backdrop A Kaptár: Megtorlás
Poster A Kaptár: Megtorlás

Nézz filmet A Kaptár: Megtorlás

Eredeti cím

Resident Evil: Retribution

Status: Megjelent

Futásidő:

95 jegyzőkönyv

Megjelenés dátuma

12.09.2012

Költségvetés

65000000 $

  Revenue

240200000 $

IMDB ID tt1855325

WikiData ID Q83542

TMDB ID 71679

Eredeti nyelv en

Gyártó országok

Leírás

A film A Kaptár: Megtorlás (Eredeti cím Resident Evil: Retribution) van a főbb szerepekben Milla Jovovich (Alice), Sienna Guillory (Jill Valentine), Michelle Rodriguez (Rain Ocampo), Kevin Durand (Barry Burton), Oded Fehr (Todd / Carlos), Colin Salmon (James 'One' Shade), Shawn Roberts (Albert Wesker) A film bemutató dátuma 12.09.2012. Ezt a filmet készítette Davis Films/Impact Pictures, Constantin Film, Screen Gems . A következő helyszíneken készült: Cinespace Film Studios, Toronto, Ontario, Canada . Termelő országok: Canada, Germany, United States of America Film műfaj: Filmek Akció, Filmek Horror, Filmek Sci-Fi

A zombik a világ urai. Az emberek elszigetelt, kis csapatokban, átmeneti nyugalmat kínáló erődvárosokban próbálják túlélni a túlélhetetlent. Alice egykor maga is kísérleti alanya volt annak a cégnek, amelynek laboratóriumából kiszabadult a világ elpusztításáért felelős T-vírus. Most a cég legtitkosabb műveleti bázisán tér magához: miközben a hatalmas bunkerlaboratóriumból próbál kijutni, a saját múltja néhány titkát is leleplezi - és újult erővel keresi azokat, akik felelősek a fertőzés elterjedéséért. Tokióból New Yorkba, Washingtonba és Moszkvába vezet az üldözés, és az út végén olyan meglepetés várja, ami megváltoztat mindent, amit eddig igaznak hitt. Néhány új baráttal és rég szövetségessel az oldalán Alice mégis tovább harcol a túlélésért, hiszen már egyértelmű: a világ megmenekülése és az ő élete szorosan összekapcsolódik. És a visszaszámlálás megkezdődött.

Nézz filmet A Kaptár: Megtorlás

Resident Evil: Retribution - Italiano

Italiano - Italian

Resident Evil: Retribution

ll film inizia dove il capitolo precedente si era concluso, con Alice e gli altri prigionieri dell'Arcadia attaccati dal plotone Umbrella, capitanato da Jill Valentine. Alice spara al pilota di uno degli aerei, che fa precipitare l'aereo sull'Arcadia: l'impatto è piuttosto forte e Alice cade in acqua, priva di sensi.Alice pare risvegliarsi in una tranquilla casetta della periferia americana, dove vive sposata con Carlos, dal quale ha avuto una figlia, Becky. Ma gli zombie bussano alla porta o, per meglio dire, l’abbattono. Alice riesce a fuggire ma la attende un secondo risveglio, questa volta all’interno di un quartier generale della Umbrella. Evadere è tanto pericoloso quanto necessario.

La battaglia finale ha inizio.

Resident Evil: Odveta - Český

Český - Czech

Resident Evil: Odveta

Smrtelný virus společnosti Umbrella Corporation dál pustoší Zemi a mění světovou populaci na legie masa, které jedí Nemrtví. Jediná a poslední naděje lidské rasy v podobě Alice se probudí v srdci nejtajnější operace společnosti Umbrella a odkrývá víc o své tajemné minulosti, jak dále pátrá v komplexu. Alice, bez bezpečného útočiště, pokračuje v honbě na ty, kteří jsou odpovědni za šíření epidemie; honbě, která jí dovede z Tokya do New Yorku, Washingtonu a Moskvy a vyvrcholí ohromujícím odhalením, které ji donutí znovu přemýšlet o všem, o čem si dosud myslela, že je pravda. Alice, které pomáhají noví spojenci a staří přátelé, musí bojovat tak dlouho, aby přežila a unikla nepřátelskému světu na pokraji zapomnění. Konec se blíží.

Bitva proti nemrtvým a nebezpečné Umbrella Corporation pokračuje...

