backdrop Arany kijárat
Poster Arany kijárat

Nézz filmet Arany kijárat

Eredeti cím

Golden Exits

Status: Megjelent

Futásidő:

94 jegyzőkönyv

Megjelenés dátuma

09.02.2018

Költségvetés

10000000 $

IMDB ID tt5687814

TMDB ID 407719

Eredeti nyelv en

Gyártó országok

Leírás

A film Arany kijárat (Eredeti cím Golden Exits) van a főbb szerepekben Mary-Louise Parker (Gwendolyn), Lily Rabe (Sam), Jason Schwartzman (Buddy), Chloë Sevigny (Alyssa), Lio Tipton (Jess), Keith Poulson (Peter), Kate Lyn Sheil (Patient) A film bemutató dátuma 09.02.2018. Ezt a filmet készítette Webber Gilbert Media, Faliro House Productions, Bow + Arrow Entertainment, Washington Square Films, Forager Film . Termelő országok: Greece, United States of America Film műfaj: Filmek Dráma

A levéltáros Nick biztos egzisztenciával él egy kis brooklyni lakásban, és archiválási projekten dolgozik az apósának. Hamarosan megérkezik Ausztráliából a húszegynéhány éves Naomi, hogy segítsen Nicknek ebben a szemeszterben. A fiatal nőnek Buddyn kívül nincsenek ismerősei a városban, a férfi, akivel laza családi kapcsolatban áll, zenei producer és a szomszédságban él. A néhány hónap alatt, amit Nick, Buddy és a családja közelében tölt, megzavarja a két háztartást összetartó kényes egyensúlyt.

Nézz filmet Arany kijárat

Grande Saída - Português

Português - Portuguese

Grande Saída

Naomi (Emily Browning) é uma intercambista australiana de 20 anos de idade que passa um tempo nos Estados Unidos. Lá, ela começa a trabalhar com Nick (Adam Horovitz), enquanto se aproxima de seu primo distante Buddy (Jason Schwartzman), um produtor musical. Nesse pouco tempo, no entanto, ela consegue atrapalhar suas vidas e causar um equilíbrio emocional em suas respectivas famílias.

Золотые выходы - Pусский

Pусский - Russian

Золотые выходы

История драматически переплетенных судеб двух семей, живущих в Бруклине. Их скрытое неблагополучие обнажается во всей глубине с появлением иностранной девушки — студентки по обмену, которая неожиданно рушит хрупкое равновесие обоих домов.

Golden Exits - Deutsch

Deutsch - German

Golden Exits

Die australische Austauschstudentin Naomi beginnt in New York ein Praktikum bei Nick, der den Nachlass seines verstorbenen Schwiegervaters archiviert. Der ältere, verheiratete Mann entwickelt schnell Interesse an seiner neuen Mitarbeiterin. Die trifft sich wiederum öfter mit Buddy, weil sie an diesem interessiert ist. Nicks Frau Alyssa und deren Schwester Gwen sind derweil besorgt ob der attraktiven Naomi, denn Ehemann Nick ging früher bereits fremd. Buddy schwankt hingegen hin und her, ob er Naomis Avancen nachgeben soll oder stattdessen seiner Ehefrau Jess treu bleibt.

Golden Exits - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Golden Exits

Ο Νικ έχει κατασταλάξει σε μια ασφαλή ύπαρξη κάπου σε μια γωνιά του Μπρούκλιν, όπου τώρα εργάζεται επίπονα πάνω σε ένα αρχειακό σχέδιο για τον πεθερό του. Σύντομα, η 20χρονη Ναόμι καταφτάνει από την Αυστραλία για να βοηθήσει τον Νικ για ένα εξάμηνο. Δεν έχει καμία σχέση με την πόλη, παρά μια μακρινή συγγένεια με τον Μπόμπι, έναν μουσικό παραγωγό που ζει στην ίδια γειτονιά. Στους λίγους αυτούς μήνες όπου περνάει δίπλα στον Νικ, τον Μπάντι και τις οικογένειες τους, η παρουσία της θα αναστατώσει τη μουντή ισορροπία που κρατούσε τα δύο σπίτια ενωμένα.

Salidas de oro - Español

Español - Spanish

Salidas de oro

Una narrativa interseccional de dos familias en Brooklyn y la revelación de la infelicidad tácita que ocurre cuando una muchacha extranjera joven que pasa el tiempo en el extranjero trastorna el equilibrio a ambos lados.

Złote wyjście - Polski

Polski - Polish

Złote wyjście

Nick (Adam Horovitz) zatrudnia 25-letnią Australijkę Naomi (Emily Browning) do pomocy przy archiwizacji rodzinnych zbiorów. Bliskość urodziwej dziewczyny budzi w nim uśpione tęsknoty oraz zazdrość żony, psychoanalityczki Alyssy (Chloë Sevigny). Pełni rozterek są także inni borykający się z poczuciem niespełnienia bohaterowie Golden Exits: przyjaciel Naomi z dzieciństwa Buddy (Jason Schwartzman) oraz niepotrafiąca zaakceptować upływu czasu siostra Alyssy, Gwendolyn (Mary-Louise Parker). Czy będą potrafili sobie pomóc? Czy odnajdą w życiu harmonię?

Golden Exits - Français

Français - French

Golden Exits

Deux familles de Brooklyn et leurs malheurs, qui commencent lorsqu'une étrangère se met à titiller l'équilibre entre les deux familles.

Altın Çıkışlar - Türkçe

Türkçe - Turkish

Altın Çıkışlar

Film, yabancı bir genç kızın, Brooklyn'de yaşayan iki ailenin yaşamlarına etki ettiği ortak dramatik hikayesini konu ediyor.

Zlatá střední cesta - Český

Český - Czech

Zlatá střední cesta

Archivář Nick žije na pohled uhlazený a spokojený život v rámci několika brooklynských bloků, kde se právě lopotí nad archivním projektem pro svého tchána. Poklidné vody každodennosti rozvíří příjezd mladé australské stážistky Naomi, která má Nickovi po celý semestr asistovat. Ve městě nikoho nezná, až na vzdáleného příbuzného Buddyho, hudebního producenta, který žije ve stejné čtvrti. Během několika měsíců, které tráví vedle Nicka, Buddyho a jejich rodin, Naomi svou přítomností naruší vratkou rovnováhu držící tyto dvě domácnosti pohromadě, a postupně odhalí skryté temné stránky zdánlivě bezproblémových vztahů.

Arany kijárat - Magyar

Magyar - Hungarian

Arany kijárat

A levéltáros Nick biztos egzisztenciával él egy kis brooklyni lakásban, és archiválási projekten dolgozik az apósának. Hamarosan megérkezik Ausztráliából a húszegynéhány éves Naomi, hogy segítsen Nicknek ebben a szemeszterben. A fiatal nőnek Buddyn kívül nincsenek ismerősei a városban, a férfi, akivel laza családi kapcsolatban áll, zenei producer és a szomszédságban él. A néhány hónap alatt, amit Nick, Buddy és a családja közelében tölt, megzavarja a két háztartást összetartó kényes egyensúlyt.