backdrop Prove apparenti
Poster Prove apparenti

Guarda il film Prove apparenti

Titolo originale

Night Falls on Manhattan

Status: Rilasciato

Durata:

113 minuti

Data di rilascio

21.03.1997

Bilancio

10000000 $

  Revenue

9889670 $

IMDB ID tt0119783

TMDB ID 46027

Lingua originale en

Paesi di produzione

Descrizione

Il film Prove apparenti (Titolo originale Night Falls on Manhattan) ha nei ruoli principali su Andy García (Sean Casey), Ian Holm (Liam Casey), James Gandolfini (Joey Allegretto), Colm Feore (Elihu Harrison), Ron Leibman (Morgenstern), Richard Dreyfuss (Sam Vigoda), Dominic Chianese (Judge Impelliteri), Paul Guilfoyle (McGovern), Bobby Cannavale (Vigoda Assistant #1), Marcia Jean Kurtz (Eileen), Jude Ciccolella (Lieutenant Wilson), Frank Vincent (Captain), David Fonteno (Captain #1), Vincent Pastore (Cop #3), Richard Bright (64 Precinct Lieutenant) La data di uscita del film è 21.03.1997. Questo film è prodotto da Paramount Pictures, Spelling Films . Girato nelle seguenti località: New York City, New York, USA . Paesi di produzione: United States of America Genere cinematografico: Film Dramma, Film Crime, Film Thriller

Il giovane Sean Casey, dopo essere stato poliziotto di strada, riesce ad entrare nell'ufficio della procura distrettuale di New York, animato da grandi ideali professionali. Passano pochi mesi, e viene scelto come Pubblico Ministero di un caso delicato in cui si tratta di incastrare definitivamente un famoso trafficante di droga che ha sparato e ridotto in fin di vita un anziano ufficiale di polizia, che è poi il padre di Sean. In tribunale la difesa è affidata all'avvocato Sam Vigoda, noto per il suo impegno politico, e alla sua assistente Peggy con la quale Sean ha una relazione...

Guarda il film Prove apparenti

Nacht über Manhattan - Deutsch

Deutsch - German

Nacht über Manhattan

Sean Casey, Sohn eines Polizisten, hat sich mit viel Energie zum Anwalt hochgearbeitet. Auch er war Polizist, hat sich aber nach seinem Dienst dem Jurastudium verschrieben. Nach seinem Abschluß geht alles recht flott: Er wird als einer von vielen Studienabgängern als Pflichtverteidiger am New Yorker Gericht angestellt. Fast zeitgleich wird sein Vater Liam bei der Festnahme des Dealers Jordan Washington schwer verletzt, und er wird zum Ankläger des Drogenhändlers erkoren. Sean gewinnt den Fall gegen den Staranwalt Sam Vigoda, kurz darauf tritt ein weiteres Ereignis ein, das der Karriere des Junganwaltes förderlich ist: Der Bezirksstaatsanwalt bekommt während einer Wahlveranstaltung eine Harzattacke, und kann daher nicht mehr kandidieren.

La noche cae sobre Manhattan - Español

Español - Spanish

La noche cae sobre Manhattan

El fiscal del distrito de Nueva York asigna a un abogado novato (Andy García) su primer caso: que se haga cargo de la acusación en el juicio más polémico y de mayor impacto mediático de la ciudad: un traficante de drogas es acusado de asesinato, pero el asunto tiene implicaciones de corrupción policial. Del caso en cuestión se ocuparon su padre, que resultó herido, y otro policía, que resultó muerto.

Dans l'ombre de Manhattan - Français

Français - French

Dans l'ombre de Manhattan

Sean Casey, fils de policier, qui a lui-même porté l'uniforme pendant plusieurs années, vient d’acquérir les diplômes ouvrant la voie à une carrière de procureur. À trente-trois ans, ce modeste substitut possède un avantage sur ses jeunes collègues : la connaissance de la rue. Débutant zélé, il ne lui faudra que quelques semaines pour comprendre que la justice est souvent en panne. Pendant ce temps, son père a retrouvé la trace du plus dangereux dealer de Manhattan, que trois commissariats se disputent l'honneur d'arrêter.

