine
Poster Blue Jasmine

Nézz filmet Blue Jasmine

Eredeti cím

Blue Jasmine

Status: Megjelent

Futásidő:

99 jegyzőkönyv

Megjelenés dátuma

01.08.2013

Költségvetés

18000000 $

  Revenue

99200000 $

IMDB ID tt2334873

WikiData ID Q2907178

TMDB ID 160588

Eredeti nyelv en

Gyártó országok

Leírás

A film Blue Jasmine (Eredeti cím Blue Jasmine) van a főbb szerepekben Alec Baldwin (Hal), Cate Blanchett (Jasmine), Louis C.K. (Al), Bobby Cannavale (Chili), Andrew Dice Clay (Augie), Sally Hawkins (Ginger), Peter Sarsgaard (Dwight), Michael Stuhlbarg (Dr. Flicker), Tammy Blanchard (Jasmine's Friend Jane), Alden Ehrenreich (Danny), Richard Conti (Woman's Husband), Charlie Tahan (Young Danny), Leslie Lyles (Hal and Jasmine's Friend), Glenn Fleshler (Hal and Jasmine's Friend), Barbara Garrick (Hal and Jasmine's Friend), Tom Kemp (Nat), Al Palagonia (US Marshall) A film bemutató dátuma 01.08.2013. Ezt a filmet készítette Gravier Productions, Perdido Productions . A következő helyszíneken készült: Ocean Beach, San Francisco, California, USA . Termelő országok: United States of America Film műfaj: Filmek Dráma

Az elegáns, New York-i társasági hölgy, Jasmine élete darabjaira hullik, a házassága is tönkremegy a vagyonos üzletemberrel, Hallal, ezért beköltözik a testvére, Ginger szerény, San Francisco-i lakásába, amíg összeszedi magát. Jasmine labilis lelkiállapotban érkezik San Franciscóba, a feje zsong az antidepresszánsokra megivott koktéltól. Bár arisztokratikus viselkedését meg tudta őrizni, érzelmileg bizonytalan, és hétköznapi dolgokat sem tud megoldani.

Nézz filmet Blue Jasmine

Jasmíniny slzy - Český

Český - Czech

Jasmíniny slzy

Jasmine je elegantní, okouzlující a zhýčkaná dáma, která má vše, nač si vzpomene. Její zdánlivě idylické manželství s bohatým podnikatelem Halem i bezstarostný život se v jediný okamžik rozpadnou na kousky. Jasmine se stěhuje ke své sestře Ginger, která má skromný byt v San Francisku. Jenže útěk z pohádkového stereotypu není tak jednoduchý. Jasmine s nechutí přijímá práci recepční v zubní ordinaci, kde přitahuje nechtěnou pozornost svého šéfa. Přes všechno si hodlá i nadále zachovat aristokratické způsoby, i když je emocionálně na dně a jejím nejlepším přítelem je koktejl antidepresiv a alkoholu. Když potkává Dwighta, šarmantního diplomata, který je uchvácen její krásou, oduševnělostí a stylem, má dojem, že nachází novou životní cestu. Jenže co vlastně Jasmine od svého života opravdu čeká? Komediální drama Jasmíniny slzy vypráví o důsledcích, které mohou nastat, když lidé zavírají oči před realitou a pravdou, kterou nechtějí vidět.

Blue Jasmine - Deutsch

Deutsch - German

Blue Jasmine

Nach der Verhaftung ihres Gatten wegen Investmentbetrugs fliegt Society-Lady Jasmine aus ihrem sündteuren Manhattan-Luxus-Appartement und findet Unterschlupf in der kleinen Mietwohnung bei ihrer Adoptivschwester in San Francisco. Mangels Ausbildung und Computerkenntnissen findet sie keinen ihr genehmen Job. Als sie einen reichen und von ihr faszinierten Diplomaten kennen lernt, hofft das Nervenbündel auf einen Neuanfang.

Θλιμμένη Τζάσμιν - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Θλιμμένη Τζάσμιν

Η Τζασμίν βλέπει ξαφνικά τη ζωή της να καταρρέει στη Νέα Υόρκη και μετακομίζει στο διαμέρισμα της αδερφής της στο Σαν Φρανσίσκο, προκειμένου να ξαναβρεί τον εαυτό της. Ομως, δεν παίρνει πολύ χρόνο μέχρι η κακομαθημένη και εμφανώς αλκοολική Τζασμίν να βγάλει στην επιφάνεια την ελιτίστικη συμπεριφορά της και να έρθει σε σύγκρουση με τους απλούς εργατικούς ανθρώπους με τους οποίους υποχρεώνεται να συμβιώνει. Εκεί θα συναντήσει και έναν άντρα ο οποίος θα μπορούσε να τη βοηθήσει να ανακτήσει το lifestyle της, αλλά πρώτα θα πρέπει να ανακαλύψει την πραγματική του ταυτότητα καθώς και να αποδεχτεί το Σαν Φρανσίσκο ως το νέο της σπίτι…

Blue Jasmine - Español

Español - Spanish

Blue Jasmine

Tras sufrir un traumático revés de la fortuna, Jasmine French, una rica mujer de Nueva York, se traslada a San Francisco para vivir con Ginger, su hermana adoptiva, con el firme propósito de rehacer su vida; pero se verá atormentada por la ansiedad y los recuerdos del pasado.

