backdrop A hét kard legendája
Poster A hét kard legendája

Nézz filmet A hét kard legendája

Eredeti cím

七劍

Status: Megjelent

Futásidő:

152 jegyzőkönyv

Megjelenés dátuma

25.07.2005

IMDB ID tt0429078

WikiData ID Q781053

TMDB ID 10703

Eredeti nyelv zh

Gyártó országok

Leírás

A film A hét kard legendája (Eredeti cím 七劍) van a főbb szerepekben Leon Lai (Yang Yuncong), Charlie Yeung (Wu Yuanying), Lau Kar-leung (Fu Qingzhu), Michael Wong (Prince Dokado), Chi Kuan-Chun (Qiu Luo Dong), Duncan Chow (Mu Lang), Zhang Jingchu (Liu Yufang), Michelle Yim (Luzhu (voice)) A film bemutató dátuma 25.07.2005. Ezt a filmet készítette SCS Entertainment, Film Workshop, Mandarin Films, Beijing Ciwen Digital Oriental Film & TV Production Co., City Glory Pictures Ltd., Film Victoria, Fortissimo Films . A következő helyszíneken készült: Xinjiang, China . Termelő országok: Australia, China, Hong Kong, Netherlands, South Korea Film műfaj: Filmek Akció, Filmek Dráma

Kínában az 1600-as évek elején, a mandzsu betolakodók megdöntötték a régóta uralkodó Ming-dinasztia hatalmát, és megalapították a Ching-dinasztiát. Az új hatalom a rend mielőbbi helyreállítása végett betiltotta a harcművészetek tanulását és gyakorlását - a lázadókra halál várt, kivégzőikre pénzjutalom. A volt rendszer egyik kegyetlen és kapzsi katonai vezetője a könnyű meggazdagodás útját látja az új törvényben. Katonáival nekivágnak az országnak, hogy kíméletlenül lemészároljanak bárkit, aki az útjukba kerül. Végső célállomásuk az új hatalommal meg nem alkuvó Bowei falu. A falu egyedül a Hét Kard szövetségének a segítségében bízhat, de ők csak akkor tudják megvédeni az embereket a közeledő ellenségtől, ha azok elhagyják a falut, és biztonságos helyre vezethetik őket. Az úton számtalan veszély leselkedik rájuk, és arra is rá kell jönniük, hogy áruló van közöttük, aki jeleket hagy az őket követő ellenségnek.

Nézz filmet A hét kard legendája

Sedm mečů - Český

Český - Czech

Sedm mečů

Na začátku šestnáctého století se moci v Číně zmocnilo Mandžusko a dosadilo na trůn dynastii Ching. Stále znovu a znovu propukající povstání v bojovnických společenstvích přinutí nově ustanovenou vládu zakázat všechna bojová umění, stejně jako jejich výuku či získávání řádů. Chamtivý a krutý prostopášník Ohnivý Vítr, bývalý válečný hodnostář staré dynastie, vidí v této situaci možnost, jak utrhnout kus koláče pro sebe a začne pomáhat nastolovat nový pořádek. V čele armád pustoší severozápadní Čínu a chystá se dobít poslední odporující výspu staré civilizace, Vesnici Bojovníků. Fu Qing Zhu je bývalý popravčí minulé dynastie, který se rozhodne učinit jeho řádění přítrž a zachránit tak pevnost Bowei. Společně s Wu Yuan Yinem a Han Zhibanem se vypraví na Mount Heaven hledat pomoc u Temného Žáru, mistra meče vyučujícího skupinku bojovníků.

Die sieben Schwerter - Deutsch

Deutsch - German

Die sieben Schwerter

China im 17. Jahrhundert: Um ihre Bürger besser kontrollieren zu können, erlassen die neuen chinesischen Machthaber ein Verbot für Kampfkünste. Zuwiderhandlung wird mit dem Tode bestraft. Mit grausamer Härte setzt General Wind Fire mit seinen Söldnern die neue Anordnung um. Als seien Blutspur schließlich auch das "Martial Village", die letzte Zuflucht der Kampfkunsttradition, zu erreichen droht, beschließt der ehemaligen Offizier Fu dem grausamen Treiben nicht länger zuzusehen. Fu rüstet zum Widerstand: Am Himmelsberg versammelt er sechs virtuose Schwertkämpfer um sich, die den Unterdrückern als "Die sieben Schwerter" die Stirn bieten. Noch ahnt niemand, dass ein Spion in ihrer Mitte Sabotage betreibt und dass ein Liebesdreieck Chaos stiften wird, wenn der Kampf um Leben und Tod in seine entscheidende Phase tritt...

7 Σπαθιά - ελληνικά

ελληνικά - Greek

7 Σπαθιά

Επτά πολεμιστές ενώνουν τις δυνάμεις τους για να προστατέψουν ένα χωριό από ένα διαβολικό Στρατηγό.

Siete espadas - Español

Español - Spanish

Siete espadas

A principios del siglo XVII, los manchúes se hicieron con el poder en China, instaurando la Dinastía Ching. Con numerosos focos rebeldes nacionalistas y anti-manchúes encendidos por toda la geografía, el nuevo gobierno dictó de inmediato la prohibición del estudio y la práctica de las artes marciales, en un intento de imponer el orden y afianzarse en el poder. "Viento de Fuego", oficial del ejército que sirvió a la depuesta dinastía precedente.

