Amikor a nappal éjszakává válik, a szigorú kijárási tilalom arra készteti az egyszerű embereket, hogy egy a szabadságért folytatott versenyben tövig nyomják a pedált. A verseny során szövetségek valamint barátságok köttetnek és bomlanak fel.
Lásd a tévésorozatot Kijárási tilalom
Noční závod - Český
Český - Czech
Noční závod
Seriál "Noční závod" se odehrává v nedaleké budoucnosti. Ve dne se svět zdánlivě podobá tomu, který známe – ale v noci se stahují žaluzie, ulice zejí prázdnotou a platí přísný zákaz vycházení. Ten má chránit lidstvo před nakažlivým virem, který zdecimoval zemi. Někteří lidé si však myslí, že následně zavedená pravidla a nařízení jsou příliš vysoká daň. Závod skýtá soutěžícím šanci na únik před těmito zákazy – šanci na lepší život v lepším světě. Závod je synonymem pro vzpouru a bezohlednost, ale také pro naději, odvahu a sebevědomí. Když padne noc, pětadvacet týmů se v jižním Londýně staví na startovní čáru. Nasadí závratnou rychlost a nepoleví, dokud nepřekročí cílovou rovinku kdesi ve Skotské vysočině.
- ελληνικά
ελληνικά - Greek
Στο εγγύς μέλλον, η Γη κατακλύζεται από έναν ασταμάτητο ιό άγνωστης προέλευσης. Προκειμένου να προστατευθεί ο πληθυσμός από τον ιό που σαρώνει το Ηνωμένο Βασίλειο, μια ολοκληρωτική κυβέρνηση επιβάλλει μια απαγόρευση της κυκλοφορίας, στην οποία κάποιος έξω μετά τα μεσάνυχτα θα τεθεί σε καραντίνα. Σε όσους υπακούν προσφέρεται η ευκαιρία να συναγωνιστούν σε έναν παράνομο αγώνα δρόμου για να κερδίσουν ,Στο χείλος της κατάρρευσης, ένας αυτοκαταστροφικός άνθρωπος που έφτασε δυστυχώς στο χαμηλότερο σημείο της ζωής του, λαμβάνει μια απροσδόκητη κλήση από την αποξενωμένη αδελφή του να φροντίσει τη νεαρή κόρη του
Toque de queda - Español
Español - Spanish
Toque de queda
En un escenario donde la libertad de los ciudadanos termina con el toque de queda y la gente teme salir de sus casas, los protagonistas se enfrentarán a circunstancias extraordinarias en la carrera nocturna más épica, explosiva e ilegal. Su único objetivo: retomar el control de sus vidas y obtener la libertad.
- Français
Français - French
Afin de remporter le prix ultime qui leur permettrait de se libérer du gouvernement totalitaire dans lequel ils vivent et qui leur impose chaque jour un couvre-feu, des gens tout ce qu'il y a de plus normal s'affrontent dans une course de voiture effrénée et illégale entre Londres et l'Ecosse.
The Race - Corsa mortale - Italiano
Italiano - Italian
The Race - Corsa mortale
In un futuro prossimo, la Terra è sopraffatta da un virus incontrollabile di origini ignote. Per proteggere la popolazione dalla diffusione del virus in tutto il Regno Unito, un governo totalitario impone un coprifuoco in cui chiunque sarà catturato tra le 19.00 e le 7.00 e sarà posto in quarantena. Ad alcuni gruppi di fortunati è stata offerta l'opportunità di competere in una corsa stradale illegale dove al traguardo li attende il premio finale: un rifugio.
Godzina policyjna - Polski
Polski - Polish
Godzina policyjna
„Curfew” opowie o grupie zwyczajnych ludzi, którzy współzawodniczą w nielegalnych, nocnych wyścigach samochodowych. Uczestnicy będą ścigać się od Londynu do Szkocji w swoich zmodyfikowanych pojazdach, walcząc o główną nagrodę – wolność od rządu, który kontroluje ich życie.
Toque de Recolher - Português
Português - Portuguese
Toque de Recolher
Um grupo de pessoas decide participar da corrida noturna mais rápida – e ilegal – do mundo. Os competidores terão de atravessar a Grã-Bretanha de Londres até a Escócia em seus veículos tunados para conquistar o prêmio final: se livrar de um governo totalitário que controla suas vidas.
Комендантский час - Pусский
Pусский - Russian
Комендантский час
Когда на землю опускается тьма, люди вынуждены скрываться по домам, потому что на улице действует комендантский час. Он призван оградить жителей от вируса, поразившего мир, но кое-кто считает, что такие ограничения — слишком большая цена. Теперь 25 команд вынуждены соперничать друг с другом в смертельной уличной гонке, приз в которой — это свобода.
Related More Movies
Service packages
Attention! login required
Ez egy emlékeztető, hogy a funkció vagy tartalom eléréséhez bejelentkezés szükséges. Kérjük, győződjön meg arról, hogy érvényes fiókkal rendelkezik, és be van jelentkezve, mielőtt megpróbálna hozzáférni ehhez az erőforráshoz