Manhattanre leszáll az éj - Magyar

Magyar - Hungarian

Manhattanre leszáll az éj

Sean Casey ígéretes jogi karrier előtt áll - a kerületi államügyész asszisztenseként dolgozik. Édesapja, Liam még egyszerű rendőrtiszt, aki társával, Joey-val éppen Harlem egyik legnagyobb drogkereskedőjén készül rajtaütni. Egy rejtélyes tévedés folytán azonban minden balul üt ki: három rendőr életét veszti az akció során, Liam életveszélyes sérülést szenved, a drogkereskedőnek pedig sikerül kereket oldania. A kerületi ügyész Seant, a hős rendőr fiát bízza meg az időközben politikai botránnyá terebélyesedett üggyel. A kezdő jogásznak nincs könnyű dolga: ellenfele a félelmetes hírű sztárügyvéd, Sam Vigoda, aki nem kevesebbet állít, mint hogy a rendőrséget szoros szálak fűzik a kábítószer-kereskedelemhez.

Prove apparenti - Italiano

Italiano - Italian

Prove apparenti

Il giovane Sean Casey, dopo essere stato poliziotto di strada, riesce ad entrare nell'ufficio della procura distrettuale di New York, animato da grandi ideali professionali. Passano pochi mesi, e viene scelto come Pubblico Ministero di un caso delicato in cui si tratta di incastrare definitivamente un famoso trafficante di droga che ha sparato e ridotto in fin di vita un anziano ufficiale di polizia, che è poi il padre di Sean. In tribunale la difesa è affidata all'avvocato Sam Vigoda, noto per il suo impegno politico, e alla sua assistente Peggy con la quale Sean ha una relazione...

Noc na Manhattanie - Polski

Polski - Polish

Noc na Manhattanie

Sean Casey chce ubiegać się o stanowisko prokuratora okręgowego. Podczas jednej z akcji policyjnych ginie kilku policjantów. Casey odkrywa powiązania policji z gangiem narkotykowym. W układy z gangiem są uwikłani bliskie mu osoby.

Sombras Da Lei - Português

Português - Portuguese

Sombras Da Lei

Sean Casey (Garcia) é um jovem e idealista advogado, nomeado pela promotoria de Nova York para o julgamento de um chefão do tráfico de drogas pela morte de um policial. O que ele não sabe é que o caso o impulsiona rumo ao centro da efervescente arena política da cidade e da corrupção do distrito. Esforçando-se para seguir as pistas para onde quer que o levem, enfrenta todo tipo de situação: desde pressões internas dentro da corporação para que tudo fique como está, até a influência ameaçadora de políticos da cidade para que ele se venda a interesses eleitoreiros. Na busca pela verdade, Sean começa a questionar sua fé na lei, sua lealdade aos entes queridos e o seu lugar em um sistema onde a justiça poderá ser o último trunfo..

Ночь над Манхэттеном - Pусский

Pусский - Russian

Ночь над Манхэттеном

Во время ареста крупного наркобарона, погибают три полицейских, один — тяжело ранен. Вся полиция поставлена на ноги в поисках убийцы. А он сам приходит с повинной и с блестящим адвокатом. Назначенный окружным прокурором Нью-Йорка обвинитель — молодой, принципиальный Шон Кейси — сын раненного полицейского. Он уверенно доводит дело до победного конца. Преступник получает пожизненный срок, а выигранный процесс становится отправной точной в блестящей карьере Шона. Но вскоре выясняется, что весь полицейский департамент, где работал отец Шона, давно погряз в коррупции, а все полицейские брали и берут взятки от наркоторговцев…