Español - Spanish

Una madre soltera debe proteger a su hija durante un robo que sale mal en unas instalaciones de alta tecnología.

Polski - Polish

Mena Suvari i Jasper Polish w klaustrofobicznym thrillerze producentów „W sieci kłamstw” i „Kodeksu sprawiedliwego”. Pracująca w ogromnym, naszpikowanym elektroniką supernowoczesnym magazynie na przedmieściach Maggie wraz ze swoją nastoletnią córką przypadkiem są świadkami ostrej wymiany zdań między jej szefem a dwójką zamaskowanych mężczyzn żądających wydania zdeponowanych gdzieś na terenie obiektu cennych kosztowności. W pewnym momencie jeden z napastników sięga po broń i zabija swojego rozmówcę. Przerażona Maggie musi wykorzystać swoją znajomość pełnego skrytek i zakamarków miejsca, by wyprowadzić w pole pragnących dopaść je bandytów.

Türkçe - Turkish

Bekar bir anne olan Maggie, genç kızıyla birlikte bir motelde yaşar. Geçimlerini sağlamak için mücadele eden Maggie, bir depoda çalışır. Onun hayatı, iki suçlu ve patronunun karanlık bir anlaşma yaparken depoda olmasıyla kararır. Maggie’nin patronunu öldüren iki suçlu, tesisin içinde saklı olan çalıntı elmasları ararken, Maggie’yi de rehin alır. Maggie, hayatta kalmak ve kızını korumak için, suçlulardan bir adım önde hareket etmek zorundadır.

Kaçış yok.

Deutsch - German

Maggie wird von brutalen Ganoven gezwungen, bei der Suche nach Diamanten aus einem Raubüberfall zu helfen, die in einem von unzähligen Lageräumen in einem riesigen Mietlagerhaus versteckt sind. Sie ahnen nicht, dass sich auch Maggies Tochter unbemerkt im Gebäude aufhält. Ein nervenaufreibendes Katz-und-Maus-Spiel in den verwinkelten Gängen beginnt …

Pусский - Russian

Мать-одиночка изо всех сил пытается свести концы с концами, проживая со своей дочерью-подростком в захудалом мотеле. Однажды на складе, где работает Мэгги, они случайным образом оказываются свидетелями подозрительной сделки между боссом и двумя преступниками. Женщине предстоит защитить себя и свою дочь от коварных убийц, которые ни перед чем не остановятся, пока не найдут украденные алмазы, спрятанные в одном из хранилищ.

Português - Portuguese

Uma mãe solteira luta para sobreviver e proteger a sua filha, durante um assalto, que correu mal, a um armazém de alta tecnologia.

Français - French

Une mère célibataire doit protéger sa fille lors d'un braquage qui a mal tourné dans un entrepôt.