backdrop A jövő

Eredeti cím

The Future

Status: Megjelent

Futásidő:

91 jegyzőkönyv

Megjelenés dátuma

29.07.2011

Költségvetés

1000000 $

IMDB ID tt1235170

WikiData ID Q442353

TMDB ID 54662

Eredeti nyelv en

Leírás

Sophie és Jason, a harmincas pár Los Angelesben él, és utálja a munkáját. Az életük radikálisan megváltozik, amikor örökbe akarnak fogadni egy macskát. Paw Paw gondozása nagy felelősség, akár egy újszülötté, éjjel-nappal törődést igényel. Sophie-ék rettegnek, hogy mellette semmi másra nem jut idejük. Alig egy hónapjuk van arra, hogy a macska érkezéséig valóra váltsák álmaikat. Ezért kilépnek a munkahelyükről, és míg Sophie táncról álmodik, Jason a sorsra bízza magát. Az idő múlásával a kétségbeesett Sophie az ötvenéves Marshallhoz fordul segítségért.

Nézz filmet A jövő

The Future - Deutsch

Deutsch - German

The Future

Sophie und Jason sind ein Paar um die 30 und auf dem besten Weg sich auseinanderzuleben. Sie wohnen in einem kleinen Appartement in LA, verbummeln ihre Zeit vor dem Internet, scheitern an ihren Ängsten und hassen ihre Jobs. Um der Tristesse des Alltags zu entkommen und ihrem Leben einen neuen Sinn zu geben, wollen sie in einem Monat den verletzten Kater Pfötchen adoptieren. Erschrocken über die vor ihnen liegende Verantwortung und den Verlust ihrer Freiheit, treffen Sophie und Jason eine Reihe von Entscheidungen, die ihr Leben vollkommen verändern werden.

El futuro - Español

Español - Spanish

El futuro

A partir del momento en que una pareja decide adoptar a un gato, su perspectiva de la vida cambia tan radicalmente que altera su percepción del tiempo y del espacio, y llega a poner a prueba su amor y su confianza.

The Future - Français

Français - French

The Future

Sophie et Jason, un couple trentenaire, vivent dans un petit appartement à Los Angeles. Dans un mois, ils adopteront Paw Paw, un chat abandonné. Un peu paniqués à l’idée de perdre leur liberté, ils quittent leur travail et se donnent 30 jours pour accomplir leurs rêves. Sophie et Jason vont tenter toutes les expériences jusqu’à traverser l’espace-temps pour donner une nouvelle chance à leur futur.

A jövő - Magyar

Magyar - Hungarian

A jövő

Sophie és Jason, a harmincas pár Los Angelesben él, és utálja a munkáját. Az életük radikálisan megváltozik, amikor örökbe akarnak fogadni egy macskát. Paw Paw gondozása nagy felelősség, akár egy újszülötté, éjjel-nappal törődést igényel. Sophie-ék rettegnek, hogy mellette semmi másra nem jut idejük. Alig egy hónapjuk van arra, hogy a macska érkezéséig valóra váltsák álmaikat. Ezért kilépnek a munkahelyükről, és míg Sophie táncról álmodik, Jason a sorsra bízza magát. Az idő múlásával a kétségbeesett Sophie az ötvenéves Marshallhoz fordul segítségért.

O Futuro - Português

Português - Portuguese

O Futuro

Quando um casal decide adotar um gato abandonado, a perspetiva de vida de ambos muda radicalmente. Uma mudança que vai alterar literalmente o curso do tempo e do espaço ao mesmo tempo que testa a sua confiança no outro e em si mesmos.

Будущее - Pусский

Pусский - Russian

Будущее

Когда пара решает взять бездомного кота, их жизненная перспектива меняется, буквально искажая пространство и время и проверяя их веру в себя и друг друга на прочность.

Gelecek - Türkçe

Türkçe - Turkish

Gelecek

Otuzlu yaşlarında olan Sophie ve Jason çalışan, alışılmışın dışında, evli bir çifttir. Bir gün, bakıma muhtaç bir kediyi eve alıp, bakımını üstlenmeye karar verirler. Ilk bakışta kolay gibi görünen bu karar onları bir dönüm noktasına sürükleyecek, pek çok sorumluluk alıp, rahat yaşamalarından ve özgürlüklerinden fedakarlık yapmaları gerekecektir.