backdrop Fino a prova contraria
Poster Fino a prova contraria

Guarda il film Fino a prova contraria

Titolo originale

True Crime

Status: Rilasciato

Durata:

127 minuti

Data di rilascio

19.03.1999

Bilancio

55000000 $

  Revenue

16700000 $

IMDB ID tt0139668

WikiData ID Q1305799

TMDB ID 10354

Lingua originale en

Paesi di produzione

Descrizione

Il film Fino a prova contraria (Titolo originale True Crime) ha nei ruoli principali su Clint Eastwood (Steve Everett), Isaiah Washington (Frank Louis Beechum), LisaGay Hamilton (Bonnie Beechum), James Woods (Alan Mann), Denis Leary (Bob Findley), Diane Venora (Barbara Everett), Michael McKean (Réverend Shillerman), Michael Jeter (Dale Porthouse), Mary McCormack (Michelle Ziegler), Hattie Winston (Mrs. Russel), Francesca Eastwood (Kate Everett), John Finn (Reedy), Laila Robins (Patricia Findley), Sydney Tamiia Poitier (Jane March), Graham Beckel (Arnold McCardle), Frances Fisher (Cecilia Nussbaum), Christine Ebersole (Bridget Rossiter), Anthony Zerbe (Henry Lowenstein), Tom McGowan (Tom Donaldson), William Windom (Neil the Bartender), Lucy Liu (Toy Store Girl), Frances Lee McCain (Mrs. Lowenstein), Jack Kehler (Mr. Ziegler), Colman Domingo (Wally Cartwright), Kelvin Han Yee (Zachary Platt) La data di uscita del film è 19.03.1999. Questo film è prodotto da The Zanuck Company, Malpaso Productions, Warner Bros. Pictures . Girato nelle seguenti località: Cotati, California, USA . Paesi di produzione: United States of America Genere cinematografico: Film Dramma, Film Crime, Film Thriller, Film Mistero

Chiuso da sei anni nella cella della morte del carcere di San Quentin, il giovane nero Frank deve essere giustiziato con una triplice iniezione letale un minuto dopo la mezzanotte per l'omicidio di una commessa bianca. Un vecchio cronista di "nera" in chiusura di carriera ha dodici ore di tempo per trovare la prova della sua innocenza.

Guarda il film Fino a prova contraria

Pravda zabíjí - Český

Český - Czech

Pravda zabíjí

Mizera, sukničkář a nedbalý otec. Sami byste si mohli napsat seznam chyb ostříleného novináře Steva Everetta, ale právě teď na to není čas. V San Quentinu má být o půlnoci popraven vězeň z cely smrti - a Everett právě zjistil, že je nevinný. Isaiah Washington, Denis Leary, Lisa Gay hamilton, James Woods, Daine Venora a další ze žhavého obsazení oživují tento příběh, kde se prolínají paralelní příběhy vězně a Everettova úsilí ho zachránit... a zároveň s tím vytáhnout svůj vlastní život z bahna. Everett je pustošivý, odhodlaný a snaží se nezničit sám sebe při prokazování okolností dávné vraždy. A čas běží..

Ein wahres Verbrechen - Deutsch

Deutsch - German

Ein wahres Verbrechen

Der Reporter Steve Everett hat beruflich nichts mehr zu gewinnen: Zuviel Alkohol und zahllose Affären haben ihn im Laufe der Jahre restlos ruiniert. Trotzdem weckt der Auftrag, das letzte Interview mit einem Todeskandidaten zu führen, noch einmal seinen journalistischen Ehrgeiz: Everett wittert, dass der junge Mechaniker Bob Beechum, zu Unrecht verurteilt wurde – doch ihm bleiben nur 12 Stunden Zeit, um das Leben des unschuldigen Mannes zu retten...

Αληθινά Εγκλήματα - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Αληθινά Εγκλήματα

Ο Στιβ Έβερετ, ένας δημοσιογράφος που προσπαθεί να ξεπεράσει τον αλκοολισμό του, αναλαμβάνει την κάλυψη της εκτέλεσης του δολοφόνου Φρανκ Μπίτσαμ. Ο Έβερετ ανακαλύπτει πως ο Μπίτσαμ μπορεί να είναι αθώος, αλλά του μένουν μόνο λίγες ώρες για να αποδείξει τη θεωρία του και να του σώσει τη ζωή.

Ejecución inminente - Español

Español - Spanish

Ejecución inminente

Steve Everett es un periodista de investigación que tiene serios problemas: es un alcohólico que lleva sólo dos meses sin beber, pero es, sobre todo, un mujeriego impenitente. Este tipo de vida no sólo lo ha desprestigiado profesionalmente, sino que también ha arruinado su matrimonio. Encuentra una inesperada oportunidad de rehabilitación cuando le encargan una entrevista con un condenado a muerte en la víspera de su ejecución. A pesar de ello, decide investigar por su cuenta y ciertos indicios le hacen sospechar que el hombre que va a ser ejecutado es inocente. Sin embargo, dispone de muy poco tiempo para conseguir la información necesaria que haga posible el indulto e impida la ejecución de la sentencia.

