backdrop Sempre amici
Poster Sempre amici

Guarda il film Sempre amici

Titolo originale

The Upside

Status: Rilasciato

Durata:

126 minuti

Data di rilascio

10.01.2019

Bilancio

37500000 $

  Revenue

125000000 $

IMDB ID tt1987680

TMDB ID 440472

Lingua originale en

Paesi di produzione

Descrizione

Il film Sempre amici (Titolo originale The Upside) ha nei ruoli principali su Kevin Hart (Dell Scott), Bryan Cranston (Phillip Lacasse), Nicole Kidman (Yvonne Pendleton), Golshifteh Farahani (Maggie), Aja Naomi King (Latrice), Tate Donovan (Carter Locke), Suzanne Savoy (Charlotte) La data di uscita del film è 10.01.2019. Questo film è prodotto da Escape Artists . Girato nelle seguenti località: Gilham Street, Philadelphia, Pennsylvania, USA . Paesi di produzione: United States of America Genere cinematografico: Film Commedia, Film Dramma

Tra Philip Lacasse, miliardario di Park Avenue rimasto paralizzato dopo un incidente, e Dell, piccolo criminale da poco tornato in libertà e alla disperata ricerca di un lavoro, nasce un'inaspettata amicizia. Appartenenti a mondi diversi, Philip e Dell formano presto un improbabile duo e, superando ogni differenze, imparano grazie al reciproco sostegno a vivere nuovamente.

Guarda il film Sempre amici

Sous un autre jour - Français

Français - French

Sous un autre jour

Une comédie touchante à propos d’une amitié improbable entre un ancien détenu récemment libéré et un milliardaire quadriplégique.

Mein Bester & Ich - Deutsch

Deutsch - German

Mein Bester & Ich

Seit einem verheerenden Paragliding-Unfall, bei dem seine Frau ums Leben gekommen ist, sitzt der superreiche New Yorker Großunternehmer Philip Lacasse gelähmt im Rollstuhl. Aus diesem Grund benötigt er einen Pfleger, der ihm durch den Tag hilft. Der Schicksalsschlag hat aus Philip aber einen depressiven Mann gemacht, der sehr anspruchsvoll ist, was die Wahl seiner Angestellten angeht. Als jedoch der Kleinkriminelle Dell Scott, der aufgrund einer Verwechslung nur zufällig in das große Anwesen gelangt, in Philips Leben tritt, möchte er genau diesen als seinen Pfleger engagieren. Die persönliche Assistentin Yvonne ist über Philips Wahl überhaupt nicht begeistert, weiß sie schließlich, dass Dell nie Interesse an dem Job hatte. Doch dieser wird von der guten Bezahlung angelockt und beschließt Philips Angebot anzunehmen. Von nun an bringt er den Alltag im Mikrokosmos des Gelähmten kräftig durcheinander. Nach und nach werden Dell und Philip aber so etwas wie ziemlich beste Freunde ...

Amigos por Siempre - Español

Español - Spanish

Amigos por Siempre

Remake norteamericano del gran éxito del cine francés "Intouchables" (2011), que aborda la relación que se desarrolla entre un parapléjico y un desempleado con antecedentes criminales que es contratado como asistente personal para ayudarle en el día a día.

Novos Amigos Improváveis - Português

Português - Portuguese

Novos Amigos Improváveis

Inspirado numa história verídica, “Novos Amigos Improváveis” (The Upside), é uma comédia comovente sobre a improvável e original amizade entre Dell (Kevin Hart), um ex-recluso, e Phillipe (Bryan Cranston), um bilionário tetraplégico. Realizado por Neil Burger e escrito por Jon Hartmere, este filme é baseado nofilme francês de enorme sucesso de 2011 “Intouchables”.

1+1: Голливудская история - Pусский

Pусский - Russian

1+1: Голливудская история

Пентхаус в Нью Йорке, целый гараж коллекционных автомобилей и миллиарды скучающих президентов на банковском счету. Если есть тот, кто готов рискнуть состоянием ради минуты подлинного счастья, найдется и тот, кто ему в этом поможет.