Resident Evil : Retribution - Français

Français - French

Resident Evil : Retribution

Le terrifiant virus mis au point par Umbrella Corporation continue à faire des ravages partout sur terre, transformant les populations en légions de morts-vivants affamés de chair humaine. Alice, l’ultime espoir de notre espèce, s’éveille au cœur du plus secret des complexes industriels d’Umbrella. Au gré de son exploration à haut risque et de ses découvertes, les zones d’ombre de sa vie s’éclairent… Plus que jamais, Alice continue à traquer les responsables de l’atroce infection. De Tokyo à New York, de Washington à Moscou, elle les pourchasse jusqu’à la révélation explosive qui va remettre en cause toutes ses certitudes. Avec l’aide de nouveaux alliés et d’anciens amis, Alice va devoir se battre pour survivre dans un monde hostile, au bord du néant. Le compte à rebours a commencé…

Le mal se répand

Resident Evil: Retribution - Deutsch

Deutsch - German

Resident Evil: Retribution

Der tödliche T-Virus, den die Umbrella Corporation in die Welt gesetzt hat, breitet sich weiter aus und verwandelt die Weltbevölkerung in fleischfressende Untote. Alice ist wieder einmal die letzte Hoffnung für die Menschheit. Sie erwacht Mitten im Herzen der verborgensten Einrichtung von Umbrella und deckt mehr und mehr ihrer mysteriösen Vergangenheit auf, während sie immer tiefer in den Gebäudekomplex vordringt. Alice setzt ihre Jagd nach den Verursachern der Seuche fort, die sie von Tokio nach New York, Washington DC und Moskau führt. Sie gipfelt in einer erstaunlichen Enthüllung, die sie dazu bewegen wird alles zu Überdenken, was sie einst für wahr hielt. Unterstützt von neuen Gefährten und alten Freunden muss Alice um ihr Leben kämpfen, bis sie schließlich dieser gefahrvollen Welt, die kurz vor ihrer vollständigen Zerstörung steht, entfliehen kann. Der Countdown hat begonnen...

Der letzte Kampf beginnt.

Resident Evil: Retaliação - Português

Português - Portuguese

Resident Evil: Retaliação

Num Mundo devastado por um vírus que torna as suas vítimas em zombies, a bela e mortal Alice continua a sua procura por sobreviventes. À medida que a sua batalha contra os criadores do vírus ganha uma nova dimensão, Alice vê-se numa Los Angeles cheia de zombies assassinos e prepara-se para enfrentar uma ameaça que ela nunca esperou...

O mal se tornou global.

Resident Evil: Retrybucja - Polski

Polski - Polish

Resident Evil: Retrybucja

OSTATNIA NADZIEJA LUDZKOŚCI Śmiercionośny T-wirus stworzony przez korporację Umbrella rozprzestrzenia się po całym globie przemieniając ludzi w zastępy zombie. W obliczu zagłady, jedyną nadzieją ludzkości jest Alice . Podejmuję misję i walcząc o życie na każdym kroku, przemierza kontynenty szukając sprawców globalnej epidemii w samym sercu najtajniejszej placówki badawczej korporacji Umbrella. Starzy przyjaciele stają się nowymi wrogami, a Alice odkrywa, że wszystko w co dotąd wierzyła może nie być prawdą.

Zaczyna się ostateczna walka.

Resident Evil: Venganza - Español

Español - Spanish

Resident Evil: Venganza

El virus de la corporación Umbrella sigue haciendo estragos en La Tierra convirtiendo a la población en legiones de muertos sedientos de sangre. La última esperanza de la humanidad, Alice, despierta en el centro de operaciones de la compañía donde comienza a conocer más detalles de su pasado. Alice seguirá persiguiendo a los responsables del virus llevándola por Tokio, Nueva York, Washington y Moscú donde le será revelado algo que la hará plantearse todo lo que la ha sucedido hasta ahora. Con la ayuda de sus nuevos aliados, Alice deberá sobrevivir el tiempo suficiente para escapar de un mundo hostil... La cuenta atrás ha comenzado.

Comienza la batalla final.

A Kaptár: Megtorlás - Magyar

Magyar - Hungarian

A Kaptár: Megtorlás

A zombik a világ urai. Az emberek elszigetelt, kis csapatokban, átmeneti nyugalmat kínáló erődvárosokban próbálják túlélni a túlélhetetlent. Alice egykor maga is kísérleti alanya volt annak a cégnek, amelynek laboratóriumából kiszabadult a világ elpusztításáért felelős T-vírus. Most a cég legtitkosabb műveleti bázisán tér magához: miközben a hatalmas bunkerlaboratóriumból próbál kijutni, a saját múltja néhány titkát is leleplezi - és újult erővel keresi azokat, akik felelősek a fertőzés elterjedéséért. Tokióból New Yorkba, Washingtonba és Moszkvába vezet az üldözés, és az út végén olyan meglepetés várja, ami megváltoztat mindent, amit eddig igaznak hitt. Néhány új baráttal és rég szövetségessel az oldalán Alice mégis tovább harcol a túlélésért, hiszen már egyértelmű: a világ megmenekülése és az ő élete szorosan összekapcsolódik. És a visszaszámlálás megkezdődött.