Jugé coupable - Français

Français - French

Jugé coupable

Cabochard, amateur de femmes et de boissons fortes, Steve Everett, grand reporter qui avoue son penchant immodéré pour les sujets chocs, finit par se faire licencier du "New York Time". Il échoue sur la côte Ouest à "l'Oakland Tribune". Là il est chargé de reprendre une enquête interrompue après la mort accidentelle d'une jeune collègue. Cette dernière etait chargée de couvrir l'execution d'un criminel noir, Frank Beechum, condamné pour le meurtre d'une caissière. Très vite, Everett à de sérieux doutes sur la culpabilité de Beechum, qui doit être éxécuté à minuit.

Az igazság napja - Magyar

Magyar - Hungarian

Az igazság napja

Steve Everett (Clint Eastwood) kiégett, magányos férfi. Újságíróként dolgozik, de szakmájánál fontosabbnak tartja az italt, a nőket és jól bevált cinizmusát. Amikor tragikus balesetet szenvedett kollégája helyett őt küldik riportra, nem sejti, hogy élete legfontosabb napja kezdődik. Frank Beechumról (Isaiah Washington), egy gyilkosságért halálraítélt férfiról kell írnia, és miközben a rutinmunkához szükséges adatokat gyűjti, talál egy-két olyan részletet, ami nem illik a képbe.

Fino a prova contraria - Italiano

Italiano - Italian

Fino a prova contraria

Chiuso da sei anni nella cella della morte del carcere di San Quentin, il giovane nero Frank deve essere giustiziato con una triplice iniezione letale un minuto dopo la mezzanotte per l'omicidio di una commessa bianca. Un vecchio cronista di "nera" in chiusura di carriera ha dodici ore di tempo per trovare la prova della sua innocenza.

Prawdziwa zbrodnia - Polski

Polski - Polish

Prawdziwa zbrodnia

Steve Everett (Clint Eastwood) jest 60-letnim dziennikarzem The Oakland Tribune. To nadmierny pociąg do alkoholu i... kobiet spowodował, że musiał opuścić Nowy Jork i pisać dla podrzędnej gazety. Redaktorem naczelnym dziennika jest jego przyjaciel Alan Mann (James Woods), a największym wrogiem Bob (Denis Leary), z którego żoną Steve ma romans. Gdy pewnego dnia w wypadku samochodowym ginie redakcyjna koleżanka Everetta, ten przejmuje jej materiał na temat skazanego na śmierć domniemanego zabójcy - Franka Beachuma (Isaiah Washington). Niespodziewanie dla samego siebie, Steve odkrywa, iż Beachum jest niewinny. Do wykonania wyroku pozostało 12 godzin...

Crime Verdadeiro - Português

Português - Portuguese

Crime Verdadeiro

Na véspera da execução de um negro (Isaiah Washington) que foi condenado por ter assassinado uma branca grávida para lhe roubar 96 dólares, Michelle (Mary McComarck), uma repórter que iria entrevistar o réu no dia de sua morte e também estava autorizada a presenciar a execução, morre em um acidente. Em seu lugar é escalado Steve Everett (Clint Eastwood) e logo ele desconfia que o condenado é inocente, mas tem poucas horas para suspender a execução. Assim, Steve luta contra o tempo tentando evitar que uma injustiça seja cometida.

Настоящее преступление - Pусский

Pусский - Russian

Настоящее преступление

Тертый жизнью репортер Стив Эверетт на первый взгляд не вызывает симпатий. Он — пьяница, бабник, сквернословит, не слишком заботливый отец. Однако, когда Стив понимает, что молодой парень, которого должны казнить через 12 часов, не виноват, он не раздумывая идет на риск, чтобы предотвратить настоящее преступление. Беспощадный бег наперегонки с секундами. Часы тикают прямо у Вас в сердце. Острый как бритва фильм.

True Crime - Türkçe

Türkçe - Turkish

True Crime

Steve Everett özel yaşamı son derece sorunlu olan bir araştırmacı gazetecidir. İflah olmaz bir kadın avcısı olan Everett son iki ay hariç, sürekli olarak sarhoştur. Karısı Barbara onu terk etmek üzeredir. Everett tam dibe vurmaya başladığı sıralarda, kendisini yeniden hayata bağlayacak bir olay keşfeder. Bir idam mahkumunun suçsuzluğuna dair bir kanıt bulmuştur. Kanıtın gerçekliğine dair inancı kendisini toparlayıp yeniden gösterebilmesine bir vesile olur.Clint Eastwood yönetmenliğini ve oyunculuğunu üstlendiği filmin müziklerine de katkıda bulunuyor. Büyük beklentilerle izlenmediği takdirde, Eastwood kendine hayran bıraktırıyor.