Η Θετική Πλευρά Της Ζωής - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Η Θετική Πλευρά Της Ζωής

Ένας τετραπληγικός δισεκατομμυριούχος προσλαμβάνει για βοηθό του έναν πρώην κατάδικο που είναι ελεύθερος υπό όρους και μια ιδιαίτερη σχέση αρχίζει να αναπτύσσεται.

Asistent de (ne)voie - Română

Română - Romanian

Asistent de (ne)voie

Phillip Lacasse este un miliardar din Park Avenue care a paralizat în urma unui accident din timpul unui zbor cu planorul. Dell este un fost condamnat, recent eliberat din închisoare, și care are nevoie de un loc de muncă și un nou început. Din lumi diferite, Phillip și Dell formează o legătură improbabilă, trecând peste diferențele dintre ei și câștigând o înțelepciune neprețuită în acest proces, oferindu-și unul altuia un sentiment de pasiune pentru toate posibilitățile vieții.

Spragnieni życia - Polski

Polski - Polish

Spragnieni życia

Do opieki nad starszym zamożnym mężczyzną, poruszającym się na wózku, zostaje zatrudniony bezrobotny czarnoskóry z kryminalną kartoteką na koncie. Mimo ogromnych różnic między nimi, zaczynają się dobrze dogadywać, a w ich życiu niespodziewanie zaczyna się dziać wiele dobrego.

Olacak İş Değil - Türkçe

Türkçe - Turkish

Olacak İş Değil

Şartlı tahliye edilmiş ve bir süredir iş arayan eski mahkum Dell, kendini yanlış iş görüşmesinde bulur. Dell’in saygısız tavırlarından hoşlanan Phillip, personel şefi Yvonne'in itirazlarına rağmen onu yardımcısı olarak işe alır. Farklı dünyaları olan Phillip ve Dell, bu süreçte birbirlerinin deneyimlerinden çok şey öğrenirler. Aralarında güçlü bir bağ oluşan bu ikilinin dostlukları keyifli bir hal almaya başlar.

Sempre amici - Italiano

Italiano - Italian

Sempre amici

Tra Philip Lacasse, miliardario di Park Avenue rimasto paralizzato dopo un incidente, e Dell, piccolo criminale da poco tornato in libertà e alla disperata ricerca di un lavoro, nasce un'inaspettata amicizia. Appartenenti a mondi diversi, Philip e Dell formano presto un improbabile duo e, superando ogni differenze, imparano grazie al reciproco sostegno a vivere nuovamente.

Nedotknutelní - Český

Český - Czech

Nedotknutelní

Ani jeden z nich nemá budoucnost, přesto si lze jen těžko představit rozdílnější dvojici. Na jedné straně milionář Phillip, vzdělaný sběratel umění, renesanční člověk s kulturním rozhledem a vybraným vkusem z vyšší společnosti, který je po nehodě během paraglidingu ochrnutý a upoutaný na vozík. Na druhé straně černošský mladík z předměstí. Díky energii, odvaze a bezprostřednosti by mu měl patřit svět, ale jako čerstvě propuštěný vězeň nemá šanci získat práci a zjišťuje, že svět o něj ani trošku nestojí. Setkají se spíš omylem, nejspíš o to moc nestojí, Phillip si i tak vybere živelného kluka téměř z ulice jako svého ošetřovatele. Možná to byl krok zoufalé nudy, dost možná i řízená sebevražda. Ať tak či onak, jejich soužití po krátké nedůvěře překoná všechny rozdíly a oba charaktery z jiných vesmírů života do sebe zapadnou jako Lego. Jejich neočekávané přátelství nabízí dojemný, zábavný a hlavně neuvěřitelně silný zážitek.

Életrevalók - Magyar

Magyar - Hungarian

Életrevalók

Egy komikus történet, amelyben egy nagy befolyással bíró gazdag mozgássérült férfi egy büntetett előéletű munkanélkülit bérel fel, hogy segítsen neki különleges szakértelmével. Philip, a siklóernyőzésben nyaktól lefelé megbénult New York-i milliárdos felfogadja a nagydumás, csupa szív, de a börtönből frissen szabadult ápolót, akivel sajátos baráti kötelék alakul ki közöttük.