backdrop Fej vagy írás
Poster Fej vagy írás

Nézz filmet Fej vagy írás

Eredeti cím

Uncertainty

Status: Megjelent

Futásidő:

101 jegyzőkönyv

Megjelenés dátuma

15.11.2009

IMDB ID tt1086216

WikiData ID Q3549199

TMDB ID 28520

Eredeti nyelv en

Gyártó országok

Leírás

A film Fej vagy írás (Eredeti cím Uncertainty) van a főbb szerepekben Joseph Gordon-Levitt (Bobby), Lynn Collins (Kate), Assumpta Serna (Sylvia Montero), Nelson Landrieu (Felix), Manoel Felciano (Greg), Jenn Colella (Emily), Olivia Thirlby (Sophie), Ana Cruz Kayne (Beth) A film bemutató dátuma 15.11.2009. Ezt a filmet készítette Kinocorp . A következő helyszíneken készült: New York City, New York, USA . Termelő országok: United States of America Film műfaj: Filmek Dráma, Filmek Thriller, Filmek Romantikus

New York, Brooklyn-híd, július 4. reggele. Bobby és Kate, a fiatal szerelmespár élete legnagyobb döntésével kénytelen szembenézni. A lány terhes és bizonytalanok, mit tegyenek. A családi piknikre tartanak, de összekülönböznek azon, hogy elmondják-e a hírt a többieknek. Végül Bobby a sorsra bízza a döntést: feldob egy pénzérmét. Az átlagos nap szétválik és a néző megtudja, mi történik attól kezdve, hogy azt a döntést hozzák, hogy megtartják, illetve elvetetik a gyereket, Brooklyn, avagy Manhattan felé indulnak. Látszólag egyszerű kérdés, megannyi válasszal.

Nézz filmet Fej vagy írás

Incertezas - Português

Português - Portuguese

Incertezas

Um jovem casal fica na ponte de Brooklyn em Quatro de Julho. Eles trocam algumas palavras vagas sobre decisões e escolhas. Após alguns momentos, cada um deles sair correndo em direções opostas. O sprint acaba por ser simbólico: Quando ambos se encontrar com o outro do outro lado da ponte, a sua história se divide em dois. Em uma versão, Bobby (Joseph Gordon-Levitt) e Kate (Lynn Collins) passam o dia em Manhattan, no outro, eles de cabeça para o Brooklyn para visitar a família de Kate. Os dois resultados possíveis proceder simultaneamente.

Uncertainty - Kopf oder Zahl - Deutsch

Deutsch - German

Uncertainty - Kopf oder Zahl

Als das junge Pärchen Bobby und Kate an einem Sommertag auf der Brooklyn-Bridge eine Münze wirft, spaltet sich ihr Leben anschließend in zwei parallel verlaufende Wirklichkeiten. Die eine führt sie zu einem Familienbesuch zu Kates schwieriger argentinischer Verwandtschaft in Brooklyn: Ein nur äußerlich entspannter Nachmittag, unter dessen Fassade es brodelt. Die andere lässt Bobby ein Handy finden, das einem sehr reichen und sehr skrupellosen Mann gehört, der das Pärchen quer durch Manhattan jagt.

The Way(s) - Français

Français - French

The Way(s)

Sur le pont de Brooklyn, Bobby et Kate doivent prendre une importante décision. Les deux amoureux ont le choix entre deux possibilités, entre deux vies. Incertains, ils décident de laisser le hasard choisir pour eux, et jouent à pile ou face.

Uncertainty - Español

Español - Spanish

Uncertainty

Una joven pareja, Bobby y Kate, recibe con entusiasmo la noticia de que ella está embarazada, aunque la incertidumbre sobre su futuro les inquieta. El lanzamiento de una mágica moneda les plantea dos realidades alternativas: en una de ellas, la pareja está en casa de la familia de Kate celebrando con una barbacoa el 4 de julio; en la otra, Bobby encuentra un móvil olvidado en el asiento trasero de un taxi y decide encontrar a su dueño repitiendo las últimas llamadas. Lo que tienen en común ambas historias es que cada una permite interpretar la otra.

Fej vagy írás - Magyar

Magyar - Hungarian

Fej vagy írás

New York, Brooklyn-híd, július 4. reggele. Bobby és Kate, a fiatal szerelmespár élete legnagyobb döntésével kénytelen szembenézni. A lány terhes és bizonytalanok, mit tegyenek. A családi piknikre tartanak, de összekülönböznek azon, hogy elmondják-e a hírt a többieknek. Végül Bobby a sorsra bízza a döntést: feldob egy pénzérmét. Az átlagos nap szétválik és a néző megtudja, mi történik attól kezdve, hogy azt a döntést hozzák, hogy megtartják, illetve elvetetik a gyereket, Brooklyn, avagy Manhattan felé indulnak. Látszólag egyszerű kérdés, megannyi válasszal.

Принцип неопределенности - Pусский

Pусский - Russian

Принцип неопределенности

Бобби находит телефон и сообщает об этом в телефонную компанию. Через 5 минут раздается звонок, и незнакомец, представившись Дмитрием, говорит, что это его телефон, и просит отдать его. Бобби и Дмитрий договариваются о встрече около ресторана. Телефон опять звонит, и уже другой голос в трубке заявляет, что это его телефон, и он хочет его забрать…