Español - Spanish

La amistad de Rarity con Applejack se pone a prueba cuando Vignette Valencia la contrata como su nueva diseñadora para un desfile de parques temáticos.

Italiano - Italian

Rarity ottiene un lavoro per l'estate, suscitando la gelosia di Applejack, ma quando le loro amiche cominciano a sparire, devono collaborare per ritrovarle.

Português - Portuguese

Rarity consegue um emprego de verão em Equestria e deixa Applejack morrendo de ciúmes, mas elas precisam unir forças quando suas amigas começam a desaparecer.

My Little Pony Equestria Girls Montanha-russa da Amizade

Pусский - Russian

В этом специальном выпуске Рарити неожиданно получает работу модельера, чтобы подготовить парадное шоу перед торжественным открытием тематического парка "Эквестрия Лэнд" под руководством знаменитой Виньетт Валенсии. Однако это ставит под угрозу ее дружбу с Эпплджек и они должны как можно скорее решить свои разногласия, ведь выясняется, что их общие друзья стали таинственным образом исчезать.