Az egész világ a gonoszé

Обитель зла: Возмездие - Pусский

Pусский - Russian

Обитель зла: Возмездие

Смертельный T-вирус, созданный в лабораториях корпорации «Амбрелла», продолжает захватывать Землю, превращая мировое население в легионы пожирающих плоть зомби. Последняя надежда человечества Элис внедряется в самое сердце самой тайной исследовательской базы корпорации и узнает еще больше о собственном таинственном прошлом. Не имея путей к отступлению, Элис продолжает искать виновных в глобальной катастрофе. Вызов, который она принимала в Токио, Нью-Йорке, Вашингтоне и даже в Москве, приводит ее в итоге к взрывающему сознание откровению, которое заставит ее переосмыслить все, что она полагала правдой. С помощью новых союзников и старых друзей, Элис будет сражаться за выживание и убегать из враждебного мира. Отсчет времени начат.

Окончательная Битва Начинается

Resident Evil 5: İntikam - Türkçe

Türkçe - Turkish

Resident Evil 5: İntikam

"Umbrella Şirketi'nin Dünya'yı yıkıma uğratmaya devam eden ölümcül T-Virüs'ü, dünya nüfusunu, et yiyen yaşayan ölüler ordusu haline dönüştürmektedir. İnsan ırkının son ve tek umudu Alice [Milla Jovovich],Umbrella'nın en gizli operasyonlar tesisinin kalbinde uyanır ve Alice'in, bu kompleksin altını üstünü getirmesiyle kendi gizli geçmişinin perdesi kalkar.Güvenli bir sığınak olmaksızın, salgından sorumlu olanları avlamaya devam eden Alice, kendini Tokyo'dan New York, Washington-D.C. ve Moskovo'ya götüren bir yolculukta bulur. Alice'in gerçek olamayacağını düşündüğü, onu her şeyi en baştan düşünmeye zorlayan bu yolculuk, İnsanın aklını başından alacak bir açığa çıkışla sonuçlanır. Geri sayım başladı."Aynı adlı video oyunundan uyarlanan, dünya çapında yaklasık 700 milyon dolar hasılat elde eden Resident Evil çılgınlığının basarılı film serisi yeni bölümüyle dönüyor..

Son savaş başlıyor

Resident Evil: Η Τιμωρία - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Resident Evil: Η Τιμωρία

Ο θανατηφόρος ιός του Οργανισμού Ομπρέλα συνεχίζει να καταστρέφει τον πλανήτη γη, μετατρέποντας τον παγκόσμιο πληθυσμό σε σαρκοφάγες λεγεώνες. Η τελευταία και μοναδική ελπίδα της ανθρωπότητας, η Alice (Milla Jovovich) ξυπνάει στο στόμα του λύκου, ενώ ανακαλύπτει πράγματα για το μυστηριώδες παρελθόν της. Περιτριγυρισμένη από εχθρούς, η Alice συνεχίζει να καταδιώκει αυτούς που ευθύνονται για την τραγωδία από το Τόκυο μέχρι τη Νέα Υόρκη, τη Γουάσινγκτον και τη Μόσχα. Αυτή η περιπέτεια θα την κάνει να αλλάξει γνώμη για ό,τι θεωρούσε μέχρι σήμερα αληθινό. Με τη βοήθεια καινούριων συμμάχων και παλιών φίλων, η Alice θα πρέπει να επιβιώσει, ώστε να αποδράσει από έναν εχθρικό κόσμο στο χείλος της καταστροφής. Η αντίστροφη μέτρηση έχει αρχίσει.

Η απόλυτη μάχη ξεκινά

Resident Evil: Răsplata - Română

Română - Romanian

Resident Evil: Răsplata

T-virusul Corporației Umbrella continuă să devasteze Pământul, transformând populația globală în legiuni de zombi mâncători de carne. Alice, singura și ultima speranță a rasei umane, se trezește în centrul celei mai mari baze de operațiuni clandestine ale Corporației Umbrella și descoperă mai multe informații despre trecutul său misterios, pe măsură ce avansează în interiorul complexului. Fără un refugiu, Alice continuă să îi vâneze pe cei care sunt responsabili de răspândirea virusului mortal, o urmărire care o duce de la Tokyo la New York, Washington DC și Moscova, culminând cu o revelație uluitoare, care o va forța să reconsidere tot ceea ce a crezut că este adevărat. Ajutată de noi aliați și de prieteni vechi, Alice trebuie să lupte pentru supraviețuire, suficient de mult încât să scape dintr-o lume ostilă, aflată în pragul distrugerii. Numărătoarea inversă a început.

Începe bătălia finală