Jasmine French - Français

Français - French

Jasmine French

Lorsque Frances débarque à San Francisco chez sa demi-sœur, Ginger, celle-ci ne se doute pas de la détresse psychologique dans laquelle elle se trouve. Frances, qui a épousé Hal, un milliardaire véreux, a tout perdu — fortune, famille, amis — après avoir dénoncé au FBI les escroqueries et évasions fiscales de ce mari volage. Habituée à un train de vie princier, elle méprise Ginger et sa modeste existence, Chili, son copain, un raté grossier à ses yeux, tout comme Augie, son ex-mari.

Blue Jasmine - Magyar

Magyar - Hungarian

Blue Jasmine

Az elegáns, New York-i társasági hölgy, Jasmine élete darabjaira hullik, a házassága is tönkremegy a vagyonos üzletemberrel, Hallal, ezért beköltözik a testvére, Ginger szerény, San Francisco-i lakásába, amíg összeszedi magát. Jasmine labilis lelkiállapotban érkezik San Franciscóba, a feje zsong az antidepresszánsokra megivott koktéltól. Bár arisztokratikus viselkedését meg tudta őrizni, érzelmileg bizonytalan, és hétköznapi dolgokat sem tud megoldani.

Blue Jasmine - Italiano

Italiano - Italian

Blue Jasmine

C'era una volta Jasmine, reginetta mondana di Park Avenue, sposata al carismatico Hal, uomo d'affari che la viziava e lusingava. Ma Hal era anche un truffatore e un fedifrago e la fine del loro matrimonio ha portato Jasmine alla bancarotta e all'esaurimento nervoso. Sola e in balìa degli antidepressivi, la donna si trasferisce a San Francisco per vivere con la sorella Ginger, che spinge ad essere più ambiziosa in amore, scatenando la reazione del fidanzato di lei, Chili.

Blue Jasmine - Polski

Polski - Polish

Blue Jasmine

Jasmine przywykła do wygodnej egzystencji i świata wyższych sfer u boku Hala, męża-milionera. Jednak kiedy Hal zostaje zatrzymany pod zarzutem malwersacji, uporządkowane życie Jasmine zmienia się nie do poznania. Decyduje się na wyjazd do San Francisco, by tymczasowo zamieszkać u swojej siostry Ginger. Tam próbuje ułożyć sobie życie i znaleźć nową miłość.

Blue Jasmine - Português

Português - Portuguese

Blue Jasmine

Uma milionária mulher perde todo seu dinheiro e é obrigada a morar em São Francisco com sua irmã e os sobrinhos em uma casa bem modesta. Ela acaba encontrando um refinado homem que pode resolver seus problemas financeiros, mas antes precisa descobrir quem é e aceitar sua nova condição de vida.

Blue Jasmine - Română

Română - Romanian

Blue Jasmine

După ce totul se prăbuşeşte în jurul ei, inclusiv mariajul cu afaceristul bogat Hal, eleganta Jasmine - membră a înaltei societăţi din New York - se mută cu sora ei, Ginger, în modestul apartament al acestei din San Francisco, pentru a încerca să-şi pună viaţa în ordine. Jasmine ajunge la San Francisco într-o stare psihică fragilă, cu mintea tulburată de cocktailul zilnic de antidepresive. Deşi îşi poate păstra, încă, aparenţa aristocratică, Jasmine e un dezastru emoţional, lipsindu-i, în plus, capacitatea de a-şi asigura singură traiul. Jasmine începe să creadă că şi pentru ea există o speranţă când îl întâlneşte pe Dwight, un diplomat care se îndrăgosteşte imediat de frumuseţea şi stilul ei sofisticat…

Жасмин - Pусский

Pусский - Russian

Жасмин

После того как все в ее жизни разваливается на части, в том числе и брак с богатым бизнесменом, светская жительница Нью-Йорка Жасмин переезжает в скромную квартиру сестры в Сан-Франциско, чтобы попытаться взять себя в руки и жить дальше.

Mavi Yasemin - Türkçe

Türkçe - Turkish

Mavi Yasemin

New York'lu çekici ve göz alıcı bir ev hanımı olan Jasmine French, milyarder kocası Hal French ile birlikte son derece gösterişli bir yaşam sürmektedir. Yatırımcı olarak çalışan Hal, son işlerinden birinde battığında, parasını bu denli cömertçe harcaması nedeniyle büyük bir mali krizin içine sürüklenir ve iflas etmenin eşiğine gelir. Jasmine evi terk eder ve bir süreliğine San Francisco'nun taşrasında yaşayan üvey kız kardeşinin yanına gider. Tek çıkış yolu burada hayatını tekrar düzene sokup, zenginlik ve lüks içerisinde yaşamaktır. Bu süreçte modacı olarak kısa yoldan zengin olmayı ya da varlıklı birileriyle tanışmayı dener ancak içerisinde bulunduğu depresyona alkol ve antidepresan bağımlılığı da eklenince kendisini büyük bir karmaşanın tam ortasında bulur.