Deutsch - German

Nach einem wahren Fall aus dem Jahr 1970, erzählt der Film von einem afroamerikanischer Vietnamveteran, der mutmaßlich vom Vater eines weißen Schulfreundes ermordet wurde. Als der Angeklagte freigesprochen wurde, löst der Fall Ausschreitungen und Proteste in der afroamerikanischen Bevölkerung von North Carolina.

Português - Portuguese

Adaptado de um best-seller, "Blood Done Sign My Name” o filme fala sobre um assassinato ocorrido no inicio dos anos 70 que causou profunda revolta entre a população negra do estado da Carolina do Norte (EUA). Na trama, um empresário consegue ser absolvido pela justiça local após matar um veteranano da guerra do Vietnam, negro. Incorformado com a situação, um professor de uma escola local reúne a população para protestar contra o ocorrido, facto que deixa o clima bastante instável e hostil na cidade.

Pусский - Russian

Реальная история начала 70-х прошлого столетия. Генри Мэррой был бессмысленно застрелен белым бизнесменом из пригорода Оксфорда. Убийство чернокожего ветерана вьетнамской войны в маленьком городке Северной Каролины вызвало вспышку демонстраций протеста, сопровождавшихся столкновениями. Посреди нарастающих беспорядков и хаоса, местный учитель Паркер и недавно прибывший проповедник Шродер отважатся ценой всего самого ценного, что есть в их жизни встать на защиту правосудия и попытаться изменить жестокое наследие прошлого…

Никто не меняет мир в одиночку

Română - Romanian

O dramă bazată pe o povestea adevărată în care un veteran de culoare din epoca Vietnamului este ucis de un om de afaceri alb, care este ulterior achitat. Complotul se concentrează pe rolul unui profesor de liceu local și pe tulburările civile care au urmat achitării.