backdrop Mesterek
Poster Mesterek

Nézz filmet Mesterek

Eredeti cím

黃飛鴻'92之龍行天下

Status: Megjelent

Futásidő:

92 jegyzőkönyv

Megjelenés dátuma

28.05.1992

  Revenue

8096542 $

IMDB ID tt0097775

TMDB ID 20811

Eredeti nyelv cn

Gyártó országok

Leírás

A film Mesterek (Eredeti cím 黃飛鴻'92之龍行天下) van a főbb szerepekben Jet Li (Jet), Yuen Wah (Uncle Tak), Crystal Kwok (May), Jerry Trimble (Johnny), George Cheung (Paul), Stefanos Miltsakakis (Johnny's Student), Billy Blanks (Hawks Gang Member) A film bemutató dátuma 28.05.1992. Ezt a filmet készítette Film Workshop, Orange Sky Golden Harvest . A következő helyszíneken készült: Los Angeles, California, USA . Termelő országok: Hong Kong, United States of America Film műfaj: Filmek Akció

Tak (Wah Yuen), az idős harcművész egy ideje az Egyesült Államokban él, gyógyfüveket árul. Nem tud arról, hogy régi tanítványa, Johnny (Jerry Trimble) minden idős mesterének az életére tört, hogy így bizonyítsa: ő a legnagyobb harcos. Most Tak jön a sorban, ám mivel gondoskodna családjáról, megkéri egy szeretett és nagytudású tanítványát, védje meg őket. Jet (Jet Li) Kína után nagyon nehezen barátkozik meg az amerikai körülményekkel, mégis Johnny nyomába ered.

Nézz filmet Mesterek

Mistr - Český

Český - Czech

Mistr

Čínský mistr kung-fu Tak žije v Americe, kde má malý krámek s léčivými bylinami. Majitel jedné americké školy kung-fu se ho snaží zabít, aby dokázal, že jeho styl a jeho škola jsou nejlepší. Po tvrdém souboji se Tak dostává do zdravotních problémů, nemůže pracovat a jeho obchod je zavřen. Naštěstí za ním přijíždí jeho nejlepší žák Jet, který nejen že pomůže svému mistrovi znovu otevřít obchod, ale především udělá vše pro to, aby zlikvidoval jeho největší nepřátele.

The Master - Deutsch

Deutsch - German

The Master

Los Angeles: Die Gangs haben die Stadt unter sich aufgeteilt, in den Strassen tobt ein Straßenkrieg. Ein alter Kung Fu Lehrer wird von einer Gang bedroht - sie wollen ihm seine Schule zerstören. Doch dann taucht ein Mann aus Hongkong auf, dessen Arme und Beine tödliche Waffen sind: der Meisterschüler aus Asien kann nun seinem Lehrer beweisen, was er gelernt hat...

Ο Δάσκαλος του Kung Fu - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Ο Δάσκαλος του Kung Fu

Ο πρωταθλητής πολεμικών τεχνών Τζετ Λι σε έναν από τους πρώτους του ρόλους είναι ο Τσακ, ένας νέος από την Κίνα που καταφτάνει στην Αμερική για να βοηθήσει το θείο του. Ο θείος Τακ ζει μια ήρεμη ζωή, μέχρι αυτή να ταραχθεί από έναν πρώην μαθητή του, ο οποίος θέλει να τον βγάλει από τη μέση για να αποδείξει την αξία του. Όταν ο Τσακ έρθει στην Αμερική θα δυσκολευτεί να βγάλει άδεια παραμονής και να βρει το θείο του. Θα προσπαθήσει όμως να ξεπεράσει κάθε εμπόδιο με έναν τρόπο του ξέρει καλά: με τις αξεπέραστες ικανότητές του στις πολεμικές τέχνες!

The Master - Español

Español - Spanish

The Master

Jet viaja hasta Los Ángeles para reunirse con su viejo maestro, propietario de una pequeña tienda de hierbas medicinales. Una vez allí, descubre que su tienda ha sido asaltada y nadie sabe nada de él desde hace más de un mes. Jet comienza a investigar y descubre que su maestro ha sido atacado por un antiguo discípulo americano que está eliminando brutalmente a toda la competencia para monopolizar el mundo del Kung Fu en los Estados Unidos. Con la ayuda de la misma banda que intentó atracarlo nada más poner los pies en la ciudad y May, una china americana que se encarga de gestionar el alquiler de la tienda, Jet acudirá al rescate de su maestro antes de aceptar el reto definitivo del rival americano en un espectacular combate a muerte.

The Master - Français

Français - French

The Master

Etudiant en kung-fu, le jeune Jet se rend aux Etats-Unis à la recherche de son maître qui a disparu. Celui-ci qui vendait des herbes et des plantes médicinales, a été passé à tabac par la bande de l'arrogant Johnny, un champion d'arts martiaux qui entend régner sur les gangs de la ville. Pour atteindre ce but, il se doit d'éliminer Jet…

Mesterek - Magyar

Magyar - Hungarian

Mesterek

Tak (Wah Yuen), az idős harcművész egy ideje az Egyesült Államokban él, gyógyfüveket árul. Nem tud arról, hogy régi tanítványa, Johnny (Jerry Trimble) minden idős mesterének az életére tört, hogy így bizonyítsa: ő a legnagyobb harcos. Most Tak jön a sorban, ám mivel gondoskodna családjáról, megkéri egy szeretett és nagytudású tanítványát, védje meg őket. Jet (Jet Li) Kína után nagyon nehezen barátkozik meg az amerikai körülményekkel, mégis Johnny nyomába ered.

Mistrz - Polski

Polski - Polish

Mistrz

Jet przyjeżdża do swojego mistrza do Los Angeles. Na miejscu okazuje się, że nauczyciel został dotkliwie pobity, przez jednego z jego amerykańskich uczniów, Jonny'ego. Jet z pomocą swoich nowych przyjaciół, postanawia wyrównać rachunki z Jonnym.

O Mestre - Português

Português - Portuguese

O Mestre

Tio Tak, é um velho mestre das artes marciais que vive nos Estados Unidos, e tem uma loja onde pratica medicina chinesa. Certa noite, ele é atacado por uma gangue de lutadores liderados pelo terrível Johnny e durante a luta sua loja é praticamente destruída. Muito ferido, ele se salva, graças à ajuda de uma jovem chamada Anna. Jet, chega de Hong Kong e quando descobre o que aconteceu se junta ao tio Tak, para derrotar a gangue de Johnny, que está aterrorizando e matando os mestres de artes marciais de todas as escolas, para que assim a sua se torne a número 1.

Мастер - Pусский

Pусский - Russian

Мастер

Дядя Так прославлен своим искусством традиционной китайской медицины. Как эксперт боевых искусств он также обучает молодёжь мастерству самозащиты. Один из его учеников, Джонни, мечтает монополизировать преподавание кунг-фу в США. С этой целью он пытается убить Дядю Така. Джет, лучший ученик Дяди Така из Китая, приезжает в Лос-Анджелес чтобы разыскать своего учителя. Джонни и его люди не оставляют китайцев в покое, и тем приходится драться не на жизнь, а на смерть.