Seven Swords - Français

Français - French

Seven Swords

À l'aube des années 1660, la Mandchourie annexe la Chine pour y installer la dynastie Ching. À la suite des multiples insurrections contre le gouvernement, ce dernier interdit l'étude et l'exercice des arts martiaux afin de maintenir l'ordre et la discipline dans le pays. Fire-wind, chef militaire de la dynastie antérieure, se dit qu'en aidant le gouvernement à faire appliquer la nouvelle loi il parviendra à s'enrichir rapidement. Il a projeté de s'attaquer à la dernière ville frontière, petite bourgade du nom de Martial Village, dont les habitants sont réputés rebelles et courageux. Fu Qingzhu tente de mettre un terme à cette boucherie et décide de sauver Martial Village. Il convainc deux habitants de l'accompagner jusqu'au Mont Heaven pour solliciter l'appui de Maître Shadow-Glow. Ce dernier leur vient en aide et ordonne à quatre de ses meilleurs disciples de partir.

A hét kard legendája - Magyar

Magyar - Hungarian

A hét kard legendája

Kínában az 1600-as évek elején, a mandzsu betolakodók megdöntötték a régóta uralkodó Ming-dinasztia hatalmát, és megalapították a Ching-dinasztiát. Az új hatalom a rend mielőbbi helyreállítása végett betiltotta a harcművészetek tanulását és gyakorlását - a lázadókra halál várt, kivégzőikre pénzjutalom. A volt rendszer egyik kegyetlen és kapzsi katonai vezetője a könnyű meggazdagodás útját látja az új törvényben. Katonáival nekivágnak az országnak, hogy kíméletlenül lemészároljanak bárkit, aki az útjukba kerül. Végső célállomásuk az új hatalommal meg nem alkuvó Bowei falu. A falu egyedül a Hét Kard szövetségének a segítségében bízhat, de ők csak akkor tudják megvédeni az embereket a közeledő ellenségtől, ha azok elhagyják a falut, és biztonságos helyre vezethetik őket. Az úton számtalan veszély leselkedik rájuk, és arra is rá kell jönniük, hogy áruló van közöttük, aki jeleket hagy az őket követő ellenségnek.

Seven Swords - Italiano

Italiano - Italian

Seven Swords

Cina, all'inizio del XV secolo il nuovo governo della dinastia Ching decise di vietare in modo violento la pratica delle arti marziali, in modo da ripristinare l'ordine nel paese. Fu Qingzhu e due compagni della vecchia guardia, non ci stanno e si recano da un vecchio eremita maestro di spada, il quale gli affianca quattro tra i suoi migliori uomini e insieme intraprendono il loro coraggioso viaggio.

Siedem mieczy - Polski

Polski - Polish

Siedem mieczy

Koniec panowania w XVII-wiecznych Chinach starej dynastii Ming oznacza wypędzenie z kraju jej zwolenników. Ognisty Wiatr, okrutny najemnik stojący na straży nowego porządku, by uniknąć buntu zakazuje uprawiania wszelkich sztuk walki. To tylko pretekst do prześladowań niewinnych ludzi szantażowanych i podejrzewanych o spisek. Ostatnim bastionem oporu będzie mała wioska, w której potajemnie, pod okiem starych mistrzów kształcą się wojownicy. Prześladowcę i jego zwolenników postanawia powstrzymać siedmiu najlepszych mistrzów walki. W starciu dobra ze złem będą musieli stawić czoła silniejszemu przeciwnikowi, oraz szpiegowi, który zrobi wszystko, by pokrzyżować ich plany.

Sete Espadas - Português

Português - Portuguese

Sete Espadas

No começo do século 17 a Manchúria ocupa a China e estabelece a dinastia Ching. Para evitar revoltas nacionalistas, o governo proíbe as artes marciais. Firewind, um militar da dinastia antiga, é incumbido de implementar a nova lei e ataca com brutalidade as cidades pelas quais passa. Tentando acabar com essa violência, o veterano Fu Qing Ju, tenta impedir Firewind de chegar à Cidade Marcial e pede a ajuda de Wu Yuan Yin e Han Zhi Ban. Juntos, eles vão ao Monte Paraíso em busca do mestre Shadow-Glow, que lhes dará ensinamentos de espada e convencerá quatro de seus discípulos a juntarem-se aos heróis na luta contra os manchurianos.

Семь мечей - Pусский

Pусский - Russian

Семь мечей

В соответствии с указом нового императора, занятия боевыми искусствами были объявлены вне закона, а все несогласные с этим подвергались нещадному истреблению. Военные устроили на этом побоище жестокий бизнес, так как за голову каждого убитого была назначена немалая цена серебром. В это тяжелое время семеро искусных воинов объединяются, чтобы противостоять жестокой травле новых властей и сберечь древнее боевое искусство.

Yedi Kılıç - Türkçe

Türkçe - Turkish

Yedi Kılıç

Çinli yönetmen Xu Ke'nın, Batı'da bilinen adıyla Hark Tsui'nin 18 milyon ABD dolarlık bütçeyle çektiği, 17. yüzyılda Çin'de hüküm süren Qing hanedanı döneminde geçen bir destan özelliğini taşıyan filmi "Yedi Kılıç" (Seven Swords), festivalin açılış töreninde gösterilen film oldu, aynı zamanda film dünya çapında da gösterime girdi. Xu Ke'nin iki yıl hazırlıktan sonra çektiği bu son yapıtta, Asya'daki bir numaralı film yıldızları yer alıyor: Hong Kong sinema ve müzik çevrelerindeki "Dört Büyük Kral"dan Li Ming, sinema alanına yeniden dönen ünlü Hong Konglu kadın yıldız Yang Caini, Çin'in ana kesiminde şu an çok beğenilen Lu Yi ve Sun Honglei, hatta ünlü Koreli kadın oyuncu Kim So yeon ve dünyaca ünlü kungfu yıldızı Zheng Zidan... Film, hareketli sahneler üzerinde yoğunlaşıyor, 7 kılıcın olağanüstü güçlerini ve göz kamaştırıcı kılıç kullanma tekniklerini sergiliyor.