Český - Czech

Bůh Thor se vrátil na Zemi, aby pro sebe a své bratry, staré bohy, znovu získal moc nad světem a porazil křesťanského Boha. Jediný, kdo je schopen zabránit hrůzovládě dávných bohů, je Erik Krvavý, jarl jomsberský...

Deutsch - German

793 Jahre vor Christus: Wikinger-Führer Eirick wird auserkoren, die drohende Vernichtung seines Clans abzuwenden! Der machthungrige Donnergott Thor ist nämlich auf der unerbittlichen Suche nach uralten mythischen Artefakten, mit denen er unaufhaltsam werden kann ... Und nur Eirick kann ihn stoppen! Ihm zur Seite stehen der Krieger Yang aus dem fernen Orient, die Schwertkämpferin Brynna und sein treuer Waffengefährte Sven! Werden sie gemeinsam Thor rechtzeitig vor der "Blut-Sonnenfinsternis" aufhalten können, die ihm dank der Artefakte eine unglaubliche Macht verleihen würde?

ελληνικά - Greek

Ένας ημίθεος άντρας ο Άιρηκ θα προσπαθήσει να σώσει την ανθρωπότητα από την οργή του Θορ. Έχοντας μηδαμινές πιθανότητες εναντίον του θα βρεθεί αντιμέτωπος με τον θεό της αστραπής. Άραγε θα καταφέρει να τον νικήσει

Español - Spanish

Basado libremente en los acontecimientos históricos reales, de 8 de la Europa del siglo VIII, la película está llena de acción con personajes míticos, momentos mágicos y deslumbrantes efectos visuales. Con comparaciones visuales y métodos de producción similares a películas como "300" y "El Señor de los Anillos", "Vikingdom" se compromete a crear una franquicia a nivel mundial.

Vive por la espada. Muere como un vikingo.

Français - French

Eirick combattra de l'enfer et de l'au-delà afin de récupérer un artéfact mythique, le clairon d'Odin, avant que Thor et son armée ne puisse déchaîner la fureur et conquérir le monde.

Un roi Viking défie Thor, le Dieu du Tonnerre...

Magyar - Hungarian

A nagy harcosra, Thorra vár a feladat, hogy összegyűjtse az ókori ereklyéket: a kalapácsát, Mjolnirt a Walhallából, Mária Magdolna nyakláncát Mitgardból, és Odin kürtjét Helheimből. Minden nyolcszázadik évben véres telihold van. Ha addig nem sikerül összegyűjteni őket, a pogány viking istenek soha nem lesznek képesek uralkodni, uralmuk alá hajtani az emberiséget. Csak egy ember állíthatja meg Thort, Eirick, a hős király, aki meghalt egy csatában, de a boszorkány szerelme visszahozta az életbe.

Polski - Polish

Groźny Thor (Conan Stevens), bóg piorunów, stawia sobie za cel zebranie wszystkich najważniejszych starożytnych relikwii - młota z Valhalli, naszyjnika Marii Magdaleny oraz rogu z Helheim. Musi to zrobić przed zbliżającym się wielkimi krokami niezwykłym zaćmieniem słońca, które zdarza się raz na 800 lat. Jeśli jego misja się powiedzie, zdobędzie panowanie nad całym rodzajem ludzkim. Tylko jeden człowiek może go przed tym powstrzymać - nieśmiertelny i waleczny Eirick (Dominic Purcell).

Português - Portuguese

Envolto no tempo, surge o retinir do aço contra o aço, o choque entre o mito e a história… O Reino Viking. Baseada nas lendas nórdicas e nos poemas épicos que os vikings deixaram para trás, esta é uma aventura de ação e fantasia sobre um rei esquecido, Eirick, que foi incumbido da impossível missão de derrotar Thor, o Deus do Trovão. Buscando reunir relíquias antigas, Thor vai usá-las com seu martelo durante o Eclipse de Sangue para conquistar os três reinos e dominar toda a humanidade. Somente um homem pode detê-lo… Eirick, o Sanguinário Eirick, o Morto-Vivo.

Pусский - Russian

Воин, пытающийся забыть жестокость своего прошлого, вынужден вновь взять в руки меч, чтобы сразиться с невообразимой силы божеством.

«Он хотел владеть миром»

Türkçe - Turkish

Tanrılar, insanların başka bir Tanrıyı seçmesinden öfkelenmişlerdir. Thor ' Kanlı Tutulma' ile cennet, cehennem ve dünyanın kapılarını açmak için üç kutsal emaneti toplamaya başlar. Lord Frey eski bir kral olan Eirik'ten bunu durdurması için yardım ister. Eirick savaş için eski dostlarını bir araya toplamaya çalışır. Ama bu savaşında en yakın bildiği kişilerden ihanet görecektir...