backdrop It Had to be You
Poster It Had to be You

Guarda il film It Had to be You

Titolo originale

Ma vie n'est pas une comédie romantique

Status: Rilasciato

Durata:

92 minuti

Data di rilascio

19.12.2007

IMDB ID tt0910911

WikiData ID Q3273614

TMDB ID 49389

Lingua originale fr

Paesi di produzione

Descrizione

Il film It Had to be You (Titolo originale Ma vie n'est pas une comédie romantique) ha nei ruoli principali su Gilles Lellouche (Thomas Walkovic), Marie Gillain (Florence Baron), Laurent Ournac (Gros Bill), SoKo (Lisa), Rufus (le père de Thomas), Andréa Ferréol (la mère de Thomas) La data di uscita del film è 19.12.2007. . Girato nelle seguenti località: New York City, New York, USA . Paesi di produzione: France Genere cinematografico: Film Commedia

Guarda il film It Had to be You

Ma vie n'est pas une comédie romantique - Français

Français - French

Ma vie n'est pas une comédie romantique

Si sa vie ressemblait un peu plus à une comédie romantique, Thomas se ferait un peu moins larguer. Il sortirait avec une fille formidable, avec Meg Ryan par exemple. Ils s'aimeraient pour toujours et jamais il ne la retrouverait au lit avec un autre type. Du coup, il n'aurait pas besoin de retourner vivre chez ses parents à 35 ans.

Moje życie to nie komedia romantyczna - Polski

Polski - Polish

Moje życie to nie komedia romantyczna

Trzydziestoparoletni samotny romantyk spotyka pragmatyczną kobietę. Marzenia mężczyzny zaczynają się spełniać, kiedy ta odwzajemnia jego uczucia.

Můj život není romantická komedie - Český

Český - Czech

Můj život není romantická komedie

Jak to tak bývá, potkali se náhodou v supermarketu a zjistili, že nezapomněli na dobu, kdy jim bylo devět let. Thomase právě vyhodila jeho přítelkyně z bytu a Florence o tom, zda je šťastná, příliš nepřemýšlí. Vychovává dvě děti a na nevěru svého manžela zatím ještě nepřišla. Spontánně pozve Thomase na večeři. Manžel není příliš nadšený a děti jsou otrávené, ale jen do chvíle než zjistí, že pracuje pro vyhlášený časopis, testuje videohry... Cesta Florence k Thomasovi a od něj však zdaleka není tak jednoduchá.

Senden Başka - Türkçe

Türkçe - Turkish

Senden Başka

Thomas ve Florence bir super markette karşılaşırlar, fakat Thomas daha ilkokuldayken öptüğü ilk kız olan Florence’ı tanımaz. Geçen yılların ardından Thomas, kız arkadaşı tarafından terkedilen, kalbi kırık bir video oyunu yazarı olmuştur. Florence ise dağılan evliliği sonunda 2 çocuğuyla ne yapacağını bilemez haldedir. İkisinin de düştüğü bu durum, aralarındaki nostaljik romantizmi yeniden doğurur. Fakat Thomas’ın hayatın filmlerdeki gibi bir romantik komedi olmadığını anlaması uzun sürmeyecektir. Florence da böylece aşkı başka yerlerde aramaya başlar ve hiç de başarılı olduğu söylenemez. Thomas bu aşk arayışından elini eteğini çeker ve New York’a taşınır. Florence’ın henüz keşfetmediği bu yer yepyeni bir sayfa olacaktır.

Mi vida no es una comedia romántica - Español

Español - Spanish

Mi vida no es una comedia romántica

Thomas quería que su vida se pareciera a una comedia romántica, para que todo fuera mejor. Tendría una estupenda novia, se amarían toda la vida y jamás le sería infiel. Florence soñaba con lo mismo, pero tuvo un hijo a los 17 años, se casó con un agente inmobiliario y ahora viven en una hermosa casa cerca de un centro comercial. El problema surge cuando Florence conoce a Thomas y sus vidas empiezan a parecerse a una comedia romántica...

Viața nu este o comedie romantică - Română

Română - Romanian

Viața nu este o comedie romantică

O odă pentru comediile romantice, în care vechii amici Thomas și Florence reiau legătura după o întâlnire fortuită. Le va sta viața reală în calea fericirii ca-n filme?