Español - Spanish

¿Alguna vez te has preguntado cuál es el sentido de la vida? ¿Por qué existimos?. La respuesta a esta compleja pregunta ahora se encuentra a tu alcance. La hallarás en un pequeño pero fabuloso libro, que te explicará clara y fácilmente la razón de tu existencia. El libro, impreso en el mejor papel, contiene exquisitas y reveladoras imágenes, y puede ser tuyo por menos de $9.99.

Français - French

Quel est le sens de la vie ? Pourquoi existons-nous ? La réponse à cette question cruciale est enfin à votre portée ! Commandez dès maintenant "Le Sens de la Vie", notre brochure de référence, superbement illustrée et formidablement instructive. Elle est à vous pour seulement 9,99$ ". Cette publicité va bouleverser la vie de Dave Peck, jeune homme au chômage. Il se donne alors pour mission de faire partager sa découverte, en commençant par ses improbables voisins d'immeuble : un vieil homme et son ange gardien râleur, un magicien endetté, une top-model charmeuse allergique aux poils, un étudiant aux prises avec une bande de jeunes alcooliques de 5 cm de haut et un petit garçon qui se lie d'amitié avec son cochon-tirelire. Sauront-ils suivre les préceptes de la fameuse brochure ?

Magyar - Hungarian

Gondolkodott már rajta, "Mi az élet értelme? Mi célból létezünk?" A válasz erre a bosszantó kérdésre most végre Önnek is elérhető! Rátalálhat egy kicsi, de elképesztő könyvecskében, amely könnyen követhető, egyszerű nyelvezetével elmagyarázza Önnek az élet értelmét! A könyv illusztratív, gyönyörű színes képeket tartalmaz, a legjobb minőségű papírra nyomtatva, és most az Öné lehet csupán $9.99-ért. Ez az a hirdetés, amely megváltoztatja a 28 éves, szüleivel élő munkanélküli, Dave Peck életét. Küzdelmében, hogy felfedezését megossza a világgal, Dave szürreális útja szokatlan szomszédjaiéval kereszteződik: egy öreg úr és zsémbes őrangyala, egy eladósodott varázsló, egy bűbájos nő, aki az extra sima férfiakat szereti, egy összetört szívű ember, aki egy csapat keményen partizó, két hüvelyk magas diákkal barátkozik össze, és egy kisfiú, aki szabadon engedi malacperselyét. Történetük összefonódik, a remény posztmodern jelentését vizsgálva.

Italiano - Italian

Dave Peck è un giovane disoccupato di Sydney che vive ancora a casa con i suoi e che si imbatte nella pubblicità di un opuscoletto che costa $9.99 e che raccoglie in poche divertenti pagine illsutrate la risposta alla più imbarazzante e pressante delle domande: "Qual è il senso della vita?".E mentre Dave lotta per trovare il suo posto nella vita, la sua surreale storia si incrocia con quelle dei suoi vicini: un vecchio e il suo angelo custode scontento, un mago tormentato dai debiti, una donna maliarda, un uomo dal cuore spezzato, e un bambino che decide di liberare il suo porcellino-salvadanaio...

Português - Portuguese

Você já se perguntou "Qual é o significado da vida? Por que nós existimos?" A resposta a esta questão inquietante está agora ao seu alcance! Você vai encontrá-lo em um livreto pequeno, mas surpreendente, que irá explicar de uma forma fácil de seguir e em termos simples sua razão de ser! O livreto, impresso no melhor papel, contém imagens coloridas iluminadas e requintadas, e pode ser seu por meros US $ 9,99.

Pусский - Russian

«Вы когда-нибудь задавались вопросом, в чем смысл жизни? Теперь вы можете получить ответы на все волнующие вас вопросы, заказав красочный буклет всего лишь за $9,99». Это объявление меняет жизнь безработного Дэйва Пека, проживающего с отцом и братом в многоквартирном доме. Стремясь поделиться своим открытием с миром, Дэйв знакомится с другими обитателями дома, людьми разными и интересными: со стариком, приютившим ангела-мизантропа, красавицей-моделью с неординарными сексуальными предпочтениями, крепко пьющим парнем, живущим с тремя отвязными пятисантиметровыми подростками, и маленьким мальчиком, подружившимся со свиньей-копилкой. У них нет буклетов, но у каждого есть свой ответ на самый главный вопрос.

Почти 10 долларов

Polski - Polish

Animowany film na podstawie prozy Etgara Kereta. Oto 28-letni Dave Peck, który mieszka z ojcem, Jimem. Ma brata Lenny'ego, którego fascynuje Tanita - supermodelka. W bloku Dave'a mieszka sporo dziwacznych ludzi: staruszek Albert, do którego przychodzi sfrustrowany Anioł Stróż, Marcus Parcus - tonący w długach magik na emeryturze oraz chłopak Ron, którego znajomymi są krasnale. Dave właśnie kupił poradnik "Jaki jest sens życia" za 9 dolarów 99 centów. Lekutra książki będzie dla niego bardziej zaskakująca, niż przypuszczał...