Český - Czech

Na motivy překvapivého a výbušného rozhovoru Emily Maitlisové s princem Andrewem a následného skandálu a následků.

Español - Spanish

Siga el viaje profesional y personal de Emily Maitlis como periodista de Newsnight, hasta su aclamada entrevista con el príncipe Andrés, en la que explicó su amistad con Jeffrey Epstein.

Français - French

Inspiré de la véritable interview de 2019 entre Emily Maitlis et le prince Andrew au sujet des accusations scandaleuses auxquelles le prince a dû faire face sur son implication avec Jeffrey Epstein et Virginia Giuffre, "A Very Royal Scandal" suit Emily Maitlis et le prince Andrew avant l'interview, l'événement lui-même et les nombreuses questions marquantes qui changeront leur vie à jamais.

Polski - Polish

Śledź zawodową i osobistą podróż Emily Maitlis jako dziennikarki Newsnight, prowadzącą do jej uznanego wywiadu z księciem Andrzejem, w którym wyjaśnił swoją przyjaźń z Jeffreyem Epsteinem.

Wywiad, który zszokował świat.

Português - Portuguese

Baseado na entrevista real de 2019 entre Emily Maitlis e o príncipe Andrew sobre as acusações escandalosas que o príncipe enfrentou em relação ao seu envolvimento com Jeffrey Epstein e Virginia Giuffre, acompanha a ação de Maitlis e do príncipe Andrew na preparação para a entrevista, o evento em si e as muitas perguntas deixadas em seu rastro que mudariam suas vidas para sempre.

Pусский - Russian

История одного интервью, которое потрясло мир. В 2019 году принц Эндрю поделился в разговоре с журналисткой BBC Эмили Мейтлис весьма неоднозначными подробностями своей дружбы с миллиардером-сутенером Джеффри Эпштейном, который был осужден за сексуальный контакт с несовершеннолетними.

Türkçe - Turkish

Emily Maitlis'in Newsnight gazetecisi olarak profesyonel ve kişisel yolculuğunu, Prens Andrew'la yaptığı ve Jeffrey Epstein'la olan dostluğunu anlattığı övgüye değer röportajına kadar takip edin.

普通话 - Mandarin

跟随艾米丽·梅特利斯作为《新闻之夜》记者的职业和个人旅程，直到她对安德鲁王子进行了备受赞誉的采访，安德鲁王子在采访中解释了他与杰弗里·爱泼斯坦的友谊。