Pусский - Russian

Когда бабушка Джейми Лоуэлл перестала отвечать на телефонные звонки, внучка решила разобраться, в чем дело. Каково же было удивление девочки, когда в бабушкином доме и она обнаружила лишь неизвестных ей детей. Пытаясь отыскать следы бесследно исчезнувшей бабушки, Джейми невольно пробуждает спящую до поры зловещую силу…

Deutsch - German

Anrufe bei Jamies Grossmutter bleiben unbeantwortet, so macht sie sich auf den Weg sie zu besuchen. Wie sich herausstellt lebte sie zuletzt in einem heruntergekommenen Wohnblock, in dem nur noch wenige Menschen wohnen und unheimliche Kinder sich in den Gängen herumtreiben. Von ihrer Grossmutter fehlt jedoch jede Spur. Jamie stellt Nachforschungen über sie an und wird bald mit einer bösen Macht konfrontiert die nun auch sie zerstören will.

Português - Portuguese

Investigando o desaparecimento da sua avó, que vivia num velho edifício ao lado de um milheiral, Jamie muda-se para o prédio em busca de pistas, mas descobre que uma fantasmagórica seita de crianças assassinas está a aterrorizar a região.

Um capítulo totalmente novo e cheio de terror!

Español - Spanish

Vuelve los chicos del maiz en su séptima entrega. En esta ocasión es una niña la que controla al grupo. Ninguno sobrevivirá.

Italiano - Italian

Jamie cerca la nonna scomparsa dal condominio dove abitava senza lasciare tracce e scopre che da piccola la nonna faceva parte di una setta di invasati che adoravano "Colui che cammina dietro i filari". I terribili bambini sono tornati! Coloro che abitano nel condominio inizieranno a morire mentre Jamie proverà ad opporsi alla maledizione.

Magyar - Hungarian

June Roades minden éjjel ugyanazt a rémálmot látja: egy kisfiú jön hozzá, hogy megmutassa a sebeit, ám mire ő a kötszert hozva visszatér, a fiú valami megmagyarázhatatlan szörnyűséggé változik. June szerencsére nem marad egyedül éjszakai gondjaival, ugyanis poros kis falujában meglátogatja őt orvostanhallgató lánya, Grace. Grace azonban nem sokat segíthet anyjának, ugyanis nemsokára a településen lakók számára sosem látott, valódi rémálom veszi kezdetét. Egyik napról a másikra a faluban élő összes gyerek belázasodik, majd mindannyian zavartan kezdenek viselkedni, hogy aztán egy rejtélyes, a helyi kukoricaföldekről származó gonosz erő hatására magát a poklot szabadítsák rá lakhelyükre. Hihetetlen agresszívvá válnak, korábban megölt gyerekek neveit veszik fel és saját vezetőjük, Josiah irányításával a felnőttek legyilkolásába kezdenek. Grace teljesen tanácstalanul áll a borzalmas "kór" előtt, ám már nem sok ideje marad megoldást találni: a gonosz ugyanis már az ő családjába is betör.

Polski - Polish

Jamie zaniepokojona brakiem kontaktu z ukochaną babcią przyjeżdża do jej rodzinnego miasta. Gdy zastaje jej mieszkanie puste i nie mogąc liczyć na pomoc policji postanawia odnaleźć babcię na własną rękę. Z przerażeniem odkrywa, że całe miasto jest opanowane przez duchy dzieci. Dowiaduje się o mrocznej przeszłości babci a także budzi demoniczną siłę, która pragnie jej śmierci.

Türkçe - Turkish

Jamie, Omaha Nebraska'ya yaşayan büyükannesinin yanına gider. Burada onun bir grup kaçık çocuk taarfından esir alındığını öğrenir. Araştırmaları derinleştikçe, büyükannesi hakkındaki karanlık gerçeği öğrenir.

Français - French

Jamie part pour Omaha voir sa grand-mère. Elle découvre que l'immeuble où habite sa grand-mère, situé près d'un champ de maïs, a été condamné et est vide à l'exception de deux jeunes et inquiétants enfants.