backdrop Uomini al passo
Poster Uomini al passo

Guarda il film Uomini al passo

Titolo originale

Cadence

Status: Rilasciato

Durata:

97 minuti

Data di rilascio

16.11.1990

IMDB ID tt0101531

WikiData ID Q1305472

TMDB ID 28553

Lingua originale en

Paesi di produzione

Descrizione

Il film Uomini al passo (Titolo originale Cadence) ha nei ruoli principali su Charlie Sheen (Pfc. Franklin Fairchild Bean), Martin Sheen (MSgt. Otis V. McKinney), Laurence Fishburne (Roosevelt Stokes), Blu Mankuma (Eugene 'Spoonman' Bryce), Michael Beach (Edward James Webb), James Marshall (Cpl. Harold Lamar), Lochlyn Munro (Bartender), Matt Clark (Bean Sr.), Christopher Judge (Psych. Ward M.P. #1), F. Murray Abraham (Capt. Ramon Garcia), Don S. Davis (Haig) La data di uscita del film è 16.11.1990. Questo film è prodotto da The Movie Group, Republic Pictures (II) . Girato nelle seguenti località: Kamloops, British Columbia, Canada . Paesi di produzione: Canada, United States of America Genere cinematografico: Film Dramma

Come punizione per l'ubriachezza e il comportamento ribelle, un giovane soldato bianco (Charlie Sheen) viene gettato in una palizzata popolata interamente da detenuti neri guidati da Stokes (Laurence Fishburne) e supervisionato da un sadico sergente (Martin Sheen).

Guarda il film Uomini al passo

Rychlopalba - Český

Český - Czech

Rychlopalba

Mladého bělošského vojáka povolají za trest do afroamerických kasáren. Pomalu si získává respekt svých kolegů, spolu s nimiž musí čelit krutému zacházení ze strany rasistického četaře. Voják Franklin Bean Jr. po smrti svého otce přestal uznávat autority nadřízených velících důstojníků, dal se potetovat a zákonitě skončil v rukou členů vojenské policie. Jsme v roce 1963 a kapitán Garcia se rozhodne vzpurného vojáka potrestat převelením do afroamerických kasáren, proslulých krutým režimem, který zkrotí i největších rebelů. Franklin je jediným bělochem v četě pěti černých vojáků

Ein fremder Klang - Deutsch

Deutsch - German

Ein fremder Klang

Um aus der verhaßten Armee entlassen zu werden, verstößt Franklin Bean vorsätzlich gegen das Militärgesetz, indem er sich die Handrücken tätowieren läßt. Doch er landet im Gefängnis der Kaserne, das unter dem Kommando von Sgt. McKinney steht. Nicht nur die Zelleninsassen, ein eingeschworener Kreis von fünf Schwarzen, stehen Frank feindselig gegenüber, auch der Aufseher will ihn fertigmachen. Von der ersten Minute an liefern sich der karrieresüchtige McKinney und der aggressive Bean einen Nervenkrieg, der angestaute Aggressionen freisetzt. Der eine verkörpert die Freiheit und der andere die Freiheit der Gewalt. Sie haben 90 Tage, um sich gegenseitig zugrunde zu richten.

Cadence, el valor del honor - Español

Español - Spanish

Cadence, el valor del honor

Bean es un díscolo soldado de una base armada estadounidense en Alemania. Como castigo por estar borracho y por su comportamiento rebelde es enviado a una prisión formada íntegramente por reos negros.

Cadence - Français

Français - French

Cadence

Un jeune recrue refuse de suivre les ordres de son supérieur.

A megtörhetetlen - Magyar

Magyar - Hungarian

A megtörhetetlen

Franklin Bean (Charlis Sheen) a fiatal amerikai katona apja temetéséről tér vissza németországi állomáshelyére. Az apja haláláért érzett lelkiismeret-furdalással telve mindent megtesz azért, hogy leszereljék: tetováltatja a kezét, megsérti a fegyelmet, részegen óriási botrányt csinál. Így hamarosan a McKinney főtörzsőrmester (Martin Sheen) parancsnoksága alatt álló büntetőtáborban köt ki. A hivatásos, harcedzett főtörzsőrmester keserű, kegyetlen ember, ezért a két férfi között azonnal kitör a háború. A fekete börtöntársak megbecsülését kivívva Bean megtörhetetlenül ellenáll McKinney kínzásainak, megaláztatásainak. Mikor a főtörzs?rmestert bíróság elé állítják egy fekete bőrű katona haláláért, Bean válaszút elé kerül: vallomásával megmentse-e a megtört ember életét, vagy kihasználva az alkalmat, bosszút álljon a volt táborparancsnokon.

Cadence: Compasso de Vida - Português

Português - Portuguese

Cadence: Compasso de Vida

O soldado Franklin Bean é muito jovem e solitário. Com a morte do pai, seu único parente, é mandado para servir sob as ordens do veterano Sargento Otis McKinney, um sujeito violento e frustrado, com o seu casamento infeliz e um filho alienado. É na prisão para soldados negros, que o Sargento derrama continuamente seu ódio pelo mundo. Um ambiente violento demais para um jovem soldado à procura de uma cadência verdadeira para seu coração e sua alma.

Дисбат - Pусский

Pусский - Russian

Дисбат

В 1965 году рядовой Фрэнклин Бин служил в одной из частей американской армии на территории Западной Германии. Очередное увольнение Бин провел весело: он напился, сделал татуировки на кистях рук (что было запрещено уставом), в баре забрался на стол и стал размахивать забинтованными руками, затем послал «далеко и надолго» подоспевший военный патруль, и наконец, не удержавшись, выпал прямо на улицу, разбив витринное стекло бара. На следующий день пришлось Бину делать выбор: либо пойти под трибунал, с высокой вероятностью получить года три, либо согласиться на 90 суток дисбата. Фрэнклин выбрал второй вариант и оказался в расположении небольшой армейской части, которой командовал сержант Отис МакКинни, ревностный служака с расистскими взглядами…

Uomini al passo - Italiano

Italiano - Italian

Uomini al passo

Come punizione per l'ubriachezza e il comportamento ribelle, un giovane soldato bianco (Charlie Sheen) viene gettato in una palizzata popolata interamente da detenuti neri guidati da Stokes (Laurence Fishburne) e supervisionato da un sadico sergente (Martin Sheen).

Kompania karna - Polski

Polski - Polish

Kompania karna

Młody żołnierz trafia za bitkę do wojskowego więzienia, gdzie naczelnikiem jest srogi i doświadczony sierżant-rasista.