Český - Czech

Owen a Annie jsou z počátku dva naprostí cizinci zajímající se o lékařský pokus, který by mohl vyřešit veškeré jejich problémy. Ujištěni o naprosté bezpečnosti celého projektu pokus podstoupí. Jak už to tak ale bývá, věci se nevyvíjejí zcela dle plánu.

Deutsch - German

Der Schmerz kann zerstört werden, verspricht der Arzt einer Pharmastudie. Doch für die Teilnehmer Annie und Owen beginnt eine merkwürdige Reise in die eigene Psyche.

ελληνικά - Greek

Δύο άγνωστοι προσελκύονται σε μια μυστηριώδη φαρμακευτική δοκιμή που, θα είναι σίγουροι, χωρίς επιπλοκές ή παρενέργειες, να λύσουν όλα τα προβλήματά τους, μόνιμα. Τα πράγματα δεν πάνε όπως είχε προγραμματιστεί.

Το μυαλό μπορεί να λυθεί

Español - Spanish

Relata las aventuras fantásticas de un paciente (Jonah Hill) que escapa de su vida recreando un mundo de fantasía dentro de su mente

La mente se puede resolver.

Français - French

Deux inconnus en difficulté se rencontrent pendant un essai clinique hallucinant mené par un médecin qui a des problèmes avec sa mère et un ordinateur émotif.

Italiano - Italian

Due estranei in crisi fanno amicizia durante un'incredibile sperimentazione farmaceutica che coinvolge un medico con problemi legati alla madre e un computer particolare.

Polski - Polish

Serial opowiada o pacjentach szpitalu psychiatrycznego, żyjących w swoim wyimaginowanym świecie.

Português - Portuguese

Owen (Jonah Hill) é um jovem rico e esquizofrênico. Annie (Emma Stone) tem uma vida conturbada por sérios problemas familiares. Dois estranhos, eles se inscrevem numa bizarra experiência para compreender a mente humana, com o objetivo de terminar qualquer tipo de dor humana, misturando fantasia e realidade

Pусский - Russian

Сериал рассказывает о двух подопытных эксперимента, раз за разом отправляющего их в новые вымышленные миры.

Türkçe - Turkish

Annesiyle ilgili sorunları olan bir doktorun ve duygusal açıdan karmaşık bir bilgisayarın yürüttüğü tuhaf bir ilaç deneyine katılan iki yabancı arasında bir bağ kurulur. (Dizi içeriği 18 yaş ve üzeri için uygundur)