Español - Spanish

Lucas Marsh (Robert Mitchum), un estudiante de medicina ambicioso y sin recursos, se casa con Kristina Hedvigson para poder costearse los estudios. Ella lo ama, pero él sólo ama su trabajo. Emocionalmente es una persona cerrada, incapaz de abrirse a los demás, ni siquiera a su mejor amigo (Frank Sinatra) o a su alcohólico padre (Lon Chaney Jr.).

¡Estar solo! primero como un libro ... ahora como una película!

Italiano - Italian

La carriera medica è l'unica ragione di vita dello studente Lucas, che ad essa ha subordinato tutto, anche il matrimonio con Cristina. Affermatosi come medico, tradisce però Cristina, che lo lascia. Un giorno compie un irreparabile errore nel corso di un'operazione. Quando il mondo sembra crollargli addosso, si ritrova accanto la fedele Cristina.

Deutsch - German

Der mit dem Medizinstudium befasste Lucas Marsh muss erfahren, dass sein alkoholsüchtiger Vater das für seine Ausbildung zurückgelegte Geld aufgebraucht hat. Um sein Studium abschließen zu können, ehelicht er die ein paar Jahre ältere schwedische Krankenschwester Kristina, die nicht nur über großes Fachwissen sondern auch über Ersparnisse verfügt. Obwohl Kristina deutlich spürt, dass Lucas sie nicht liebt, ziehen sie gemeinsam in die Kleinstadt Greenville, wo er seine erste Stelle als Arzt antritt und eine Affäre mit der geschiedenen Harriet beginnt. Als Kristina davon erfährt, trennt sie sich von Lucas, obwohl sie schwanger ist. Da gerät Lucas' Chef Dr. Runkleman in Lebensgefahr...

Français - French

Un étudiant en médecine épouse une infirmière pour l'argent. Il essaie tant bien que mal de lui cacher son manque d'amour...

Magyar - Hungarian

Lucas Marsh egy idealista fiatal orvostanhallgató, hogy folytathassa tanulmányait pénzre van szüksége. Megtudja, hogy Kristina Hedvigson, aki egyébként az egyetemi kórház főnővére, anyagilag jól áll, Lucas ráhajt a nőre. Kristina belészeret, annak ellenére, hogy Lucas számára mindig is a karrierje volt az első, s a lány kifizeti a fiú hátralévő tandíjtartozását. Lucas és Kristina összeházasodnak. Lucas folytatja orvosi tanulmányait, s idealizmusa sok konfliktushelyzetet teremt, mind egyetemi társaival, mind az orvosok körében.

Pусский - Russian

Высокомерный доктор, которого материально поддерживает жена, считает себя почти богом. Но однажды он совершит ошибку, которая будет стоить жизни его другу...